Какво е " ПО-РЕНТАБИЛНИ " на Английски - превод на Английски

• more cost-effective
• more profitable
• more cost-efficient
• more cost effective
• more cost

Примери за използване на По-рентабилни на Български и техните преводи на Английски

Бинг рекламите могат да бъдат по-рентабилни.
Advertising on Bing can be cost effective.

Патентованите лекарства са по-рентабилни от непатентованите лекарства.
Patented drugs are more profitable than non-patented drugs.

Това прави системите по-ефективни и по-рентабилни.
It makes processes more efficient and cost-effective.

Са по-силни и по-рентабилни от вратите от фибростъкло и дърво.
Are stronger and more cost effective than fibreglass and wood doors.

Е360: Значи старите, нискотехнологични методи са всъщност по-рентабилни?
E360: So the low-tech methods are actually more cost effective?

Крайно неприятно ми е да кажа, че ние сме по-рентабилни от Bank of America.
I hate to say that we're more cost effective than Bank of America.

Може да продължите да използвате за пет години, но това е много по-рентабилни.
Can continue to use for five years, but it is much more cost-effective.

Въпреки това, тази сплав е скъпо, сега е други по-рентабилни алтернативни продукти.
However, this alloy is expensive, has now been other more cost-effective alternative products.

Дизеловите генератори могат по този начин да бъдат проектирани по-малки и по-рентабилни.
Diesel generators can now be designed to be smaller and more cost-efficient.

Това е по-рентабилни от директна поща, изплати търсене и широк спектър от други тактика.
It's more cost-effective than direct-mail, paid search and a wide array of other tactics.

По-дребните фермери се борят да разширят своите дейности, за да станат по-рентабилни.
Smaller-scale farmers struggle to expand their operations to become profitable.

Смятате ли, че в Полша традиционните решения все още са по-рентабилни от високотехнологичните?
Do you think that in Poland traditional solutions are still more profitable than high-tech?

Това прави монтирането и поддръжката значително по-лесни, по-бързи и по-рентабилни.
This makes installation and maintenance considerably easier, faster and more cost-effective.

Укрепват схемите за подпомагане и ги правят не само по-прозрачни, но и по-рентабилни и пазарно ориентирани.
Making support schemes more stable and transparent but also cost-effective and market-oriented.

Връзките също трябва да се отчитат като печалби за алгоритми, които са по-рентабилни.
The ties should also count as victories for the algorithms, which are more cost-effective.

Ако банките станат по-рентабилни благодарение на повишаването на лихвените проценти, тогава те ще са подценени.
If banks become more profitable thanks to rising rates, then the market might recognize that banks are undervalued.

В сравнение с тях, обаче, Ni-Mh батерии имат по-голям капацитет и са по-малко токсични, и сега са по-рентабилни.
Compared to Ni- Cd batteries, NiMH batteries have a higher capacity and are less toxic, and are now more cost effective.

Добавките на цинк са по-рентабилни от източниците на цинк на основата на храни, а също и значително по-удобни.
Zinc supplements are more cost-effective than food-based zinc sources, and also significantly more convenient.

Гъвкавите енергийно ефективни светодиоди и графици за автоматично регулиране ще ви помогнат да създадете по-рентабилни бизнес модели.
Flexible power-efficient LEDs and automated dimming schedules help you create more profitable business models.

Това ги прави по-рентабилни за транспортиране от другите дървесни горива и се изисква по-малко място за съхранение.
This makes them more cost effective to transport than other wood fuels and means that less storage space is required.

Натриево-въздушните батерии са по-рентабилни от литиево-йонните, но все още не са готови за комерсиална употреба.
While seawater batteries are more cost-effective than lithium-ion batteries, they are not quite ready for commercial distribution.

Крайният резултат са уволетворени клиенти, по-нисък брой изгубени абонати, по-висок среден приход от потребител и по-рентабилни операции.
The end result is satisfied users, lower subscriber churn rates, higher average revenue per user and a more cost-efficient operation.

Доказателство за по-рентабилни възможности за наблюдение на спонгиформната енцефалопатия по говедата(BSE) и скрейпи във Великобритания.
Evidence for more cost-effective surveillance options for bovine spongiform encephalopathy(BSE) and scrapie in Great Britain.

Той може да доведе до разширяване на пазарите, предлагане на по-добри и по-рентабилни услуги, трансформиране на публичните услуги и създаване на нови работни места.
It can expand markets, offering better and more cost-effective services, transform public services and create new jobs.

Инвестициите във велоалеи са по-рентабилни, отколкото по-голямата част от превантивните подходи, използвани днес,“ гласи резюмето на изследването.
Investments in bike lanes are more cost-effective than the majority of preventive approaches used today.”[emphasis added].

Dynafleet ви дава данни в реално време за всеки товарен автомобил, който притежавате, с което ви помага да увеличите производителността и да вземате по-рентабилни решения.
Dynafleet gives you real time data on every truck you own- helping you maximise productivity and make more profitable decisions.

Услуги по внедряване- Въз основа на принципите Scrum, методологията S-Imple(streamlined implementation) осигурява по-рентабилни и по-ефективни внедрявания.
Implementation Services- Based on Scrum principles, our S-Imple(Streamlined Implementation) methodology provides more cost effective and faster implementations.

Тогава там са"щори", тяхната позиция е по-слаба от UTG, но на"щори" последния залог върху"префлоп", и следователно могат да направят по-рентабилни решения.
Then there are the"blinds", their position is weaker than UTG, but the"blinds" the last bet on the"pre-flop", and therefore can make more profitable decisions.

Невромаркетолозите твърдят, че такива методи са по-рентабилни, но още по-важно- много по-ефективни в сравнение с традиционните методи като фокус групите.
Neuromarketers claim though such methods are more cost effective, but it is even more efficient than traditional methods such as focus groups or surveys.

Въпреки това, изборът на LED индустриален и висок залив, ценови фактор трябва да бъде лек, да не се обръща внимание на цените, но изберете по-рентабилни продукти.
However, the choice of LED industrial and high bay, the price factor must be light, not to pay attention to prices, but choose more cost-effective products.