Какво е " ПО-УСПЕШНО " на Английски - превод на Английски

• more successful
• more successfully
• better
• more effectively
• more efficiently
• more efficient
• more success

Примери за използване на По-успешно на Български и техните преводи на Английски

По-успешно в по-късен етап.
More success later.

Ако беше щеше да е по-успешно.
Would have been more successful.

Как да планирате по-успешно пътуването си?
How to plan better your route?

Ако беше щеше да е по-успешно.
It would have been more successful.

Се справят по-успешно в конфликтни ситуации.
Deal better in conflict situations.

Да се направи кърменето по-успешно.
Breastfeeding is more successful.

Справя се по-успешно или по-зле от очакваното?
Did it perform better or worse than expected?

Така вкореняването е по-успешно.
Therefore, nonsense is more successful.

Как да предаваме по-успешно посланието си?
How can I communicate my message more effectively?

Четенето помага да бъде по-успешно.
Reading helps one to be more successful.

Правим го по-успешно от повечето бозайници.
Something humans do more effectively than most mammals.

Да се направи кърменето по-успешно.
To help make breastfeeding more successful.

Може би, ще е по-успешно от това на Питър Фрамптън.
May it be more successful than Peter Frampton's.

Приемането на сигнал през нощта е по-успешно.
Transportation at night is more successful.

Така можем да ви обслужим още по-успешно и надеждно.
So we can serve you even better and reliable.

Тя ви помага да управлявате дълга по-успешно.
It helps you manage the debt more successfully.

Второто ни писмо беше по-успешно, поне на теория.
Our second letter was more successful, at least in theory.

Фикциите ни дават възможност да си сътрудничим по-успешно.
Fictions enable us to cooperate better.

По този начин ще се конкурират още по-успешно в света.
Allow us to compete even more successfully worldwide.

Чрез по-успешно управление от страна на работодателите;
By more efficient management on the part of employers;

Което му позволява да мисли и действа по-успешно.
Which allows them to think and function more successfully.

Отново по-успешно, отколкото съм предполагала, че е възможно.
Again, better than I thought it could possibly be.

Oбществото ни през следващата година ще бъде по-успешно и по-богато.".
We will be back next year better and stronger.".

Заетостта като начин за по-успешно приобщаване на младите хора.
Employment as a means of integrating young people better.

Благодарение на плуването детето ще се развива по-успешно и по-бързо.
Thanks to swimming, the child will develop more successfully and faster.

Морска безопасност: за по-успешно предотвратяване на морските произшествия.
Maritime safety: towards better prevention of maritime accidents.

Научно доказано е, че водката се справя със стреса по-успешно от виното.
The authors claim vodka is proven to relieve tension better than wine.

Цялата статия Няколко съвета как да продавате своя земеделска продукция по-успешно.
A few tips on how to sell their agricultural produce better.

Познавайки навиците на потребителите си, те могат по-успешно да продават.
By knowing its users' interests, they are able to advertise more efficiently.

Лечението на заек ще бъде по-успешно, ако се прилагат местни антисептици.
Treatment of a rabbit will be more successful if local antiseptics are applied.

Как да използвам "по-успешно" в изречение

BeautyEurasia по успешно от всякога Най голямото изложение в Евроазиатския регион в областта на козметиката красотата косата BeautyEurasia.

Сарабджийт Сакар – Основател на „Aspiration – Recruitment”, интервю „Извън кутията” и експерт по успешно търсене на работа

Мениджърът на Ботев коментира, че целите пред футболистите са за по успешно представяне и в първенство и за купата на страната.

Излекувайте главоболието си по успешно и от лекарства! Консултация по акупунктура само за 10 лв., вместо 20 лв. от "Еко Медика"

Вероятно оценките по успешно положените изпитвания ще бъдат вписвани в документите за завършен етап, но няма да бъдат обвързани с годишната оценка.

Уважавам мнението Ви за пролетното засаждане на лозичките,но защо във всички книги пише че есенното засаждане е по успешно ,добро за лозичките?

Забележка: Zoo-Paradise ще продължи да усавършенства алгоритмите за търсене с цел да предостави все по успешно намиране на желаните продукти и полезна информация.

Израел достави на Йордания 16 хеликоптера AH-1 Cobra, с които ВВС на страната ще се борят по успешно срещу "Ислямската държава" (ИД), съобщава Flightglobal.

Резници едните се вкорениха във вода 100%, другите в пръст и пясък. При мен по успешно вкореняване е във вода. Веднъж съм ги пензирала

Под негово ръководство общината се нареди сред първенците по успешно защитени и реализирани европроекти. Стоилов увери, че този темп на работа ще се запази и занапред.