Какво е " ПО-ЧЕСТИ ПРИ ЖЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• more common in women
• more common in females

Примери за използване на По-чести при жените на Български и техните преводи на Английски

И двете състояния са по-чести при жените.
Both are more common in women.

Камъните са по-чести при жените и хората над 40 години.
The stones are more common in women and people over 40 years.

Пол- някои видове остеоартрит са по-чести при жените.
Gender- osteoporosis is more common in women.

Уртикария са по-чести при жените, отколкото при мъжете.
Hives are more common in women than in men.

Тези морфологични видове тумори са по-чести при жените.
These benign tumors are more common in females.

Зелените очи са по-чести при жените, отколкото при мъжете.
Green eyes are much more common in women than in men.

Повечето видове артрит са по-чести при жените;
Most types of arthritis are more common in women than in men;

Пол: повечето видове артрит са по-чести при жените; 60% от всички хора с артрит са жени..
Gender: Most types of arthritis are more common in women-- 60% of the people with arthritis are women.

Реакции от страна на червата, например гадене, са по-чести при жените, отколкото при мъжете.
Effects on the gut such as nausea are more common in women than in men.

Пол: повечето видове артрит са по-чести при жените; 60% от всички хора с артрит са жени..
Sex: most types of arthritis are more common in females, and 60 percent of all people with arthritis are female..

Според проучвания на възрастното население на Исландия и Холандия, зелените очи са по-чести при жените, отколкото при мъжете.
According to studies of the adult population of Iceland and Holland, green eyes are more common in women than in men.

Естествено замислените близнаци и трофеи са по-чести при жените, които са на възраст между 30 и 40 години.
Naturally conceived twins and tripets are more common in women who are in their 30s and 40s.

Мигрена са до три пъти по-чести при жените, отколкото при мъжете, а атаките продължават и при жените..
Migraines are up to three times more common in women than they are in men, and the attacks also last longer in women..

Причината за преобладаващия брой смъртни случаи са сърдечно-съдови заболявания, които са по-чести при жените, отколкото при мъжете.
The cause of the predominant number of deaths are cardiovascular diseases, which are more common in women than in men.

И двете дискоидния и системен лупус са по-чести при жените, отколкото мъжете(около осем пъти по-често)..
Both discoid and systemic lupus are more common in women than men(about eight times more common)..

Мигрена са до три пъти по-чести при жените, отколкото при мъжете, а атаките продължават и при жените..
Migraines are up to three times more common in females than they are in males, and the problems also last longer in females..

Важно е да се отбележи, че макар някои редки увреждания да изглеждат по-чести при жените със силиконови импланти,"абсолютните нива на тези резултати бяха ниски", пишат авторите.
The authors noted that although certain risks were more common in women with silicone implants,'absolute rates of these adverse outcomes were low'.

Въпреки че хранителните разстройства са по-чести при жените, статистиките показват все по-голям брой мъже, които търсят помощ за хранителни разстройства.
Although eating disorders are more common in females, researchers and clinicians are becoming aware of a growing number of males who are seeking help for eating disorders.

Както при другите проблеми, свързани с щитовидната жлеза, нодулите са по-чести при жените, отколкото при мъжете, а рискът и при двата пола нараства с възрастта.
As with other thyroid-related problems, nodules are more common in women than men, and the risk in both sexes increases with age.

Пол: повечето видове артрит са по-чести при жените; 60% от всички хора с артрит са жени..
Gender: Most types of arthritis are more common in women, and 60 percent of all people with arthritis are women..

Страничните ефекти на Nolvadex ще бъдат малко по-чести при жените, но дори и тогава те не са толкова често срещани.
The side effects of Nolvadex will be a little more common in women but even then they are not all that common..

Кашлицата е по-честа при жените и непушачите.
Cough is more common in women and nonsmokers.

Това е по-често при жените, отколкото при мъжете, защото жените имат по-къси уретри.
They are more common in women than men, because women have shorter urethras.

РА се проявява 3 пъти по-често при жените, отколкото при мъжете.
RA is three times more common in women than in men.

Тя е по-често при жените отколкото при мъжете.
It is more common in women than in men.

По неизвестни причини MS е по-честа при жените, отколкото при мъжете.
For unknown reasons, MS is more common in women than in men.

Случаите стават по-чести при жени на възраст под 30 години.
These are more common in women under 30 years old.

Въпреки че болестта на Paget е по-често при жените, тя може да засегне мъжете.
Although Paget's disease is more common in women, it can affect men.

Артритът е по-чест при жените, отколкото при мъжете и при тези с наднормено тегло.
Arthritis is more common in women than men and in those who are overweight.

Тя е по-често при жените, но също може да се наблюдава при мъжете.
This is more common in women, but can also be observed in men.