Примери за използване на Правилното изписване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каза:"Правилното изписване на името ми е.
She said,"The right spelling of my name is.Необходими са много упражнения за правилното изписване на дадена дума;
It takes a lot of practice to pronounce some words correctly.The правилното изписване на думите: проверите сами.
За най-малките е увлекателно занимание да отгатнат правилното изписване на думите.
The youngest find it interesting to guess the correct spelling of words.Защото правилното изписване на думите също се оценява.
The correct form of words is assessed, too.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
През 1544 за първи път едно животно е наречен"Командир"(правилното изписване- Комохndor).
In 1544, the animal was first named"commander"(correct spelling- comABOUTNdor).Правилното изписване на италиански прилича Баргело.
The correct spelling in Italian looks like Bargello.Споменът за правилното изписване винаги остава на върха на пръстите си.
The memory of the correct spelling always remains at our fingertips.Първоначалната буква на всяка дума в поговорка дава правилното изписване на дадена дума.
The initial letter of each word in a saying gives the correct spelling of a word.С правилното изписване на думи хората нямат особени проблеми.
With the correct spelling of words, people do not have any particular problems.Хемороиди е често срещано състояние и още много от нас не знаят правилното изписване на думата.
Hemorrhoids is a common condition and yet many of us do not know the correct spelling of the word.BattleTag ™: Всеки играч е отговорен за правилното изписване на своя геймакаунт.
WEB Contact iGEM Headquarters.====Documentation:==== Each team is responsible for proper documentation of their project.С правилното изписване името на домейна в уеб браузъра се отваря уеб сайт, с който домейна е асоцииран.
By properly typing the domain name in the web browser, you open a web site with which the domain is associated.Заради изрязаните пространства за буквите няма място за грешки и това ще ги научи на правилното изписване.
Because of the cutout spaces for letters, there is no room for mistakes, and this will teach them proper spelling.Окуражавайте го да рисува картинки ида пише без да се притеснява за правилното изписване или произношение на думите.
БК не носи отговорност за правилното изписване на имена на играчи, имена на отбори и имена на местата където се провеждат събитията.
The Betting company accepts no responsibility for incorrect spelling of surnames, team names and names of places for the event.По този начин, Alfred например търси директно данни, напр. Amazon,изведени от речника за правилното изписване или отваря файл.
Thus, Alfred for example searches directly through Amazon,scoured the dictionary for the correct spelling or opens a file.Проверете, моля, адреса(URL), обърнете внимание при това, моля,по-специално на правилното изписване на малките и големите букви, точките и наклонените черти.
Please check Поради факта, че не са налице погрешно върху заровете комбинации(например,"zhy-срамежлив"),троха първоначално запаметява правилното изписване на думите.
Due to the fact that the cubes do not have the wrong combinations(for example,"zhy-shy"),the crumb initially remembers the correct spelling of words.Тъй като нашата писане процес е напълно автоматизиран многоезичен гарантира правилното изписване на съдържанието без човешка намеса.
As our writing process is completely automated multilingual guarantees a correct spelling of the contents without human intervention.За правилното изписване на протокола изисква определени умения и знания, както и опитът на подобна работа, това също ще помогне на статията Как да се направи протокол.
For the correct spelling of the protocol requires certain skills and knowledge, as well as the experience of similar work, this will also help the article How to make the protocol.Най-голям брой грешки се откриват при подреждането на пунктуационните знаци, а не в правилното изписване на думи, което прави резултатите не толкова жалки.
The greatest number of errors was revealed in the alignment of punctuation marks, and not in the correct spelling of words, which makes the results not so pitiable.АББА ЯХУВЕХ изпрати Михаил и това не е правилното изписване на името му, но АЗ ви давам правописа, който да познавате, за да усили вярата й, че това, което АЗ казах, ще се сбъдне.
ABBA YAHUVEH sent Michael, which is not the proper spelling of his name but I give you Ето защо докато брамините били много взискателни към правилното произношение, китайците ивсъщност други будисти от Далечния изток били по-малко загрижени за него отколкото за правилното изписване.
So that whereas Brahmins had been very strict on correct pronunciation, the Chinese, andindeed other Far-Eastern Buddhists were less concerned with this than correctly writing something down.За правилното изписване на лечение, провеждане на профилактика на заболявания на(физически упражнения, гимнастика, масаж), както и да се предотврати неговото по-нататъшно развитие, се изисква своевременно и внимателно изследване на пациента.
For a correct selection of treatment valgus, prevention of disease(physical exercise, gymnastics, massage), as well as to prevent its development, requires timely and thorough examination of the patient.Ето защо докато брамините били много взискателни към правилното произношение,китайците и всъщност други будисти от Далечния изток били по-малко загрижени за него отколкото за правилното изписване.
Thus, whereas the Hindu Brahmins had been very strict on the correct pronunciation and intonation of mantas, the Chinese, andindeed other Far-Eastern Buddhists, were less concerned with the spoken form than correctly writing mantras down.Съдържа много упражнения за правилно изписване на буквите от английската азбука.
There's a lot of advice around about writing correct English.В статията ще анализираме основните правила,даваме примери не само за правилно изписване, но и за деклинация.
In the article we will analyze the basic rules,we give examples not only of correct spelling, but also of declination.Въпреки опити да се стандартизира кхмерската писменост,все още много от думите имат по повече от едно правилно изписване[1].
In spite of efforts to standardize written Khmer,many words have more than one accepted spelling.Въпреки опити да се стандартизира кхмерската писменост,все още много от думите имат по повече от едно правилно изписване[1].
Despite efforts to fully standardize written Khmer,many words have more than one accepted spelling.
