Какво е " ПО-ДОБЪР КЪСМЕТ " на Английски - превод на Английски

• better luck
• best of luck

Примери за използване на По-добър късмет на Български и техните преводи на Английски

Другия път по-добър късмет.
Better luck next time.

По-добър късмет следващия път!
Better luck next time!

Дано имаме по-добър късмет.
May we have better luck.

По-добър късмет през 2008 година!
Best of luck in 2008!

Ти има ли по-добър късмет?
Did you have better luck?

По-добър късмет следващата година.
Better luck next year.

Там може да имате по-добър късмет.
You might have better luck.

По-добър късмет следващия път!
Better luck the next time!

Ти може да имаш по-добър късмет.
Maybe you will have better luck.

По-добър късмет през 2008 година.
Best of luck to you in 2008.

Може да извадиш по-добър късмет.
Maybe you will have better luck.

По-добър късмет следващия път." Хайде.
Better luck next time." Come on.

Пожелахме си да имаме по-добър късмет.
I wish we had some more luck.

Хей, човече, по-добър късмет следващия път.
Hey, better luck next time, man.

Може би Ема е имала по-добър късмет.
Maybe Emma will have better luck.

Имаш ли по-добър късмет от твоята страна?
You having better luck on your side?

Пожелахме си да имаме по-добър късмет.
I hoped we would have better luck.

Искате ли по-добър късмет в инвестициите?
Do you want to be better at investment?

Може би ще имаме по-добър късмет вътре.
Maybe we will have better luck inside.

Следващата година ще имате по-добър късмет.
You will have better luck next year.

Дано ти донесе по-добър късмет от моя.
May it bring you better luck than it did me.

Следващата година ще имате по-добър късмет.
Next year you will have a better chance.

Дано поне имаше по-добър късмет със следващите.
He had more luck with the next one.

Съмнявам се тази да има по-добър късмет.
I wonder if this one will have better luck.

Може би ще имаш по-добър късмет от мен.
Perhaps you will have better luck than I did.

Моля ви, кажете ми, че сте имали по-добър късмет.
Please tell me you guys had better luck.

Имам много по-добър късмет с друг маршрут.
I have had much better luck with another route.

Надявам Рийд и Сапата са като по-добър късмет.
I hope Reade and Zapata are having better luck.

Може би ще имаме по-добър късмет следващия път.
Perhaps we will have better luck next time.

Надявам се другите да са имали по-добър късмет от нашия.
I hope others have better luck than us.