Примери за използване на По-радостен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По-радостен за вас~.
Не мога да бъда по-радостен.
По-радостен не съм бил!
I have not been happier!Какво прави живота по-лесен, по-радостен?
Животът ни стана по-радостен и дължим това на теб.
We couldn't be happier and we owe it all to you.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
по-добър човек
Повече
Обзалагам се, че никога не си бил по-радостен да ме видиш.
I bet you have never been happier to see me.Женският ум е по-радостен, защото е по-поетичен, по-естетичен, по-интуитивен.
Вашият живот ще стане по-богат и по-радостен всеки ден!
Your life will become richer and more joyful each day!Eat да се превърне в по-изгодно, по-радостен, монтьор индивидуален- не просто да влезете във форма.
Eat to turn into a Това звучи лигав,все още ще бъде по-радостен най-сетне.
It sounds gooey, yetyou will be more joyful at last.С пътешестването умът ни става по-любознателен,сърцето ни- по-силно, а духът ни- по-радостен.
With travel, our minds become Творческата дейност прави живота по-радостен и завършен.
Creative activity makes life more joyful and complete.С пътешестването умът ни става по-любознателен, сърцето ни- по-силно,а духът ни- по-радостен.
With travel, she believes, our minds become Какви думи има нужда да чуе, за да направят деня му по-добър, по-радостен, по Богоцентричен?
What words does he need to hear to make his day better, more joyful, more Christ-centered.?Животът става по-радостен във всичките си аспекти и всеки човек процъфтява в по-големите възможности за себе си.
Life becomes more joyous in all of its aspects and each person blossoms into the greater possibilities of themselves.Ще ви кажа, че не беше лесно, но бавно, но най-накрая преодолех мрака иотново станах по-радостен човек.
I will tell you that it was not easy, it was a slow way, but I finally overcame the darkness andagain became a more joyful person.Никога не бих бил по-радостен или горд, че съм Сиймор Скинър… но тези дни от този измамник Армин Тамзариан… научих нещо.
I have never been happier or prouder to be Seymour Skinner… but these last few days as that hotheaded rogue Armin Tamzarian… have taught me a thing or two.Науката подкрепя предпоставката, че редовното упражнение действително увеличава настроението ви и ви прави по-радостен човек.
Science backs up the premise that regular exercise actually boosts your mood and makes you a more joyful person.Можеш ли да прегърнете идеята, да сияете ярко ида направите живота си по-лесен, по-радостен, по-подкрепян, по-задоволителен?
Can you embrace the idea of shining brightly andit making life easier for you, more joyful, more supported, Когато жената започне да се превръща в индивидуалност, тогава светът ще е напълно различен по-красив, по-радостен.
And when women start becoming individuals, there will be a totally different world-- Ние сме sinserely търсят повече партньори, за да държат тези големи фенери festvials и да се осигури по-радостен нощ във вашия град.
We are sinserely looking for Избирайте подходящи проекти и намерете правилни начини за тяхното осъществяване, итогава ще можете да направите своя живот по-богат и по-радостен.
Choose the right projects, and approach them in the right way, andyou can make your life richer and more enjoyable.Че животът ви става по-радостен и пълен във всяко отношение, защото тези закони са също така духовни закони на жи вота, които го правят наистина ценен.
Life becomes more joyful and abundant in every way, for these laws are also the spiritual laws of life that make living worthwhile.Гардероб с ярки папки и книги променя само пространството, но и настроението на стаята,което го прави по-радостен, весел.
A wardrobe with bright folders and books changes only space, but also the mood of the room,making it more joyful, cheerful.Ще се убедите също така, че животът ви става по-радостен и пълен във всяко отношение, защото тези закони са също така духовни закони на жи вота, които го правят наистина ценен.
You will also see that your life becomes more joyful and abundant in every way, for these laws are the spiritual laws of life that make living worthwhile.Задавайки си тези дълбокомислени въпроси, пред нас се откриват нови начини за съществуване в света,дава ни глътка свеж въздух, животът става по-радостен.
Asking yourself these deeper questions opens up new ways of being in the world.It brings in a breath of fresh air. It makes life more joyful.И това е невероятно полезно, защото чрез разбиране вероятност,помага ми да създам живота си, за да осигуря много по-радостен поток от тези щастливи емоции.
And this is incredibly helpful, because by understanding probability,it helps me set up my life to ensure a much more joyful stream of those happy emotions.Като се настроите към сегашните вълни, ще откриете, ченадмогвате бившите възприятия на ограничения и животът ще се изпитва по по-радостен и хармоничен начин.
As you tune into these current waves, you will find yourselves surpassingthe former perceptions of limitations and life will be experienced in a more joyful and harmonious way.Ако вие по този начин подобрите социалната си позиция и по този начин се движите напред в по-уверен ив същото време по-радостен живот, то това със сигурност са приятни странични ефекти.
If you thereby also improve your social position and thus move forward in life И по време на този процес, учех, срещах се с лекари, учени, и съм тук, за да ви кажа, че пътят към по-продуктивен,по-вдъхновяващ, по-радостен живот, е достатъчния сън.
And in the course of that, I studied, I met with medical doctors, scientists, and I'm here to tell you that the way to a 
