Какво е " ПО-НАТАТЪШНО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• further use
• later use
• further using
• further exploitation
• continued use

Примери за използване на По-нататъшно използване на Български и техните преводи на Английски

Плодовете могат да се замразяват за по-нататъшно използване.
Fruits can be frozen for later use.

По-нататъшно използване на вашия IP адрес не се осъществява.
A further use of your IP address does not take place.

Не се извършва по-нататъшно използване или предаване на тези данни.
No further use or transmission of this data is made.

AS-променливите позволяват да съхранявате информация в тях за по-нататъшно използване.
A Variable allows you to store data in R for later use.

Не се извършва по-нататъшно използване или предаване на тези данни.
There is no further use or transmission of this data.

За да направите това, можете да направите неподходящи за по-нататъшно използване материали.
To do this, you can take unsuitable for further use material.

Да дава съгласие за всяко по-нататъшно използване на подобни произведения.
To give consent for any further use of such works.

Забрана за по-нататъшно използване в цялост или частично на нашите Услуги.
The barring of any further use of all or part of our Services.

Да дава съгласие за всяко по-нататъшно използване на подобни произведения.
He shall be entitled to grant an approval for each further use of such work.

Всяко по-нататъшно използване или предаване на данни на трети лица е забранено.
Any further use or transmittal of your usage data to third parties will not occur.

Да поискате да се въздържаме от по-нататъшно използване на всички данни, които имаме за Вас;
Request that we refrain from further use of any data we hold about you;

Никога не избирайте опция, която ви позволява да запишете вашата парола за по-нататъшно използване.
Never select an option that lets you save your name or password for later use.

Не се извършва по-нататъшно използване или предаване на тези данни.
Further using or passing on this data does not take place.

Да ограничим или преустановим всяко по-нататъшно използване на Вашата Лична информация;
That we will restrict or cease any further use of your Personal Information; 4.

Или закупете токени преди да качите документи, за да ги поддържате в баланс за по-нататъшно използване.
Or purchase Tokens prior to uploading documents to keep them at the balance for further use.

Породата е затворен за всяко по-нататъшно използване на външен генетичен материал в 1975.
The breed was closed to any further use of outside genetic material in 1975.

Ние нямаме никакво влияние върху събирането на данни и тяхното по-нататъшно използване в социалните мрежи.
We have no influence on the collection of data and their further use by the social networks.

Делегирането на генератори също ви позволява по-нататъшно използване на генератора за връщане на стойности.
Generator delegation also lets you make further use of generator return values.

Нашето по-нататъшно използване на римляните би могло да се погледне като сътрудничество с прост уличен човек.
Our continued use of the Romans could be seen as collaboration by the average man in the street.

Коренът е събран през есента или пролетта от растения от 3 до 4 години и се изсушава за по-нататъшно използване.
The root is harvested in the autumn or spring from plants 3- 4 years old and is dried for later use.

За по-нататъшно използване на"Анти-идентификационни номера" можете да използвате последната предложена препоръка.
For further use of the"Anti-identifier numbers", you can use the last suggested recommendation.

След като пробният период завърши, изданието за учащи и преподаватели изисква сериен номер за по-нататъшно използване.
After the trial period ends, the Student and Teacher Edition requires a serial number for continued use.

Този работен пакет има за цел да подчертае потенциала за по-нататъшно използване и устойчивост на резултатите от проекта.
This work package aims at highlighting the potential for further exploitation of the outcomes of the project.

Тяхното по-нататъшно използване е щяло да изисква допълнителни инвестиции в националните служители и допълнителни ресурси.
Further use of these trainers would have required additional investment in national staff and more resources.

В същото време данните се записват на твърдия диск за по-нататъшно използване(обработки, разпечатки, интерпретиране и т.н.).
At the same time, data are recorded on a hard disc for further use(processing, printout, interpretation, etc.).

Такива индивидуални настройки(фактически- създадени от потребителя специализирани справки) могат да се съхраняват за по-нататъшно използване.
Such individual settings(in fact- user-created specialized reports) can be saved for later use.

Целта на препаративната хроматография е да се разделят компонентите за по-нататъшно използване(и поради това е форма на пречистване).
Preparative chromatography seeks to separate the components of a mixture for further use(and is thus a form of purification).

Може би поради тази причина тези растения могат да абсорбират и съхраняват големи количества от тези вещества за по-нататъшно използване.
Perhaps for this reason, these plants can absorb and store large quatities of nutrients for later use.

Целта на препаративната хроматография е да се разделят компонентите за по-нататъшно използване(и поради това е форма на пречистване).
The purpose of preparative chromatography is to separate the components of a mixture for later use, and is thus a form of purification.

Такива индивидуални настройки(фактически- създадени от потребителя специализирани справки) могат да се съхраняват за по-нататъшно използване.
Such individual settings(in fact- special reports the user created) can be saved for further using.