Какво е " ПО-СТАРИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• your older

Примери за използване на По-старите си на Български и техните преводи на Английски

Пращам ти две от по-старите си неща.
I will give you two of my oldest people.

Понякога е трудно да бъда в компанията на по-старите си приятели.
How special to be in the company of old friends.

Защото в по-старите си години станах нещо като ясновидец.
Because in my older years, I have become somewhat of a clairvoyant.

Да, ще трябва да се върнете и да редактирате по-старите си публикации.
I will have to go back and read your older posts.

По своя прищявка той започва да издава по-старите си заглавия и някои нови романи в електронна форма.
On a whim, he began releasing his older titles and some new novels in ebook form.

Да, ще трябва да се върнете и да редактирате по-старите си публикации.
Maybe I need to go back and review your older posts.

Въпреки, че фестивалът включва млади вина, повечето винари продават някои вина от по-старите си реколти.
Though the festival features young wine, most wineries sell some of their older vintages.

Да, ще трябва да се върнете и да редактирате по-старите си публикации.
Yes, you are going to go back and edit your old posts.

Защото в по-старите си години станах нещо като ясновидец, мога да предсказвам резултатите на училищата.
Because in my older years, I have become somewhat of a clairvoyant. I can predict school scores.

Да, ще трябва да се върнете и да редактирате по-старите си публикации.
Yes, you will have to go back and edit your older posts.

Някои са ориентирали към продажба на по-старите си коли на лица, които след това се възползват от правителствената програма.
Some have turned to selling their older cars to individuals who then exploit the government programme.

Постигам повече, откол кото изобщо някога съм мечтал в по-старите си линей ни дни.
I achieve more than I ever dreamed possible in my old linear days.

Също така беше много по-лек от по-старите си дървени лодки, достатъчно леки, че можеше да започне и да зареди всичко сам.
It was also much lighter than his older wooden boats, light enough that he could launch and load it all by himself.

Подобно на останалите производители на операционни системи, Microsoft редовно спира поддръжката на по-старите си продукти.
Like other operating system makers, Microsoft regularly ends support for its outdated software.

Обмислете да замените някои от по-старите си уреди, като вашите душове, кранчета и тоалетни с EPA WaterSense продукти.
Consider replacing some of your older appliances such as your showerheads, faucets, and toilets with EPA WaterSense products.

Базираният в Купертино, Калифорния, технологичен гигант пусна подобни кейсове и за по-старите си модели iPhone 6 и iPhone 7.
The Cupertino, California-based technology giant previously offered a similar case for its older iPhone 6 and iPhone 7 models.

Ако сметката ви е засечена наскоро, просто вижте по-старите си сметки и сравнете с колко се е повишило месечното ви потребление на енергия.
If your bill has spiked recently, just look at your old bills and see how much your usage has gone up.

Тази версия станала главен източник на доходи на Microsoft и накарала компанията да си припомни някои от по-старите си планове.
Windows 3.0 became a major source of income for Microsoft, and led the company to revise some of its earlier plans.

Независимо дали искате да купите нещо ново и различно, или просто да носите по-старите си бижута по различен начин, ние ви предлагаме няколко полезни съвета.
Whether you want to buy something new and different, or simply wear your older jewelry in a different way, here are a few fresh jewelry tips.

За да отбележи 10-та годишнина от сливането на Bandai и Namco, компанията планира да отвори правата за по-старите си IP адреси.
To commemorate the 10th anniversary of Bandai and Namco's merger, the company is planning on opening up the rights to their older IPs.

След това погледнете своите купувачи и как можете да преразгледате някои от по-старите си части за съдържание, за да се обърнете към новосъздадените си купувачи.
Then look at your buyers and how you can review some of your older content pieces to get to your new buyers.

Водят се разговори с много хора за тази дилема, особено тези, които не изпитват никакви забележими проблеми с по-старите си CTP машини.
We talk to many printers about this dilemma, especially those that are not experiencing any noticeable issues with their older CTP machines.

