Какво е " ПО-СКОРО НИЕ " на Английски - превод на Английски

• rather we
• sooner we

Примери за използване на По-скоро ние на Български и техните преводи на Английски

Или по-скоро ние се удряме в нея.
Or rather, we fell into it.

Колкото по-скоро го потвърдим, толкова по-скоро ние ще задоволим пресата.
The sooner we confirm it, the sooner we will have the national media on us.

По-скоро ние имаме необходимост от него.
Rather, we have a need for Him.

Ние не говорим само на теория, по-скоро ние се учим чрез предписания метод на ведическите наставления.
We do not simply theoretically discuss; rather, we learn by the prescribed method of Vedic regulations.

По-скоро ние го връщаме в кухината.
The sooner we get it back in the socket.

Тук наистина не става въпрос за увеличаване на мускулната маса, че по-скоро ние релеф скулптура на нашите мускули.
Here really we are not talking about increasing muscle mass, rather we are the relief sculptures of our muscles.

По-скоро ние се инвестира за обща възвращаемост.
Rather we are investing for total return.

И повечето вечери са взети, толкова по-скоро ние ще оставим времето орган, който да го лиши от калориите, приравнени за една нощ.
And most dinners are taken, the sooner we leave the body time to deprive him of calories assimilated overnight.

По-скоро, ние го правим на нашата собствена съгласие.
Rather, we are doing this voluntarily.

Голяма част от котешкото население на хълма ни изпраща или по-скоро ние минаваме покрай тях, защото повечето от тях въобще не ни обръщат внимание.
A large part of the cat population of the hill sees us off or rather we pass by them, as most of them don't notice us at all.

По-скоро ние придобиваме силата да го преодолеем.
Rather, we gain the strength to overcome it.

Дори Абу Jahl, чиято омраза на Пророка е добре документирана му каза:"Ние не ви наричам лъжец, по-скоро, ние казваме това, което са донесли е лъжа.".
Even Abu Jahl, whose hatred of the Prophet is well documented said to him,"We do not call you a liar, rather, we say what you have brought is a lie.".

Или по-скоро ние се стремим просто"сериен код" торент.
Or rather we seek simply"serial code" torrent.

Тогава ние се несъзнателно да кажем фирми какво да се изгради, или по-скоро, ние станат доставчик на идеи за изграждане на продукти, които не са съществували, и че те би някога мисълта.
Then we, alone, unconscious, will tell the companies what to build us, or rather, we will become the provider of ideas for building products that still do not exist and which they would not have thought forever.

По-скоро, ние търсим възможност за добро начало и ясно утвърден курс.
Rather, we seek a chance for a sound start and a clearly established course.

Ние вярваме поход към терапевт безсмислено и безполезно, защото ние се наслаждавам на своите вътрешни избухване на своите близки или, при липса на такива, своето вътрешно Аз. по-скоро, ние бъркаме психотерапия с психиатрия.
We believe a trip to the therapist is meaningless and useless, and therefore give their own internal tantrums their relatives or, in their absence, their inner self, Rather, we confuse psychotherapy with psychiatry.

По-скоро ние казваме:„Трябва да почитате Мария като Богородица”(родилата Бога).
Rather, we say,“You need to venerate Mary as the Theotokos”(birth-giver of God).

Ако имаме желание да се направи разликата все още малък, отколкото 1/ 36, ще вземат 720 1/ 36, вместо 729(или по-скоро ние трябва да вземат 26 5/ 6, вместо 27), както и с процедурата по същия начин, ние ще намерите разликата в резултат много по-малко от 1/ 36.
If we desire to make the difference smaller still than 1/36, we shall take 720 1/36 instead of 729(or rather we should take 26 5/6 instead of 27), and by proceeding in the same way we shall find the resulting difference much less than 1/36.

Или по-скоро ние не само сме посрамени, но заедно с това ни е дадена и една чест.
Or rather, we are not put to shame only, but have even an honor conferred upon us.

Това не означава, че чрез позволяването да си откриете сметка, ние предоставяме индивидуален инвестиционен съвет, че този продукт е в действителност подходящ за Вас във всичките Ви индивидуални обстоятелства- по-скоро ние посочваме, че той може да бъде подходящ за някой, който попада в същата обща категория като средства и опит.
This does not mean by allowing you to open an account we are providing individual investment advice that this product is in fact suitable for you in your individual circumstances- rather we are indicating that it may be suitable for someone who falls into the same general category of wealth and experience.

По-скоро ние трябва да погледнем и да видим на кого те са били казани и дали се отнасят до нас.
Rather we must look and see to whom it has been spoken, whether it fits us.

След като веднъж истините започнат да излизат наяве, нищо няма да бъде в състояние да ги спре и ето защо ние непрекъснато ви напомняме, че тези истини ви чакат зад ъгъла и това е нещо изключително добро, и ето затова ние започнахме да ви осведомяваме за много от действията, които тъмните сили са извършили срещу вас и вашето сегашно общество или по-скоро ние ви разказваме много от тези техни действия, с които вашият слух би могъл да понесе.
Once the revelations begin pouring in, there will be no stopping them and this is why we continually remind you that such truths are right around the corner and this is as well why we have begun telling you many of the actions that the dark souls have committed against you and your current society, or rather we tell you many of the actions that you can handle hearing about.

Или по-скоро ние се стремим просто"сериен код" на торентите, така че ние ще са лицензирани.
Or rather we seek simple"serial code" on torrents so we will have licensed.

Създадох или по-скоро ние измислихме уникално и ефикасно скривалище за важната част от плана за погрома на Наблюдателите.
I have created, or rather, we have created a unique and efficient hiding place for a critical piece of the plan to defeat the Observers.

По-скоро ние гледаме на умствения контрол като нечестно влияние, тайно използвано върху членовете на култове.
Rather we see Mind Control as a dishonest influence placed covertly on cult members by the cult.

По-скоро ние даваме възможност на всеки да стане бра̄хман̣а и така да достигне най-висшия статус на живот.
Rather, we give everyone the chance to become a brāhmaṇa and thus attain the highest status of life.

По-скоро, ние виждаме тайния достъп за прилагането на тези промени като много по-ефективни и практически.
Rather, we see this back door approach to implementing these changes as much more effective and practical.

По-скоро ние имаме в процес, непрекъснат взрив, която започна от нищо и чука ли чука върху бъдещето.
Rather, we have an ongoing continual bang, which started from nothing and kept banging and banging onto the future.

По-скоро, ние виждаме прохода към задната врата към прилагането на тези промени като много по-ефективни и практически.
Rather, we see this back door approach to implementing these changes as much more effective and practical.

По-скоро ние ще направим тези, родени от светлината, наши слуги за цялата продължителност на този вечен релм(царство).
Rather, we shall make those who are born out of the light our servants for all the duration of this eternal realm.".

Как да използвам "по-скоро ние" в изречение

Ами death да ти кажа ние затова сме ъплоудъри за да качваме музика по скоро ние трябва да ги изпълняваме вие да се грижите са сайта. ;)