Какво е " ПО-ЧЕСТО СТРАДАТ " на Английски - превод на Английски

• more likely to suffer
• more often suffer
• often suffer
• more commonly suffer

Примери за използване на По-често страдат на Български и техните преводи на Английски

Защо някои хора по-често страдат….
Why some people suffer more.

Жените по-често страдат от депресия.
Women often suffer from depression.

Перфекционистите по-често страдат от депресия.
Perfectionists often suffer from depression.

Ето списък на здравословни проблеми, че мъжете по-често страдат от.
Here is a list of health problems that men more commonly suffer from.

Децата по-често страдат от конюнктивит, причината е мръсни ръце.
Children more often suffer from conjunctivitis, the cause is dirty hands.

Според някои изследвания, хората с ниско ниво на витамин D по-често страдат от депресия.
According to some studies, people with low vitamin D more often suffer from depression.

При жените 9 пъти по-често страдат от студени ръце и крака, отколкото мъжете.
Women nine times more likely to suffer from cold hands and feet than men.

Психолозите казват, че по-малко образованите хора по-често страдат от агресивно поведение.
Psychologists say that less educated people are more likely to suffer from aggressive behavior.

Мъжките кърмачета по-често страдат от здравословни усложнения, отколкото женските.
Male infants more often suffer from health complications than female infants.

Хората, които спят по пет и по-малко часа в денонощие, по-често страдат от наднормено тегло и затлъстяване.
People who sleep five or fewer hours per day, more often suffer from overweight and obesity.

При жените 9 пъти по-често страдат от студени ръце и крака, отколкото мъжете.
Women are up to nine times more likely to suffer from cold hands and feet than men.

Добри добавки за мъже могат да се лекуват и предотвратяват здравни проблеми, че мъжете по-често страдат от.
Good supplements for men can treat and prevent health issues that men more commonly suffer from.

При жените 9 пъти по-често страдат от студени ръце и крака, отколкото мъжете.
Studies have shown that women are up to 9 times more likely to suffer from cold hands and feet than men.

Според последните данни младите хора, които пият мляко редовно, 4 пъти по-често страдат от акне.
It was found that people who regularly consumed milk or milk products were four times more likely to suffer from acne.

При жените 9 пъти по-често страдат от студени ръце и крака, отколкото мъжете.
A study revealed that women are up to nine times more likely to suffer from cold hands and feet than men.

Според последните данни младите хора, които пият мляко редовно, 4 пъти по-често страдат от акне.
Many studies have shown that young people who regularly consume milk or ice cream are four times more likely to suffer from acne.

Мъжете-пушачи по-често страдат от импотентност и намалена оплодителна способност, дължаща се на промяна в качеството на семенната течност.
Male smokers often suffer from impotence and reduced fertility due to a change in the quality of semen.

Всеки ден выкуривая около кутия цигари на мъжете на 60% по-често страдат от импотентност, отколкото тези, които никога не са пушили;
Daily Smoking about a pack of cigarettes men 60% more likely to suffer from impotence than those that never smoked;

В това се крие обяснението, защо Британската медицинска асоциация съобщава, че жените в 4 пъти по-често страдат от заболявания на челюстта.
That explains why the British Medical Association recently reported that women are four times more likely to suffer from jaw problems.

Това е още по-силно изразено при жените, които по-често страдат от счупвания на костите, когато навлязат в менопауза.
This is even more pronounced in women, who are more likely to suffer from broken bones when reaching menopause.

Когато става въпрос за отговорни за косопада фактори, в повечето случаи генетичният фактор играе роля, като мъжете по-често страдат от жените.
When it comes to factors regarding hair loss, genetics have a role to play in a majority of cases, men suffer more as compared to women due to genetics.

Специални статистики сочат, че децата, които растат в напрегната, изнервена обстановка, по-често страдат от простудни заболявания, а също от астма и диабет.
Special statistics show that children who grow up in a tense, nervous atmosphere, more often suffer from colds, as well as asthma and diabetes.

Когато става въпрос за отговорни за косопада фактори, в повечето случаи генетичният фактор играе роля, като мъжете по-често страдат от жените.
When it comes to factors responsible for hair loss, genetics has a role to play in the majority of cases, with men more likely to suffer than women.

Доказано е, че деца, които спят по-малко от 10 часа на нощ до 3 годишна възраст, три пъти по-често страдат от хиперактивно разстройство и дефицит на вниманието.
It has been shown that children who sleep less than 10 hours per night up to 3 years of age, three times more often suffer from hyperactivity disorder and attention deficit disorder.

Проучването не е анализирало причините за разликата в анатомията на мозъка, но предишни проекти са установили, че учениците с ниски доходи по-често страдат от стрес в детството си.
While the study didn't look at the possible reasons for differences in brain anatomy, previous research has found lower-income students are more likely to suffer from stress in early childhood.

Причините за детската смъртност се различават значително по възраст. Деца след една година от живота по-често страдат от външни причини, а някои причини за детска смърт, например смърт в перинаталния период, не могат да се отдадат на деца на възраст над 1 година.
Children after a year of life more often suffer from external causes, and some causes of infant death, for example, death in the perinatal period, cannot be attributed to children older than 1 year.

Лекари от САЩ, Нова Зеландия и Великобритания са установили, че хората с„нисък кредитен рейтинг“ по-често страдат от сърдечно-съдови заболявания.
Doctors from the USA, New Zealand and the UK have established that people with lower credit scores are more likely to suffer heart disease and blood vessels.

Включва всички характеристики на SP 2.0, като SP 4 предлага и рехабилитационни програми, които могат да бъдат полезни за спортисти, които практикуват дейността си 3 пъти седмично и по-често страдат от контузии.
It includes all the features of SP 2.0, SP 4.0 such features and rehabilitation programs, which can be beneficial for athletes practicing activity 3 times a week and often suffer from injury.

Както се оказало подобна идея много по-добре съвпада с реалните данни, отколкото аналогичните прогнози, получени с помощта на класическия„мутационен“ модел Например, идеята на Нюман и на колегите ѝ може да обясни защо възрстните мъже по-често страдат от рак, отколкото жените- техният имунитет отслабва по-бързо, както и много други странности в развитието на някои редки видове тумори.
For example, the idea of Newman and her colleagues might explain why older men are more likely to suffer from cancer than women- their immune system grows old faster, and many other oddities in the development of some rare types of tumors.

Желязото е важно за жените- те губят значителни количества кръв всеки месец по време на менструацията, което е една от основните причини, поради които жените по-често страдат от анемия, отколкото мъжете.
Most notably, women lose considerable amounts of blood every month during their menstruation years, which is one of the major reasons why women are more likely to suffer from anemia than men.