Какво е " ПОВЕЧЕ КЪСМЕТ " на Английски - превод на Английски

• more luck
• more success
• more fortunate
• were lucky more

Примери за използване на Повече късмет на Български и техните преводи на Английски

Повече късмет с това?
Any luck here?

Беше повече късмет.
It was more luck.

Ще ти даде 70% повече късмет.
It will give you 70% more luck.

При повече късмет- не.
With any luck, no.

Ще имате повече късмет.
You will have more luck.

Това е повече късмет, отколкото имам!
That's more luck than I have!

Може би ще имат повече късмет.
Perhaps they will have more luck.

Тя имаше повече късмет от момчето.
She had more luck than the boy.

Може пък утре да имам повече късмет.
Maybe I have more luck tomorrow.

Имаш повече късмет, отколкото мозък.
You have had more luck than brains.

Дано утре имаме повече късмет.
I hope I will have more luck tomorrow.

Вие имате повече късмет отколкото мозък.
You have more luck than brains.

Дано утре имаме повече късмет.
Hopefully I will have more luck tomorrow.

Вероятно има повече късмет с Маделин.
Perhaps he had more luck with Madeline.

Имах повече късмет с оръжието.
I had more success with the gun that you found.

С тези ще имате повече късмет.
I think you will have more success with these.

С повече късмет ще се метне на теб.
With a bit of luck, he will take after you.

Може би аз ще имам повече късмет с бебето.
I may have more luck with the baby.

Надяваме се Федералните да имат повече късмет.
Hopefully the Feds will have more luck.

Може би ще имате повече късмет от мен.
Perhaps you will have more luck than me.

Който имаше повече късмет, той щеше да спечели.
The girl who had more good luck would win.

Вероятно ще имаме повече късмет с брат ти.
Perhaps we will have more luck with your brother.

Ако искате повече късмет, възползвайте се от повече възможности.
If you want more luck, take more chance.

Повече късмет намира на 60 км северно от град Okha, където броят на жителите е 45 000 души.
More fortunate located 60 kilometers north of the town of Okha, where the number of residents is 45 000 people.

Тогава си имал повече късмет от останалите променчици.
Then you have been more fortunate than most changelings.

При повече късмет ще успееш да зърнеш дори и невероятната красота на северното сияние.
And with a bit of luck you can even see the beautiful spectacle of the northern lights.

Човек, който има повече късмет, е задължен да им помогне.
A human being who is a bit more fortunate has a duty to help them.

Блондинки повече късмет, отколкото брюнеткам, тъй като първият е показано колорирование направления на нетрадиционни студени цветове- лилаво, перлата, розов.
Blondes were lucky more, than to brunettes as the kolorirovaniye of locks by nonconventional cold shades- violet is shown the first, pearl, pink.

Повече пари, повече късмет, повече здраве и т.н.
More money, more luck, more health, etc.

Човек трябва да е истински ненаситник, за да си желае повече късмет и щастие, отколкото имах аз в началото на кариерата си.
You would have to be a glutton indeed to ask for more good luck and fortune than I had at the beginning of my career.

Как да използвам "повече късмет" в изречение

Stanley Statkiewicz имаше повече късмет срещу Selbst, като успя да се удвои.

Аз наистина много вярвам в късмета, откривам, че колкото по-усърдно работя, толкова повече късмет имам.

Благодарим на всички, които изпратиха верни отговори, и им пожелаваме повече късмет в следващите ни игри.

Ти специално спечели последните два етапа. Тогава ти дойде силата или имаше повече късмет с ориентирането?

ruru, страхотно мислене, човек! Много ме зарадва. Просто, наистина повече късмет следващия път, заслужаваш го (:

Установих, че късметът е предсказуем. Ако искаш повече късмет бъди по активен, не стой със скръстени ръце.

- Отивай в другата стая - уморено подаде своето листче колегата. - Дано имаш повече късмет с пациентката.

Нека 2014 да ви донесе повече здраве, повече радост, повече късмет и успехи, повече любов и вдъхновение! :)

Българският мотоциклетист се надява на повече късмет в състезанията, което да му позволи да се бори за призови класирания.

Домусчиев: С повече късмет можеше да се борим и за нещо по-значимо - БГ Футбол - Евроучастници - Gong.bg