Какво е " НАСЪРЧАВА ИЗПОЛЗВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• encourages the use
• promotes the use
• urges the use
• encourages usage
• motivates the use
• promote the use
• encouraged the use
• promoting the use
• encouraging the use
• encourage the use

Примери за използване на Насърчава използването на Български и техните преводи на Английски

САЩ ще насърчава използването на шистов газ.
The United States will promote the use of shale gas.

Детска книжка за рисуване, която насърчава използването на оловна боя.
A children's painting book that encourages the use of lead paint.

Комисията активно насърчава използването на подобни инструменти.
The Commission actively promotes the use of such instruments.

ТУР насърчава използването на отваряне на врати като„Разкажи ми повече за това“.
Encourages the use of door openers, such as“Tell me more about that.”.

Имаме програма"Марко Поло", която насърчава използването на комбиниран транспорт.
There is Marco Polo, which encourages the use of combined transport.

Контрологията насърчава използването на ума, за да контролира мускулите.
His method encouraged the use of the mind to control the muscles.

Йога учи как да диша през носа и насърчава използването на носа песен.
Yoga teaches how to breathe through the nose and promotes using the nasal track.

Ние не толерира или насърчава използването на нашия софтуер за незаконни цели.
We DO NOT condone or promote the use of our software for illegal purposes.

IVECO използва присъствието си на изложението, за да насърчава използването на устойчиви технологии.
Through its presence at the exhibition, IVECO aims to promote the use of sustainable technologies.

Докладът насърчава използването на културни, териториални и регионални форми на автономия.
The report encourages the use of cultural, territorial and regional forms of autonomy.

Италия одобри училищна реформа, която насърчава използването на стажове и се съсредоточава върху сътрудничеството с дружества.
Italy approved a school reform which promotes the use of traineeships and focuses on a co-operation with companies.

Насърчава използването на нови технологии и иновации за консултации с децата и младежта и увеличаване на участието на децата;
Encourages the use of new technologies and innovation to consult children and youth and increase child participation;

От десетилетия се насърчава използването на калций за предотвратяване на проблеми с костите.
The mainstream engine has been promoting the use of calcium to prevent weak bones for decades.

Насърчава използването на средства от ЕС за изграждане на капацитет сред длъжностни лица по издаването на разрешения и изпълнението в държавите членки;
Encourages the use of EU funds for capacity-building among licensing and enforcement officials in Member States;

MLA стилът на писане насърчава използването на номерирани заглавия на секциите в основното съдържание.
The MLA style of writing encourages the use of numbered section headings in the main content.

Ето защо тя дава възможност за гъвкаво прилагане и насърчава използването на съществуващата инфраструктура в държавите-членки, когато е възможно.
That is why it allows for flexible application and encourages the use of existing infrastructures in the Member States wherever possible.

Правителството насърчава използването на компресиран природен газ(CNG), чията цена е много конкурентна.
The government has encouraged the use of CNG which is very competitively priced.

Най-голямата заплаха за него през годините на съветската окупация през 20-ти век, където„русификацията“ насърчава използването на руския език.
The language experienced its greatest threat during years of Soviet occupation in the 20th century, where“Russification” encouraged the use of the Russian language.

Състезанието насърчава използването на дигиталните технологии за реклама на град София.
The competition encourages the use of digital technology to advertise the city of Sofia.

Действието, което е било открито за тези кетони е да увеличи липолиза чрез задействане на норепинефрин(разграждане на мазнините) и насърчаване на окислението на мастни киселини, което предотвратява отлагането на мазнини и насърчава използването на съществуващите такива.
The activity that has been found for these ketones is to increase lipolysis by triggering norepinephrine(deterioration of fats) and advertise the oxidation of fatty acids which stops the deposition of fat and urges the use of existing ones.

По-специално тя насърчава използването на информационни технологии, екотехнологии и възобновяеми енергийни източници. АКТ.
It particularly encourages the use of information technologies, environmental technologies and renewable energy sources. ACT.

Ние сме образователна единица, която насърчава използването на науката и технологиите за решаване на националните проблеми.
We are an educational entity that promotes the use of science and technology for the solution of national problems.

Комисията ще насърчава използването на европейски облигации за проекти като средство за осигуряване на напредък по осъществяването тези важни проекти.
The Commission will promote the use of EU project bonds to bring forward the realisation of these important projects.

Действието, което е било открито за тези кетони е да увеличи липолиза чрез задействане на норепинефрин(разграждане на мазнините) и насърчаване на окислението на мастни киселини, което предотвратява отлагането на мазнини и насърчава използването на съществуващите такива.
The action that has been uncovered for these ketones is to increase lipolysis by triggering norepinephrine(degradation of fats) and promote the oxidation of fatty acids which avoids the deposition of fat deposits and urges the use of existing ones.

Доволен съм, че докладът насърчава използването на модерни технологии като подходящ инструмент на демокрацията на участието.
I am pleased that the report promotes the use of modern technologies as an appropriate instrument of participatory democracy.

Насърчава използването на междупарламентарно сътрудничество, за да бъде подсилена ролята на националните парламенти в законодателния процес на ЕС;
Encourages the use of interparliamentary cooperation to reinforce the role of national parliaments in the EU legislative process;

Той добави, че компанията насърчава използването на обществен транспорт, давайки безплатни карти за градски транспорт на всички служители.
He added that the company encourages the use of public transport by giving free public transport cards to all employees.

Насърчава използването на структурните фондове за подкрепа на секторите на традиционното изкуство и културното наследство, както и на индустрията, свързана с новаторство и културата;
Encourages the use of the Structural Funds to support traditional art and heritage sectors and cultural and innovative industries;

Чингиз хан създава национален печат, насърчава използването на писмена азбука в Монголия и освобождава от такси учителите, адвокатите и художниците, въпреки че таксите са тежки за останалите поданици.
Genghis Khan also created a national seal, encouraged the use of a written alphabet in Mongolia, and exempted teachers, lawyers, and artists from taxes.

Действието, което е било открито за тези кетони е да увеличи липолиза чрез задействане на норепинефрин(разграждане на мазнините) и насърчаване на окислението на мастни киселини, което предотвратява отлагането на мазнини и насърчава използването на съществуващите такива.
The activity that has been uncovered for these ketones is to increase lipolysis by setting off norepinephrine(destruction of fats) and advertise the oxidation of fatty acids which prevents the deposition of fat deposits and urges the use of existing ones.

Как да използвам "насърчава използването" в изречение

346. Търговско-промишлената палата - Стара Загора насърчава използването на възобновяеми енергийни източници

Анталис насърчава използването на рециклирана хартия и предлага широка гама от еко-отговорни продукти

Редакцията подчертава, че с това няма намерение да представя, подтиква, рекламира или насърчава използването им.

Тя насърчава използването на индикатори за устойчивост, които описват състоянието на икономиката, околната среда и обществото:

Dapulse е приложение за съвместно управление на проекти, което насърчава използването с визуално разпознаване на завършени проекти.

Правителството на Република Китай активно насърчава използването на органични храни от местен произход в учебните заведения ...

Кампанията на Европейската комисия се провежда всяка година между 16-22 септември и насърчава използването на устойчиви транспортни …

Sinetrol, който е основна съставка в CitriTherm насърчава използването на мастните клетки чрез блокиране производството на PDE 4 така .

няма за цел да агитира, подтиква, рекламира или насърчава използването на стероидни продукти, които могат да бъдат открити, разгледани в сайта.

1. Мениджмънтът трябва да насърчава използването на намалената продължителност на задачите, без да притиска хората да изпълняват задачите в предвидения срок.