Какво е " ПО-ПРОЗРАЧЕН " на Английски - превод на Английски

• more transparent

Примери за използване на По-прозрачен на Български и техните преводи на Английски

Сега лакът е по-прозрачен.
The fabric is now more transparent.

Интернет ще направи пазара по-прозрачен.
Making the market more transparent.

Светът е все по-прозрачен.
The world is increasingly transparent.

(17x по-прозрачен от стоматологичния восък).
(17x more transparent than dental wax).

Ще се опитам да съм по-прозрачен.
I'm sorry. I will try to be more transparent.

Ние направихме достъпа до нашата работа по-прозрачен.
We can make our work more accessible.

По-прозрачен и по-близък до разхода на пътя.
More transparent and closer to the consumption on the road.

Центърът за управление стана по-прозрачен.
Data management becomes more transparent.

Стана по-прозрачен оптически фарове и задни светлини.
Has become more transparent optics headlights and rear lights.

Когато ледът е по-чист той е по-прозрачен.
And when the water is cold it's more transparent.

Горният слой е по-прозрачен и съдържа главно плазма.
The upper layer is more transparent and contains mainly plasma.

Ние направихме достъпа до нашата работа по-прозрачен.
We want to make our work more transparent.

Новият алианс трябва да бъде по-прозрачен и отговорен.".
The New Alliance must be more transparent and accountable.”.

Той прави ЕС по-демократичен, по-ефикасен и по-прозрачен.
It makes the EU more democratic, efficient and transparent.

TC eMap® прави транспортния бизнес по-прозрачен и по-ефективен.
TC eMap® makes transport business more transparent and efficient.

Интернет ще направи пазара по-прозрачен.
The internet has made the marketplace more transparent.

Съюзът трябва да стане по-прозрачен, по-демократичен и да се приближи до гражданите си.
The Union must become much more transparent, democratic and closer to its citizens.

Опитвайки се да направи инструмента още по-прозрачен отпреди.
Tool to make it even more transparent than before.

По-лек от въздуха, по-прозрачен от стъкло, освободен сам от себе си, аз присъствах там.
Lighter than air, clearer than glass, altogether released from myself, I was nowhere around.”.

И така този свят ще започне да става все по-прозрачен.
That is how this world will become increasingly more transparent.

В един все по-прозрачен свят можете да видите защо нещо като Monero може да стане толкова желано.
In an increasingly transparent world, you can see why something like Monero can become so desirable.

Но това пък прави процесът на вземане на решения по-прозрачен.
Rather it makes the outcomes of decision-making more transparent.

Компромисът относно каботажа ще допринесе значително за създаването на по-прозрачен, по-ефективен и по-безопасен пазар на пътни превози на товари.
The compromise on cabotage will make a significant contribution to a more transparent, more efficient and safer road haulage market.

Но това пък прави процесът на вземане на решения по-прозрачен.
This Framework makes the decision making process more transparent.

Събирането на лични данни ще бъде извършвано по по-прозрачен начин и ще ни позволява да предлагаме продукти и услуги, адаптирани към Вашите нужди.
The collection of personal data will be done in a more transparent way and will allow us to offer products and services tailored to your needs.

Изборът на генерален секретар на ООН трябва да е по-прозрачен.
Appointment of the election commissioner should be more transparent.

Развитието на по-прозрачен и ефективен кредитен пазар в това пространство без вътрешни граници е жизненоважно за насърчаване развитието на презграничните дейности.
The development of a more transparent and efficient credit market within the area without internal frontiers is vital in order to promote the development of cross-border activities.

Че назначенията трябва да се извършват по по-прозрачен начин.
It further provides that appointments must be done in a transparent way.

По-прозрачен подход към финансирането на бюджета на ЕС и въвеждането на нови източници на приходи за подпомагане на приоритетите и намаляване на тежестта върху националните вноски; както и.
A more transparent approach to financing the EU budget and the introduction of new sources of revenue to support priorities and reduce the burden on national contributions; and.

От друга страна процесът на оценяване трябва да се направи по-прозрачен.
Secondly, the assessment process must be made more transparent.

Как да използвам "по-прозрачен" в изречение

Cisco обработва личните данни законосъобразно, добросъвестно и по прозрачен начин.

Ние контролираме разходите и съблюдаването на изискванията и изпълняваме задачите по прозрачен начин.

Личните данни се обработват законосъобразно, добросъвестно и по прозрачен за субектите на данни начин.

„Законосъобразност, добросъвестност и прозрачност" - ние обработваме данните Ви законосъобразно, добросъвестно и по прозрачен начин

Личните Данни трябва да се обработват законосъобразно, добросъвестно и по прозрачен начин спрямо Субекта на данни.

Дружеството обработва личните данни законосъобразно, добросъвестно и по прозрачен начин по отношение на субектите на данни.

- личните данни са обработвани законосъобразно, добросъвестно и по прозрачен начин по отношение на субекта на данните;

По думите му, ако бъде изграден по прозрачен начин „Южен поток“, това би означавало гарантиране на доставките.

System.Runtime.Remoting – имплементира технология, която позво­лява отдалечен достъп до обекти и данни по прозрачен за програ­миста начин.

обработвани законосъобразно, добросъвестно и по прозрачен начин по отношение на субекта на данните („законосъобразност, добросъвестност и прозрачност“);