Какво е " ПО-ПОГРЕШНО " на Английски - превод на Английски

• more wrong

Примери за използване на По-погрешно на Български и техните преводи на Английски

Вие не може да бъде по-погрешно.
You cannot be more wrong.

Ала нищо по-погрешно от това мнение!
Nothing wrong with that opinion!

Те не могат да бъдат по-погрешно.
They cannot be more wrong.

Ала нищо по-погрешно от това мнение!
Nothing was more wrong than this view!

Вие не може да бъде по-погрешно.
You could not be more wrong.

Нищо не е по-погрешно от това да се.
There is nothing worse than being wrong.

Никога не съм бил по-погрешно.
You have never been more wrong.

Няма по-погрешно място за майстор на мързела.
There is no wrong place for a master of laziness.

Вие не може да бъде по-погрешно.
But you can not be more wrong.

Нищо не може да бъде по-погрешно от подобно очакване.
Nothing could be more wrong than such a thought.

Те не могат да бъдат по-погрешно.
They cannot be any more wrong.

Нищо не може да бъде по-погрешно от подобно очакване.
Nothing could be more wrong than that perspective.

Нищо не би могло да бъде по-погрешно.
Nothing could have been more wrong.

Нищо не може да бъде по-погрешно и нищо не може да бъде по-ненужно.
Nothing could be more wrong, and nothing more dangerous.

Казах им, че те можех Г Т е по-погрешно.
I told them they couldn't be more wrong.

Няма нищо по-погрешно от твоето глупаво търсене на единствената.
It is no more misguided than your idiotic quest to find the one.

Ако човекът е невинен, това действие е двойно по-погрешно.
If the person is innocent. We are even doubly wrong.

Реалността е, която разбужда възможностите и няма нищо по-погрешно от това, да се отрича такава проста истина.
It is reality that awakens possibilities, and nothing would be more perverse than to deny it.

Лица 2 PHI, 2 provyazyvaem лицето заедно и да направи един по-погрешно.
Persons, PHI 2, 2 facial provyazyvaem together and do another one wrong.

Дори един много полезен продукт може да предизвика нежелани реакции, ако ядете прекалено много и още по-погрешно.
Even a very useful product may cause undesirable effects if you eat too much and even more wrong.

Няма нищо по-погрешно от смесването на демократическия централизъм с бюрократизма и шаблонапак там, стр.
There is nothing more mistaken than confusing democratic centralism with bureaucracy and routinism”ibid, pp.

А препоръчаното решение на стойност 27 трилиона долара вероятно е още по-погрешно.
And the prescription for a solution- a $27 trillion solution- is likely to be even more wrong.

Още по-погрешно би било да се твърди, че ние постигнахме победата само благодарение на храбростта на нашите войски.
It would be still more wrong to assert that our victory was entirely due to the bravery of our troops.

Никоя друга професия, освен може би тази на полицая и доставчика на пица, не е по-погрешно представяна в киното от тази на археолога.
No professional position, aside from perhaps police officer and horny pizza delivery boy, is more frequently misrepresented in film than archaeologist.

Още по-погрешно би било да се твърди, че ние сме спечелили нашата победа, благодарение само на храбростта на нашите войски.
It would be still more wrong to assert that our victory was entirely due to the bravery of our troops.

Ако се вгледаме в бизнес терминологията, въпреки че световният пазар е изразходвал почти 70 милиарда евро за тези видове услуги през 9 от последните 10 години, едва ли има по-погрешно схващан термин.
When it comes to business terminology, though the global market has spent nearly EUR 70 billion on these type of services on 9 of the last 10 years, there is hardly a more misunderstood term.

Не може да има нищо по-погрешно от маслоуианския модел на йерархия от нужди, защото бедните хора в тази страна могат да получат просвещение.
There could be nothing more wrong than the Maslowian model of hierarchy of needs because the poorest people in this country can get enlightenment.

Мислех, че няма нищо по-погрешно от това, което тютюневата индустрия е направила, за да потисне какво знае за неблагоприятните ефекти на пристрастяващия и опасен продукт", казва Бергер.
I used to think that there was nothing more reprehensible than what the tobacco industry did in suppressing what it knew about the adverse effects of an addictive and dangerous product,” says Berger.

Но това е стереотип, който не би могъл да бъде по-погрешен.
This is a movement that could not be more wrong.

Този съвет няма как да е по-погрешен.
That verdict can hardly be more wrong.