Какво е " ПО-МАЛКО ПРИЯТНИ " на Английски - превод на Английски

• less pleasant
• less enjoyable

Примери за използване на По-малко приятни на Български и техните преводи на Английски

От 6 часа започнаха по-малко приятни процедури.
Since 6 am less pleasant procedures began.

Хубаво е да се приемат подаръците, но не по-малко приятни за тях.
It's nice to accept the gifts, but no less pleasant to give them.

Трудно е за някои да приемат по-малко приятните елементи от личността му.
It's hard for some to accept his less pleasant elements of his personality.

Въпреки че дъх пристига товаря понякога с по-малко приятни аромати.
Though the breath arrives to load at times with less pleasant scents.

Може би имате шевове, които са по-малко приятни или все още сте много уморени.
Maybe you have stitches that are less pleasant or you are still very tired.

Разбира се, те са повече фикция и не толкова наука, но това не ги прави по-малко приятни.
They are, of course, more fiction than science, but that does not make them less enjoyable.

За омега тези борби са много по-малко приятни- той е значително по-отстъпчив.
This struggle is much less pleasant for omega- he is more inclined to yield.

Въпреки че се предполага, че само жените като уши, повярвайте ми, мъжете чуват комплименти не по-малко приятни.
Although it is assumed that only women like ears, believe me, the men hear the compliments no less pleasant.

Да дават подаръци не по-малко приятни, отколкото да ги получават. Но двойно приятен..
To give gifts not less pleasant than to receive them. But doubly enjoyable.

Заключение: игра супер крава на забавления за деца е не по-малко приятни занимания за отдих за възрастни.
Conclusion: The game super cow of entertainment for children is no less enjoyable leisure activities for adults.

По-скучните, трудните или по-малко приятните наистина са предизвикателство за тях.
It's the ones that are more boring, difficult or just less enjoyable that challenges their focus.

Ако от моите въпроси не излезе истината, то други неща, по-малко приятни, ако ме разбираш, могат да бъдат уредени.
If my questions don't produce the truth… other accommodations, less pleasant- you understand me- can be arranged.

Така че хобито ще се превърне в навик, а доброто настроение ще бъде с вас, дори когато превключите на по-малко приятни неща.
So a hobby will become a habit, and a good mood will be with you even when you switch to less pleasant things.

В този случай обаче има по-малко приятни и радостни новини- за съжаление често такава болка изобщо не се облекчава изобщо.
However, in this case, there is less pleasant and joyful news- unfortunately often such pain does not seem to be eased at all.

Жените описват миризмата на заразени индивиди като по-малко приятни в сравнение със здравите и наскоро възстановени мъже.
The odor from infected individuals was reported as less pleasant in comparison with the odor of healthy and recovered young men.

И със сигурност има по-малко приятни места за поклонение от Португалия, с богата история, калифорнийски климат и очарователни села.
And there are certainly less pleasant pilgrimage sites than Portugal, with its rich history, California-esque climate, and eye-catching villages.

В главната тръба може да бъде не само на прах и мръсотия, но и по-малко приятни жителите като мишки, плъхове, оси и хлебарки.
In the main duct may be not only the dust and dirt, but also less pleasant inhabitants like mice, rats, wasps and cockroaches.

Освен това Везни чакат и други, не по-малко приятни изненади, например, сериозно подобрение на здравето и намиране на вътрешна хармония.
In addition, Libra is waiting for others, no less pleasant surprises, for example, a serious improvement in health and finding inner harmony.

За щастие това устройство не е преместен прекалено често, следователно тя може лесно да премине през по-малко приятни аспекти на проектиране и монтаж.
Fortunately this device is not moved too often, therefore it can easily pass over the less pleasant aspects of design and assembly.

Любовта, която сме познавали като деца, може да е дошла заедно с други, по-малко приятни обстоятелства: това да бъдеш контролиран, унижаван, изоставен, никога да не общуваш, накратко: да страдаш.
The love that we learned as children, can be woven with other, less pleasant dynamics: to be controlled, to feel the humiliation of being thrown, not socialize, shorter suffer.

В резултат на доминацията на частните превозни средства, нашите градове стават все по-натоварени, замърсени и шумни, както и все по-малко приятни и здравословни.
The predominance of private cars means that our cities are ever more congested, polluted and noisy; less enjoyable and less healthy.

Любовта, която сме познавали като деца, може да е дошла заедно с други, по-малко приятни обстоятелства: това да бъдеш контролиран, унижаван, изоставен, никога да не общуваш, накратко: да страдаш.
The love we knew then may have come entwined with other, less pleasant dynamics: being controlled, feeling humiliated, being abandoned, never communicating, in short: suffering.

Тя става по-лесно да диша и там не е толкова много, измъчван от киселини в стомаха, матката вече не се компресира на белите дробове и стомаха. По-малко приятни спътници понижаващи корема са често уриниране, които не са свързани със заболявания на отделителната система, дневната изпражненията може да стане течност, което често води до обостряне на хемороиди, както и преди доставката е особено неприятно във всички планове.
Less pleasant satellites of lowering the abdomen are frequent urination, not associated with diseases of the urinary system, the daily stool can become liquid, which often leads to an exacerbation of hemorrhoids, and before birth it is especially unpleasant in all plans.

Втората причина е по-малко приятна- някои заболявания на вътрешните органи.
The second reason is less pleasant- some diseases of the internal organs.

Вторият, но не по-малко приятна изненада създава карта на света Karosa безплатно.
The second, but no less pleasant surprise creates a world map Karosa free.

А за ръководството- не по-малко приятна е величината на разходите, плюс всичко гореизброено….
But for the management- not less pleasant is the value of expenses including all above….

РЕСТОРАНТЪТ на хотела е не по-малко приятен.
The hotel's restaurant is a no less pleasant place.

Те могат да се променят вкусови качества наргиле, да ги направи по-малко приятно.
They are able to change taste qualities hookah, make them less enjoyable.

Това може да направи секса по-малко приятен.
This can make sex less pleasant.

Работата става по-малко приятна.
Work is less enjoyable.