Примери за използване на По-различна история на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е по-различна история!
Ще ми трябва по-различна история.
Една по-различна история.
I have a different story.Имахме малко по-различна история.
We had a little different story.Хубаво е да видя, че тук се пише една по-различна история.
Nice to see a different story here.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълга историяцялата историячовешката историякратка историяистинската историялюбовна историябогата историядруга историясветовната историяамериканската история
Повече
САЩ са по-различна история.
USA is a different story.Но сега ние сме малко по-различна история.
But now we are a little bit different story.САЩ са по-различна история.
The United States is a different story.Ето една малко по-различна история за нашето посещение в Гватемала.
Here's a bit different story on our visit to Guatemala.С момчетата, малко по-различна история.
With the boys, a slightly different story.Състоянието на интимните й части разкри по-различна история.
The state of her private parts told a different story.Фроя ми разказва доста по-различна история за Таня.
Frøya tells me quite a different story about Tanja.Днес съм ви приготвила една малко по-различна история.
Today I have a little bit different story for you.Но когато говорих с Цветан Василев през август тази година,той ми разказа една много по-различна история.
But when I spoke to Tzvetan Vassilev in August this year,he told me a very different story.Тези графики ни показват много по-различна история от скептиците.
This graph tells a very different story from the sceptics.Хората в близост до събитието са разказали много по-различна история.
People close to the event told a very different story.Зоните, администрирани от САЩ, имат по-различна история, която ги различава от останалите тихоокеански части.
The US-administered areas of Micronesia have a unique experience that sets them apart from the rest of the Pacific.Добре, добре, но мисля, че фактите казват много по-различна история.
Okay, well, I think the facts tell a very different story.В този телефонен разговор Кромбах разказва на комисаря малко по-различна история от онази, която бил разказал на д-р Джобст.
During this conversation, Krombach offered a different version of events to the one he told Dr. Jobst.Тези засекретени документи разказват доста по-различна история. .
A very different story is told by these secret documents.Сега е възможно да разкажем доста по-различна история за първото заселване на Америка, използвайки всички налични доказателства.
And so it is now possible to tell a quite different story about the first settlement of America, and one which makes sense of all the evidence.Съвсем в духа Different is Better ще разкажем една малко по-различна история.
In a perfect world, perhaps I would be telling a different story.Въпреки че е толкова лесно за него да се трупат в средата,за да се отървем от него е много по-различна история.
Although it is so simple that it accumulates in the center,getting rid of it is another story.Това е доста по-различна история от тази, която е изобразявана от западните корпоративни медии, които представят„Белите каски“ за безкористни спасители, а Омран за визуално представление на„бруталността на Асад“.
This is quite a different story than the one portrayed by the Western corporate press who presented the White Helmets as selfless rescuers and Omran as the visual representation of“Assad's brutality.”.Беше ли осъзнат изборът да разкажете една по-различна история?
Was there Дашнър разбира тези сравнения, особено с„Повелителят на мухите“, ноотбелязва, че„Лабиринтът: Невъзможно бягство“ по същество е много по-различна история.
Dashner understands those comparisons, especially to Lord of the Flies, butnotes that"The Maze Runner" is at its heart a very different story.В писмото си до Сената компанията обаче разказва малко по-различна история.
But in its private appeal to the county, the company told a different story.За да купувате биткойн или други криптовалути,ще е нужно да захраните вашия акаунт с обикновени пари(обменните борси крипто-към-крипто са по-различна история).
To buy bitcoin or other cryptocurrencies,you will need to fund your account with fiat currency(crypto-to-crypto exchanges are a different story).Защото ти каза, че той те е отвлякъл, ног-н Бейд ни разказа по-различна история.
Because you say he kidnapped you, butMr. bade here tells us a different story.
