Какво е " ПО-РАЗЛИЧНО ОТКОЛКОТО " на Английски - превод на Английски

• different than
• differently than

Примери за използване на По-различно отколкото на Български и техните преводи на Английски

Не е по-различно отколкото тук.
No different than here.

Не се чувствам по-различно, отколкото на 90.
It's no different than in 92.

Не е по-различно отколкото тук.
It's no different than here.

Бих желал да започна малко по-различно отколкото планирах.
Started out a bit different than I planned.

Много по-различно отколкото във Вашингтон.
A lot different than Washington.

Това място изглежда малко по-различно отколкото го помня.
Thisplacelooks a little different than I remember.

Това бе по-различно, отколкото очаквах.
That was different than I expected.

Защо към дъщеря ми да се отнасят по-различно отколкото към мен?
Why did he treat me differently than my sister?

Изглежда по-различно отколкото я помня.
It looks a lot different than I remember.

Правя нещата някой път по-различно отколкото би искал.
Sometimes I do things differently than what you would like.

Кое е по-различно отколкото си го представяше?
What's different than you imagined?

Не се чувствам обаче по-различно отколкото за всеки друг мач.
I don't see it as any different than any other game.

Кое е по-различно отколкото си го представяше?
What has been different than you imagined?

Тази година се разви доста по-различно отколкото очаквах.
This year turned out a whole lot differently than I would expected.

Не е много по-различно отколкото физически магазин.
Different than a physical store.

Усещането да се гледаш във видео е много по-различно отколкото на снимка.
Seeing a room on video is very different than looking at photos.

Но е много по-различно отколкото си го представяш.
But it's so different than you imagine.

Нивото на слънчева светлина там може да е доста по-различно отколкото на Земята.
The sunlight level there might be quite different than on earth.

Беше много по-различно отколкото си мислех.
A lot different than I thought it was gonna be.

Той всъщност се разви до нещо по-различно отколкото очаквах, така че.
Well, it actually evolved into something quite different than I expected, so.

Не е много по-различно отколкото физически магазин?
Is it a lot different than the physical store?

Представянето си в защита, тъй като тук е много по-различно отколкото в Бразилия.
My explanation is that in life in Brazil is completely different than here.

Много по-различно отколкото по време на прослушването.
But very different than during the audition.

Бъдещето на интернет може да е доста по-различно отколкото си представяме.
The future of the Internet is probably far different than most of us can even imagine.

Не е много по-различно отколкото физически магазин.
A website is not much different than a physical store.

Но от България нещата със сигурност изглеждат по-различно, отколкото от Брюксел.
But from Bulgaria's perspective things certainly look different than from Brussels's.

Мексидол работи много по-различно, отколкото се стреми да промени невротрансмитерите допамин, серотонин, норепинефрин и др.
Mexidol works much differently than it seeks to alter neurotransmitters dopamine, serotonin, norepinephrine, etc.

Оптичните илюзии са изображения или картини, които възприемаме по-различно, отколкото всъщност са.
Optical illusions are images or pictures that we perceive differently than they really are.

Тя не се държеше по-различно, отколкото ако той й се усмихнеше и й целунеше ръка и се обръщаше към нея с нежни имена всяка сутрин.
She acted no differently than she would have if he had smiled and kissed her hand and called her pretty names each morning.

Мислиш че са лоши родители защото искат да отгледат детето си, по-различно отколкото теб.
You think that they are being bad parents because they want to raise their kid differently than you would.