Apple е направила поръчки за до 65 милиона от по-старите си iPhone и до 15 милиона единици от нови модели на намалени цени, който планира да представи през март.
Apple has booked orders for up to 65 million of its older iPhones and up to 15 million units of a new cut-price model that it plans to unveil in March.

След това погледнете своите купувачи и как можете да преразгледате някои от по-старите си части за съдържание, за да се обърнете към новосъздадените си купувачи.
Then, look at your buyer personas and how you can revise some of your older content pieces to appeal to your newly-created buyer persona.

Apple oбикновено намалява цената на по-старите си смартфони, когато пуска нови модели, така че iPhone 8 може да заеме мястото на предшественика си, щом новата серия бъде представена през септември.
It typically lowers the cost of its older iPhones when it introduces new models, so the iPhone 8 might take that spot once the new models are unveiled in September.

Независимо дали искате да купите нещо ново и различно, или просто да носите по-старите си бижута по различен начин, ние ви предлагаме няколко полезни съвета.
Whether you want to buy something new and different, or simply wear your older jewelry in a different way, here are a few jewelry styling ideas that might catch your fancy.

Подобно на това, което Square Enix направи с предлагането на три от по-старите си IP за Square Enix Collective, Bandai Namco иска да даде възможност на други компании да съживят интереса към тези по-стари заглавия.
Similar to what Square Enix did with offering three of their older IPs for their Square Enix Collective, Bandai Namco wants to give other companies the chance to revive interest in these older titles.

По-дълга кредитна история може да означава по-висок рейтинг, така че ако картата в въпрос е един от по-старите си такива, на вашия кредитен рейтинг може да бъде по-добре, ако оставите сметката отворена.
A longer credit history can mean a higher score, so if the card in question is one of your older ones, your credit score may be better off if you leave the account open.

Сред участниците онези, които са били осиновени в по-млада възраст, които никога не са говорили дори бебешка версия на корейски, се представиха също толкова добре, колкото и по-старите си колеги, което предполага, че те са разработили съответните знания месеци преди да могат да говорят и по-рано от по-рано се е смятало, откриха изследователите.
Among the participants, those who were adopted at a younger age, who never spoke even a baby-babble version of Korean, performed just as well as their older counterparts, suggesting that they developed relevant knowledge months before being able to speak, and earlier than had been previously thought, the researchers found.

Тъй като намирате, че обхващате по-старата си идентичност, можете да.
As you find yourself embracing your older identity, you can.

Как да използвам "по-старите си" в изречение

Раковски вярва, че Българите са старото автохтонно население на Балканския полуостров и през 681 г. се завръщат по старите си земи.

Единственият човек, който действа разумно, е моят шивач. Той ми снема мярката всеки път, когато ме види. Всички останали вървят по старите си мерки.

Новите коли имат няква защита нещо като краш бутона да спира помпата но по старите си върти помпата и запича Пластмасата на моторчето не може да...

Автобусните линии с номера 11, 12, 16, 18, 20 и 21 тръгват отново по старите си маршрути от утре, уведомиха от Общинско предприятие "Органи... цялата новина

))...стига с тия камиони бе колега......относно Москвича, няма да коментирам......относно заместител при екстремна ситуация на хидравличното масло е горяло двигателно, а не нафта.....попитай по старите си колеги......

Специален бюджет за специалната структура нямало да се отпуска, защото специалните й суперпрофесионалисти щели да работят по старите си ведомства и да се разписват в досегашните си ведомости.

Да, със сигурност ще го превеждаме и това ще бъде единствения ни проект тази есен. Паралелно с това ще работим по старите си проекти, за да ги завършим.

Всъщност, нормално е за едно селце на края на Гърция, където цивилизацията е останала - за добро или за зло - доста встрани, хората да се носят по старите си верски обичаи.