Какво е " ПО-МАЛКО МОЩНА " на Английски - превод на Английски

• less powerful
• less potent

Примери за използване на По-малко мощна на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това, тя може да бъде по-малко мощна от другите продукти.
However, it may be less potent than other products.

Celeron е по-малко мощна версия на линията процесори Pentium;
The Celeron is a less powerful version of the Pentium line of processors;

Въпреки това, тя е много по-малко мощна, а някои казват, че вкусът е лош.
However, it is much less potent, and some say it tastes bad.

ТЕР: Ангела Меркел току-що беше преизбрана в Германия, но с по-малко мощна коалиция.
TER: Angela Merkel was just reelected in Germany, but with a less powerful coalition.

Така че за такова растение кореновата система е далеч по-малко мощна от по-свободните естествени аналози.
So, for such a plant, the root system is far less powerful than the more free natural analogues.

Тя е по-малко мощна от алтернативите и някои клиенти казват, че тя е много по-малко ефективна.
It is less potent than alternatives and some customers say that it is much less effective.

Природата плюс Бромелаин е добра добавка на бромелаин за тези, които искат по-малко мощна доза бромелаин.
Nature's Plus Bromelain is a good bromelain supplement for those who want a less powerful bromelain dosage.

Intel Celeron е по-малко мощна версия на процесорите Pentium, предназначени за пазарния сегмент за стойност на компютър.
Intel Celeron is a less powerful version of the Pentium processors designed for the value PC market segment.

Nature's Plus бромелайн е добър избор на бромелайн за тези, които искат по-малко мощна дозировка на бромелаин.
Nature's Plus Bromelain is a good bromelain choice for those who want a less powerful bromelain dosage.

Ако предпочитате по-малко мощна добавка GABA, но все пак ефикасна стойност, това е правилната добавка GABA за Вас!
If you prefer a less powerful GABA supplement, but still value efficacy, this is the right GABA supplement for you!

Това е ефективна добавка на DHEA, но дозата 10mg е по-малко мощна от конкурентите, особено като се има предвид цената.
This is an effective DHEA supplement, but the 10mg dose is less potent than competitors, especially considering the price.

Ако най-важното за вас е постигането на баланс между цена и производителност, какво бихте избрали измежду Volvo XC60 D5 и неговата по-малко мощна версия D4?
If striking a balance between price and performance matters most to you, what would you choose between a Volvo XC60 D5 and its less powerful D4 version?

Ако сте загрижени за потенциални странични ефекти от храносмилането, изберете по-малко мощна добавка от бромелаин, като проверите MCU или GDU на грам.
If you are concerned about potential digestive side effects, choose a less powerful bromelain supplement by checking the MCU or GDU per gram.

Изчакайте няколко минути, преди да го включите, използвайте прозорци при ниски скорости, когато е възможно, и първо опитайте по-малко мощна настройка, за да видите дали това е достатъчно.
Wait a few minutes before turning it on, use windows at low speeds when possible, and try a less powerful setting first, to see if it's sufficient.

Космическият телескоп Хъбъл(вляво) е най-голямата водеща обсерватория в историята на астрофизиката, но е много по-малка и по-малко мощна от бъдещия телескоп„Джеймс Уеб”(в центъра).
The Hubble Space Telescope(left) is our greatest flagship observatory in astrophysics history, but is much smaller and less powerful than the upcoming James Webb(center).

Ударните вълни са по-малко мощни, когато въздухът е по-малко плътен.
Shock waves are less powerful when the air is less dense.

По-малко мощен от другите марки.
Less powerful than the other models.

По-малко мощен от алтернативи.
Less potent than alternatives.

Това обаче не го прави по-малко мощен или важен за вашето здраве.
However, this doesn't make it any less powerful for your health.

Много по-малко мощен.
Much less potent.

По-малко мощен от другите марки.
Less potent than other brands.

Нетбук използват по-малко мощен хардуер.
Netbooks have less powerful hardware.

Украински ред: по-малко мощен орган, в състояние да работи перфектно.
Ukrainian line: less powerful body, able to work perfectly.

Как действа: Синефринът споделя подобни механизми с ефедрин, но е по-малко мощен.
How does it work: Synephrine shares similar mechanisms with ephedrine, but is less potent.

Също така, там са по-малко мощен Honda GX160 и GX200.
Also, there are less powerful Honda GX160 and GX200.

Счита се, че всички метаболити са 4 до 90 пъти по-малко мощни от сонидегиб.
All the metabolites were deemed 4 to 90 times less potent than sonidegib.

По-малко мощен от алтернативи.
Less powerful than alternatives.

Как действа: Синефринът споделя подобни механизми с ефедрин, но е по-малко мощен.
How it works: Synephrine shares same mechanisms when ephedrine, but is less potent.

По-малко мощни прожектори загряват по-малко, респективно рисковете се намаляват.
Less powerful spotlights heat less, respectively, the risks are reduced.

И по-малко мощен.
Less powerful too.