Какво е " ПО-МАЛКО ИНВАЗИВНИ " на Английски - превод на Английски

• less invasive

Примери за използване на По-малко инвазивни на Български и техните преводи на Английски

По-малко инвазивни и по-точни.
Less invasive and more precise.

Тенденцията е към преминаване на по-малко инвазивни оперативни методики.
There is a trend toward less invasive approaches.

По-малко инвазивни и по-точни.
It's less invasive and more precise.

Тенденцията е към преминаване на по-малко инвазивни оперативни методики.
Research is underway to develop less invasive methods.

Налице са по-малко инвазивни техники, които могат да бъдат извършени доста бързо.
Less invasive techniques are available that can be done fairly quickly.

Замяна: Сменете експерименти с по-малко инвазивни методи, ако е възможно.
Replace: Replace experiments with less invasive methods if possible.

Които предпочитат по-малко инвазивни процедури и не искат белези или шевове по скалпа.
People who prefers less invasive procedures and don't want cuts, stitches on the scalp.

Може ли вашето виждане да бъде коригирано със специални контактни лещи или други по-малко инвазивни мерки?
Can your vision be corrected with special contact lenses or other less invasive measures?

Лазерни терапия, е много по-малко инвазивни и изисква по-надолу време от хирургия.
Laser therapy is much less invasive and requires less down time than surgery.

Ранната диагноза може да отвори възможността за по-малко инвазивни, дългосрочни и ефективни терапии.
An early diagnosis can open up the possibility for less invasive, long-term and effective treatments.

Или поне да предприемат по-малко инвазивни и скъпи процедури за нейното увеличаване.".
These could make the procedure less invasive and less expensive to perform.”.

Spectra трябва да се обмисля само след като са обсъдени други по-малко инвазивни лечения с Вашия уролог.
The Spectra should be considered only after other less invasive treatments have been discussed with your urologist.

Резултатът може да бъде много по-малко инвазивни процедури, което означава по-бързо време за възстановяване.
The result can be far less invasive procedures, meaning faster recovery time.

Байпасната хирургия е за пациенти с PAD, които не могат да бъдат лекувани с по-малко инвазивни, нехирургични лечения.
Bypass surgery is for patients with PAD that cannot be treated by less invasive, nonsurgical treatments.

Пациентите, които предпочитат по-малко инвазивни процедури и не искат белези или шевове по скалпа.
Patients who prefer less-invasive procedures and don't want cuts or stitches on the scalp.

По-малко инвазивни процедури обикновено въвеждат по-малко болка и не много пречат активност на пациента.
Less invasive procedures usually bring less pain and not much interfere with the patient's activity.

Той е за жени с тежка степен на отпускане, на които не може да се помогне достатъчно с по-малко инвазивни техники.
It is for women with a severe degree of sagging who will not be helped sufficiently by less invasive techniques.

Освен това по-новите и по-малко инвазивни хирургични техники позволяват по-бързо възстановяване и връщане към нормални дейности.
Additionally, newer and less invasive surgical techniques allow for a faster recovery and return to normal activities.

Байпасната хирургия е за пациенти с PAD, които не могат да бъдат лекувани с по-малко инвазивни, нехирургични лечения.
Vascular surgery is for patients with vascular disease that cannot be treated by less invasive, nonsurgical treatments.

Страхувах се от операция, затова търсех по-малко инвазивни решения, които биха могли да ми помогнат да се отърва от тази тежка болест.
I was afraid of the surgery that's why I was searching for less invasive solutions that could help me to get rid of this painful illness.

Разходи да има процедура направи след това Вие вероятно сте по-добре, гледам в не-хирургически или по-малко инвазивни процедури като.
Costs to have a procedure done then you're probably better off looking into non-surgical or less invasive treatments such.

За по-малко инвазивни процедури, като очна хирургия, може да бъде подходяща натоварваща инфузия 0, 5 микрограма/kg, приложена за 10 минути.
For less invasive procedures such as ophthalmic surgery, a loading infusion of 0.5 micrograms/kg given over 10 minutes may be suitable.

Първият R е Сменете: изследователите трябва да се стремят да заменят експерименти с по-малко инвазивни и рискови техники, ако е възможно.
The first R is Replace: researchers should seek to replace experiments with less invasive and risky techniques, if possible.

При други състояние обаче- включително миоми, ендометриоза и пролапс на матката- е добре първо да се изпробват по-малко инвазивни процедури.
But for other conditions- including fibroids, endometriosis and uterine prolapse- you may be able to try less invasive treatments first.

След неусложнени по-малко инвазивни процедури приложението на Xigris може да бъде възобновено незабавно, при условие, че е постигната адекватна хемостаза.
Xigris may be restarted immediately after uncomplicated less invasive procedures if adequate haemostasis has been achieved.

Напредъкът в научните познания и технологии позволяват медицинските процедури да станат по-безопасни и по-малко инвазивни, за да можем да останем здрави и да живеем по-дълго.
Advances in equipment and scientific knowledge allow medical procedures to become safer and less invasive so that we….

Въпреки че са разработени оптимални варианти за отстраняване на разширени вени, те се извършват по-рядко, тъй като са налице по-нови, по-малко инвазивни опции.
Although updated variations of vein-stripping surgeries have been developed, they are less commonly performed because newer, less invasive options are available.

Докато AAD предлагат неща като хирургия и лазерно възстановяване, то тук може да намерите по-малко инвазивни естествени възможности за лечение.
While the AAD suggest things like surgery and laser resurfacing, you might also find relief through these less invasive, natural treatment options.

За онези, които действително се нуждаят от оперативно лечение, съществуват опции за по-нови и по-малко инвазивни процедури, които позволяват по-кратко време за възстановяване.
For those patients who do require surgery, options are available for newer and less invasive procedures that will allow a quicker healing time.

Напредъкът в научните познания и технологии позволяват медицинските процедури да станат по-безопасни и по-малко инвазивни, за да можем да останем здрави и да живеем по-дълго.
Advances in equipment and scientific knowledge allow medical procedures to become safer and less invasive so that we can all stay healthy and live longer.