Какво е " PROMOTES THE USE " на Български - превод на Български

• насърчава използването
• насърчава употребата
• насърчават използването
• промотира използването

Примери за използване на Promotes the use на Английски и техните преводи на Български

EKOenergy promotes the use of renewable electricity.
ЕКОенергия промотира използването на възобновяемо електричество.

(i) it considers that the conduct of the study promotes the use of a medicinal product;
Че провеждането на проучването насърчава употребата на лекарствения продукт.

The study promotes the use of the medicinal product;
Че провеждането на проучването насърчава употребата на даден лекарствен продукт;

By reducing insulin levels of omega-3 fatty acids promotes the use of fat as fuel.
Чрез намаляване на инсулиновата ниво Омега-3 мастни киселини насърчава използването на мазнините като гориво.

Recently, IKEA actively promotes the use of energy-saving products(for example, an ultra appliances and LED bulbs).
Наскоро, IKEA активно насърчава използването на енергоспестяващи продукти(например, ултра устройства и LED крушки).

Dr. Harold Lancer promotes exfoliating your with salicylic or lactic acid and promotes the use of cleansing masks made with clay.
Д-р Харолд Лансер насърчава ексфолирането със салицилова или млечна киселина и насърчава използването на почистващи маски с глина.

We are an educational entity that promotes the use of science and technology for the solution of national problems.
Ние сме образователна единица, която насърчава използването на науката и технологиите за решаване на националните проблеми.

This campaign provides support and guidance for workers and employers in managing work-related stress and psychosocial risks, and promotes the use of practical, user friendly tools to facilitate this.
Кампанията предоставя подкрепа и насоки за служители и работодатели за справяне със стреса, свързан с работа, и промотира използването на практически и лесни за употреба инструменти за улесняване на процеса.

Italy approved a school reform which promotes the use of traineeships and focuses on a co-operation with companies.
Италия одобри училищна реформа, която насърчава използването на стажове и се съсредоточава върху сътрудничеството с дружества.

It promotes the use of financial engineering instruments to improve access to finance for SMEs through the Structural Funds.
Тя насърчава използването на инструменти за финансов инженеринг с цел подобряване на достъпа до финансиране за МСП чрез структурните фондове.

The Commission actively promotes the use of such instruments.
Комисията активно насърчава използването на подобни инструменти.

Eliminate constipation promotes the use of juice cocktail, consisting of 200 ml of carrot juice, 100 ml apple juice and 100 ml of cucumber juice.
Премахване на запек насърчава употребата на сок коктейл, състояща се от 200 мл сок от моркови, 100 мл ябълков сок и 100 мл сок от краставица.

During the negotiations for the renewal of protocols, the Commission actively promotes the use of electronic licences for EU vessels.
При преговорите за подновяването на протоколи Комисията активно насърчава използването на елек- тронни лицензи за кораби на ЕС.

I am pleased that the report promotes the use of modern technologies as an appropriate instrument of participatory democracy.
Доволен съм, че докладът насърчава използването на модерни технологии като подходящ инструмент на демокрацията на участието.

In addition, properly furnished ventilation can prevent the spread of fire in the event of an emergency, that promotes the use of fire-resistant materials for installation, automatic safety valves.
В допълнение, правилно обзаведен вентилация може да се предотврати разпространението на огъня в случай на извънредна ситуация, която насърчава използването на огнеупорни материали за монтаж, автоматични предпазни клапани.

It also recognizes and promotes the use of Braille sign languages, augmentative and alternative communication, and all other accessible means, modes and formats of communication.
Също така припознава и насърчава използването на Брайл, жестомимичен език, алтернативна комуникация и всякави други достъпни приложения и формати на комуникация.

This campaign provides support and guidance for workers and employers in managing work-related stress and psychosocial risks, and promotes the use of practical, user friendly tools to facilitate this.
Тази кампания осигурява подкрепа и насоки за работниците и работодателите при управлението на стреса на работното място и психосоциалните рискове и насърчава използването на практически и лесни за употреба инструменти за улеснение в това отношение.

The organization develops and promotes the use of evidence-based tools, norms and standards to support member states to inform health policy options.
Организацията разработва и насърчава използването на средства, основани на доказателства, на норми и стандарти в подкрепа на държавите-членки да информират за възможностите на здравната политика.

