Какво е " ПО-НЕРВЕН " на Английски - превод на Английски

• more nervous
• nervous

Примери за използване на По-нервен на Български и техните преводи на Английски

Той става все по-нервен.
He's getting nervous.

По-нервен е от мен.
He's more nervous than I am.

А нашият отбор бе по-нервен.
Our team was nervous.

По-нервен съм отколкото мислех, че ще съм.
I'm more nervous than I thought.

Бих бил малко по-нервен.
I would be a little nervous.

Мисля, че е по-нервен, отколкото сте.
I think he's more nervous than you are.

Мислех, че ще съм по-нервен.
I thought I would be more nervous.

Чувствам се по-нервен и тревожен от обикновено.
I feel more nervous and anxious than usual.

Това ме прави още по-нервен.
But that just makes us more nervous.

Все му изскачат препятствия, които го правят още по-нервен.
I pull back which makes him even more nervous.

По-нервен съм, отколкото при заключителна пледоария в съда.
I'm more nervous than for a counsel's plea in court.

Кофеинът може да ви направи още по-нервен.
Caffeine can make you more nervous.

Предавам телефона на Обърн, малко по-нервен от преди малко.
I hand the phone back to Auburn, a little more nervous than before.

Кофеинът може да ви направи още по-нервен.
Coffee will only make you more nervous.

Този аспект е достатъчен, за да направи търговеца по-нервен и резултатите му от търговия са по-малко последователни.
This aspect is enough to make the trader more nervous and his trading results less consistent.

Шумното присъствие на баба ми ме прави още по-нервен.
The extremely understaffed police force makes me even more nervous.

И усетих, че им ставаше все по-криво, всеки бе по-нервен от обичайното.
And I started to feel that they are very uneasy, everybody was more nervous than usual.

С наближаването на решителният час той ставаше все по-нервен.
As the time for the session approached he found himself getting increasingly nervous.

Обичам да изнасям презентации, макар че, странно, чувствам се по-нервен, като ги изнасям, отколкото като свиря музика.
I love giving talks, although strangely I feel more nervous giving talks than playing music.

Не мога да го обясня, но по някаква причина бях много по-нервен преди мача.
I can't explain it but for some reason I was much more nervous before that match.

Световният елит стана по-нервен през деня, тъй като все повече курорти за изграждане на бункери за оцеляване.
The world's elite getting more nervous by the day as more resort to building survival bunkers.

Това продължи няколко години, през които той стана по-нервен и по-уморен.
This went on for several years, during which time he became more nervous and more tired.

Защото всичките са ръчно ушити от един дребничък нервен мъж в Лондон, който ще стане още по-нервен, защото ти се опитваш да му вземеш работата.
Because they're all custom-Made By a small, nervous man in london Who will be even more nervous.

Адютантът на Хитлер Николай фон Белов забелязва, че фюрерът е„все по-нервен и неспокоен.
Hitler's adjutant Nicolaus von Below noticed that the führer was“increasingly nervous and restless.

Първото състезание винаги е по-специално, защото си малко по-нервен от обичайното!
The first race of the season is always a special one because you're a bit more nervous than usual!

В края на този ден бях много щастлив да се върна в хотела си за хубав горещ душ и малко по-нервен за похода напред.
At the end of that day, I was very glad to return to my hotel for a nice hot shower, and somewhat more nervous for the trek ahead.

Вярно е също така, че от тях ще е много по-лесно да се постигне, защото в сравнение с териер куче бик много по-малко балансирано, по-нервен и по-агресивен към хората.
It is also true that it was much easier to get from them, because compared to the bull terrier, these dogs are much less balanced, more nervous and more aggressive towards the person.

Някои от вас са чували тази история и преди, но всъщност има някои хора в публиката, които никога не са чували историята, разказана пред публика, затова съм малко по-нервен отколкото, когато по принцип разказвам тази история.
Some of you have heard the story before, but, in fact, there's somebody in the audience who's never heard this story-- in front of an audience-- before, so I'm a little more nervous than I normally am telling this story.

Бях по-нервна, отколкото очаквах.
I was more nervous than I thought I would be.

Сега съм два пъти по-нервна за срещата с Berger.
I'm twice as nervous about my Berger date.

Как да използвам "по-нервен" в изречение

Концепцията на i-Limb се базира на информацията, предавана по нервен път при прекъсване на различни мускули.

Вярно е, мирогледа се изкривявя,колкото повече месо ядеш,толкова по нервен и заядлив ставаш,избухваш за най-малкото нещо.

Регулация на дишането. Регулацията на дишането се извършва по нервен и хуморален път. Дихателният център е разположен в продълговатия мозък.

Развалени зъби също могат да провокират болки в главата. Болковите импулси се предават по нервен път и от зъбите достигат до мозъка.

Бях по нервен този път, защото тогава. Здравейте Имам морско свинче на 2години и 4мес от 2седм. Е те, морските. — Просто.

Регулация на температурната хомеостаза. (виж схемата горе) Регулацията на баланса между топлообразуването и топлоотдаването – температурна хомеостаза, се осъществява по нервен и хумурален път.

Poluzi go sled nastinka ot klimatik-togava ia bolia brata i ramoto okolo 2 meseza i ostana tova izpotiavane. Контролират се по нервен и хормонален път.

Вирусът се съдържа в слюнченият секрет на бесните животни. Тъй като вирусът е невротропен се разпространява по нервен път и много рядко - по кръвен или лимфен.

Понякога повтарящите се сънища могат да бъдат предупреждения от организма, който усеща началото на някакво заболяване. Всеки орган по нервен път е свързан и с кората на полукълбата на мозъка.