Какво е " ПРАВЕДНА КРЪВ " на Английски - превод на Английски

• righteous blood

Примери за използване на Праведна кръв на Български и техните преводи на Английски

В медния тътен на праведна кръв.
In the copper rumble of righteous blood.

Вас всичката праведна кръв, проляна на земята, от кръвта на праведния..
That on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the.

За да дойде върху вас всичката праведна кръв.
Upon you all the righteous blood spilled on.

За да дойде върху вас всичката праведна кръв проляна на земята…".
So comes upon you all the just blood shed on earth.

Вас всичката праведна кръв, проляна на земята, от кръвта на праведния..
May come all the righteous blood shed on earth, from the blood of.

Не знам кой си ти, но моята праведна кръв кипи!
I don't know who you really are, but my righteous blood is boiling!

Невинната и праведна кръв Ме призовава, призовават непрестанно и душите на праведните..
The innocent and righteous blood crieth unto me, and the souls of the just complain continually.

За да дойде върху вас всичката праведна кръв проляна на земята…".
On you may come all the righteous blood shed on earth.”.

Вас всичката праведна кръв, проляна на земята, от кръвта на праведния..
You may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous..

За да дойде върху вас всичката праведна кръв проляна на земята…".
That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth”.

Невинната и праведна кръв Ме призовава, призовават непрестанно и душите на праведните..
Innocent and righteous blood cries out to me, and the souls of the righteous cry out continually.

За да дойде върху вас всичката праведна кръв проляна на земята…".
So all the righteous blood shed on the earth will be charged to you…”.

Вас всичката праведна кръв, проляна на земята, от кръвта на праведния.
You may fall the guilt of all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous.

Само Ерусалим е виновен за„цялата праведна кръв, проляна на земята”, от Авел нататък.
Accused them of being responsible for“ALL the righteous blood shed upon the earth since Abel.”.

За да дойде върху вас всичката праведна кръв проляна на земята, от кръвта на праведния Авел до кръвта на Захария, Варахиевия син, когото убихте между светилището и олтара.
That on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of Barachiah, whom you killed between the sanctuary and the altar.

Нима не разбирате, че ще ви се наложи да отговаряте за цялата тази праведна кръв- от първия убит пророк до Захария, умъртвен между храма и олтара?
Do you not understand that you must account for all of this righteous blood, from the first prophet killed down to the times of Zechariah, who was slain between the sanctuary and the altar?

За да дойде върху вас всичката праведна кръв проляна на земята, от кръвта на праведния Авел до кръвта на Захария, Варахиевия син, когото убихте между светилището и олтара.
That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.

Няма вече да мълча за беззаконията, които те нечестиво вършат, и няма да търпя у тях онова, което те престъпно вършат: ето, невинната и праведна кръв вика към Мене, и душите на праведните непрестанно викат.
I will hold my tongue no more as touching their wickedness, which they profanely commit, neither will I suffer them in those things, in which they wickedly exercise themselves: behold, the innocent and righteous blood crieth unto me, and the souls of the just complain continually.

Нима не разбирате, че ще ви се наложи да отговаряте за цялата тази праведна кръв- от първия убит пророк до Захария, умъртвен между храма и олтара? И ако продължавате да творите зло, към отговор може да бъде призовано и днешното поколение?
Do you not understand that you must account for all of this righteous blood, from the first prophet killed down to the times of Zechariah, who was slain between the sanctuary and the altar?

Затова Господ казва: 8 няма вече да мълча за беззаконията, които те нечестиво вършат, и няма да търпя у тях онова, което те престъпно вършат: ето, невинната и праведна кръв вика към Мене, и душите на праведните непрестанно викат.
Therefore says the Lord, 8 I will hold my peace no more as touching their wickedness, which they profanely commit, neither will I suffer them in these things, which they wickedly practice: behold, the innocent and righteous blood cries to me, and the souls of the righteous cry out continually.

Благодаря Ти, че Твоята кръв ме направи праведен.
I thank You that Your Blood has made me righteous.

Те се опълчват против душата на праведния И осъждат невинна кръв.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

Те се опълчват против душата на праведния И осъждат невинна кръв.
Together against the life of the righteous, and condemn innocent blood.

Великата чума в морския град ще спре, щом смъртта бъде отмъстена с кръв от праведния.".
The great plague in the maritime city will not stop until death is avenged by the blood of a just man.".

Те се опълчват против душата на праведния И осъждат невинна кръв.
They assemble themselves against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

Пазете кръвта чиста и честта праведна.
Keep the blood pure and your honor holy!”.

Psa 94:21 Те се опълчват против душата на праведния И осъждат невинна кръв.
Psa 94:21 They band together against the life of the righteous, And declare innocent blood wrong.

Псалом 94:21“Те се опълчват против душата на праведния И осъждат невинна кръв.“.
Psalm 94: 21 They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

Той убивал праведните като пиел тяхната кръв.
He killed the living to drink their blood.

Казва се… Първата окова ще бъде счупена, когато праведен човек пролее кръв в Ада.
And it is written that the first seal shall be broken when a righteous man sheds blood in hell.

Как да използвам "праведна кръв" в изречение

Иисус казва че от Неговото поколе- ние ще се изиска всичката праведна кръв от кръвта на Авел. Дойдат изпитания но всичко туй в твоята Вяра в твоята Лю.