Finds that the conduct of the study promotes the use of the medicinal product, and/or.
Констатира, че провеждането на проучването насърчава употребата на лекарствения продукт, и/или.

Organic Farming promotes the use of natural fertilisers, making use of the natural carbon cycle so that waste from plants becomes the food(fertiliser) of another.
Биологичното(органичното) земеделие насърчава използването на естествени торове, като използва естествения въглероден цикъл, така че отпадъците от растенията да станат храната(торта) на други растения.

Please do not be confused with weight loss crash diets as natural weight loss promotes the use of all types of food, including harmful fats, while managing to reduce your excessive Flab.
Моля, не обърка загуба на тегло с катастрофата диети за отслабване, както природни насърчава използването на всички видове храни, включително и вредни мазнини, като същевременно успява да отрежа прекомерен flab.

It supports cleaner air initiatives, promotes the use of clean energy and helps cities, regions and countries develop policies and programmes to reduce air pollution.
Тя подкрепя по-чисти въздушни инициативи, насърчава използването на чиста енергия и помага на градовете, регионите и държавите да разработват политики и програми за намаляване на замърсяването на въздуха.

The programme aims to build an open international cross-sectoral innovation ecosystem that promotes the use of blockchain technology in three vital sectors for the European economy: agrifood, logistics and finance.
Програмата цели да изгради отворена международна междусекторна иновационна екосистема, която насърчава използването на blockchain технологията в три жизненоважни сектора за европейската икономика: селско стопанство, логистика и финанси.

The campaign supports cleaner air initiatives, promotes the use of clean energy, and helps cities, regions and countries develop policies and programmes to reduce air pollution.
Кампанията подкрепя инициативи за по-чист въздух, насърчава използването на чиста енергия и помага на градовете, регионите и държавите да разработят политики и програми за намаляване на замърсяването на въздуха.

Cibervoluntarios Foundation is a non-profit organization shaped by social entrepreneurs pioneering that promotes the use and knowledge of new technologies as a means to alleviate social gaps, generate social innovation and foster citizen empowerment.
Фондация Cibervoluntarios е неправителствена организация, създадена от социални предприемачи, които насърчават използването на знанието за новите технологии за като средство за облекчаване на социалните пропуски, за създаване на социални иновации и за насърчаване на овластяването на гражданите.

The Cybervolunteers Foundation is a non-profit organization of social entrepreneurs which promotes the use and knowledge of new technologies as a means to alleviate social gaps, generate social innovation and promote citizen empowerment.
Фондация Cibervoluntarios(Испания) е неправителствена организация, създадена от социални предприемачи, които насърчават използването на знанието за новите технологии като средство за облекчаване на социалните пропуски, за създаване на социални иновации и за насърчаване на овластяването на гражданите.

(ki)‘support scheme' means any instrument, scheme or mechanism applied by a Member State or a group of Member States, that promotes the use of energy from renewable sources by reducing the cost of that energy, increasing the price at which it can be sold, or increasing, by means of a renewable energy obligation or otherwise, the volume of such energy purchased.
Схема за подпомагане“ означава всеки инструмент, схема или механизъм, прилагани от държава-членка или група държави-членки, които насърчават използването на енергия от възобновяеми източници чрез намаляване на себестойността на тази енергия, увеличаване на цената, на която може да бъде продадена, или увеличаване, посредством задължение за енергия от възобновяеми източници или по друг начин, на обема на покупките на такава енергия.

(ki)‘support scheme' means any instrument, scheme or mechanism applied by a Member State or a group of Member States, that promotes the use of energy from renewable sources by reducing the cost of that energy, increasing the price at which it can be sold, or increasing, by means of a renewable energy obligation or otherwise, the volume of such energy purchased.
Схема за подпомагане“ означава всеки инструмент, схема или механизъм, прилагани от държава членка или група държави членки, които насърчават използването на енергия от възобновяеми източници чрез намаляване на себестойността на тази енергия, увеличаване на цената, на която може да бъде продадена, или увеличаване, посредством задължение за[използване на] енергия от възобновяеми източници или по друг начин, на обема на покупките на такава енергия.