Какво е " TO PROMOTE THE USE " на Български - превод на Български

• да насърчава използването
• за насърчаване на използването
• да насърчи използването
• да насърчи употребата
• да промотира използването
• да популяризира използването
• за насърчаване на употребата
• да насърчават използването
• да утвърждава използването

Примери за използване на To promote the use на Английски и техните преводи на Български

To promote the use of bicycles.
За насърчаване използването на велосипеди.

Member States impose sanctions as a means to promote the use of mediation.
Държави членки налагат санкции като средство да се насърчи използването на медиация.

To promote the use and vigorous application of these standards;
(б) да утвърждава използването и стриктното прилагане на тези стандарти;

It is to this end that we are trying to promote the use of electric cars.
Идеята е с това да се насърчи използването на електрическите коли.

To Promote the use and rigorous application of those standards; and.
(б) да утвърждава използването и стриктното прилагане на тези стандарти;

An important goal of the exercises was also to promote the use of financial investigations.
Важна цел на симулациите е също да се насърчи използването на финансови разследвания.

To promote the use of ICT in the field of lifelong learning.
Да популяризира използването на ИКТ в сферата на Учене през целия живот.

Through its presence at the exhibition, IVECO aims to promote the use of sustainable technologies.
IVECO използва присъствието си на изложението, за да насърчава използването на устойчиви технологии.

The aim is to promote the use of safe, quieter tyres.
Целта е да се насърчи използването на безопасни и по-тихи гуми.

The European Commission should assess the use of incentives to promote the use of European payment services.
Европейската комисия следва да извърши оценка на използването на стимули за насърчаване на използването на европейски платежни услуги.

To promote the use of interactive communication, framing techniques and multimedia tools in youth action.
Да насърчава използването на интерактивни комуникации, техники и мултимедийни средства в младежките действия.

Introduction of the possibility for Member States to promote the use of mediation or an alternative dispute resolution mechanism;
Въвеждане на възможността държавите членки да насърчават използването на медиация или на алтернативен механизъм за разрешаване на спорове;

To promote the use of alternative methods for the assessment of the hazardous properties of substances.
Да насърчи употребата на алтернативни методи за оценка на опасните свойства на веществата.

Organised by the World Health Organisation, it aims to promote the use of vaccines to protect against disease.
Провежда се под егидата на Световната здравна организация(СЗО) и има за цел да популяризира използването на ваксините за защита на хората срещу болести.

MEPs want to promote the use of more natural pesticides and to simplify and speed up the approval process.
Парламентът иска да насърчи употребата на пестициди с нисък риск за здравето и да опрости процеса на одобрение.

Genetic Computer School was established in 1986 and is one of the private institutions in Singapore to promote the use of Information Technology.
Genetic Computer School е създадена през 1986 г. и е една от водещите институции за насърчаване на използването на информационните технологии в Сингапур.

It is important to promote the use VPNS that provide flow!!!
Важно е да се насърчи използването виртуални частни мрежи, които предоставят поток!!!

The European renewable ethanol association(ePURE) has called for a binding policy framework to promote the use of renewable fuels in transport.
Европейската асоциация на производителите на възобновяем етанол(ePURE) призовава за твърда политическа рамка за насърчаване на употребата на възобновяеми горива в транспорта.

The Euratom treaty aims to promote the use of nuclear energy for peaceful purposes.
Договорът за ЕВРАТОМ има за цел да насърчи използването на атомната енергия за мирни цели.

Singapore August 2017 Genetic Computer School was established in 1986 and is one of the leading institutions to promote the use of Information Technology in Singapore.
Сингапур Singapore August 2017 Genetic Computer School е създадена през 1986 г. и е една от водещите институции за насърчаване на използването на информационните технологии в Сингапур.

This working party has been set up to promote the use of information and communication technology in the justice area.
Целта на портала е да насърчава използването на информационни и комуникационни технологии в областта на правосъдието.

Prior to Bulgaria, Sally worked in Washington in the State Department's Bureau of Energy Resources where she headed up a Presidential initiative to promote the use of cleaner energy sources in Asia.
Работила е в Бюрото по енергийни ресурси на Държавния департамент във Вашингтон, където е ръководила президентската инициатива за насърчаване на употребата на чисти енергийни източници в Азия, в Пекин, Китай, в посолството на САЩ в Токио.

The objective is to promote the use of sustainable modes of transport such as the bicycle or public transport.
Целта е да се насърчи използването на устойчиви начини на транспорт(обществен транспорт и придвижване с велосипед).

In order to prevent serious consequences of dinar variations, the NBS is trying to promote the use of the dinar, and reduce the use of other currencies.
За да предотврати сериозните последици от нестабилния динар, НБС се опитва да насърчи използването на динара и да намали използването на други валути.

To promote the use of and improve the access to alternative justice through mediation in cross border disputes.
Да популяризира използването на алтернативно разрешаване на международни спорове чрез Медиация и да подобри достъпа до Медиация в Европа.

Encourages the Commission and the Member States to promote the use of regional or minority languages at local and regional level;
Насърчава Комисията и държавите членки да насърчават използването на регионални или малцинствени езици на местно и регионално равнище;

To promote the use of electric cars, Sofia and other cities offer free parking in blue and green areas, which results in daily savings from parking fees.
За насърчаване на използването на електромобили, София и други градове предлагат безплатно паркиране в синя и зелена зона, което води до ежедневни спестявания от такси за паркиране.

It is also noted that the new organization is willing to promote the use of decentralized technologies by establishing a dedicated regulatory framework.
Също така се отбелязва, че новата организация е готова да насърчава използването на децентрализирани технологии чрез създаване на специална регулаторна рамка.

The idea is to promote the use of the resource in a way that is both efficient and responsible, and likely to provide long-term benefits.
Идеята е да се насърчи използването на тези ресурси по начин, който е ефективен, отговорен и е вероятно да предостави дългосрочни ползи.

The body's post also notes that the new organization is willing to promote the use of decentralized technologies by establishing a dedicated regulatory framework.
Също така се отбелязва, че новата организация е готова да насърчава използването на децентрализирани технологии чрез създаване на специална регулаторна рамка.