Какво е " ПРАВИМ ВСЯКА " на Английски - превод на Английски

we do every
правим всеки
вършим всеки

Примери за използване на Правим всяка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Каквото правим всяка вечер, Пинки.
What we do every night, Pinky.
Това трябва да е първото, което правим всяка сутрин!
It is the first thing I do every morning!
Нещо, което правим всяка година.
Just something we do every year.
Виж какво правим, какво правим всяка седмица.
Look at what we're doing, what we do every week.
Нещо, което правим всяка седмица.
Just something we did every week.
Ние просто си приготвяме гурме, както правим всяка вечер.
We're simply preparing gourmet dinners, like I do every night.
Сещаш се, онзи, който правим всяка година за болницата.
You know, the one we do every year for the hospital.
Нещо, което правим всяка година, точно преди първия мач.
It's a little something we do every year, week right before first game.
Казах й, че правим същото, което правим всяка година.
I told her we're doing the same thing we do every year.
Просто трябваше да си излезем, да вечеряме в някой ресторант, както правим всяка година.
We should have just gone out for dinner to a restaurant, like we do every year.
Като ме видяха на календара, който правим всяка година, ми предложиха да участвам в телевизионно шоу.
They saw me in the calendar we do every year and wanted me to be"eye candy" on a TV show.
Може ли поне да отидем на зарята, както правим всяка година?
Can we at least go to the fireworks, like we do every year?
Ще се срещна с президента на клуба през идната седмица ище обсъдим щателно ситуацията, както правим всяка година.
We will have a meeting next week with the president anddraw our conclusions like we do every year.
Просто е… Изведохме Бъз на вечеря, както правим всяка седмица.
Well, simple-- we were taking Buzz to dinner, like we do every week.
Както правим всяка година в нашето издание"Must Mode" Вашите идеи, вашият избор, вашите списъци ще бъдат обмислени и включени.
As we do every year for our"Must Mode" issue, your ideas, your picks, your lists will be considered for inclusion.
Ще прегледаме ситуацията отново през лятото, както правим всяка година.
We're seeing this pop up again this year, as we do every year.
Погваме най-ужасяващите хора. Както правим всяка година. Готови да насилваме и разрушаваме, за да пречистим душите си.
We have gotten gussied up in our most terrifying guises, as we do every year, ready to violate, annihilate, and cleanse our souls.
Аз, Бет иМики правехме това, което правим всяка сряда.
Me, Beth and Mickey,We were doing what we did every Wednesday.
За нашето бъдеще след нашите мечти далновидни. Мечти правим всяка вечер, са различни един от друг, както и някои от нас послания за бъдещия ни живот.
The dreams we do every night need interpretation and analyze, they are all different from each other, and some us messages about our future life.
Ок, Сам, отиди облечи своя в стил отивам на църква екип, както правим всяка неделя.
Okay, Sam. Go put on your fancy going-to-church outfit like we do every Sunday.
Вчера направихме проверка на всички плажове в Слънчев бряг, които правим всяка година преди началото на туристическия сезон, за да се уверим, че се спазват изискванията на закона.
Yesterday, we checked all the beaches of Sunny Beach Resort, as we do each year before the beginning of the summer tourist season, to make sure that the requirements of the Law on the Black Sea Coast are being obeyed.
Край мен няма никакъв секс,така че днес предлагам това, което съседите ми и аз правим всяка година.
I do not have sex,so today I'm what my neighbors and I do every year.
Вчера направихме проверка на всички плажове на курортния комплекс„Слънчев бряг”, както правим всяка година преди началото на летния туристически сезон, за да се уверим, че се спазват изискванията на Закона за устройството на черноморското крайбрежие.
Yesterday, we checked all the beaches of Sunny Beach Resort, as we do each year before the beginning of the summer tourist season, to make sure that the requirements of the Law on the Black Sea Coast are being obeyed.
Ще се съберем с моето семейство ище се радваме заедно на празника, както правим всяка година.
My family will gather andwe will enjoy the holiday together, like we do every year.
И тази година, както правим всяка година, работихме с организаторите, за да установим сумата на паричните награди и тя да се увеличава кръг по кръг и настояхме да възнаграждаваме играчи, които се състезават рано в турнира, както в сингъл, така и на двойки.".
This year, as we do every year, we worked with the tours to establish the weighting for prizemoney increases round-by-round, and we pushed to reward players competing early in the tournament in both singles and doubles.
Когато извършваме рутинно изследване на кръвта(тоест, което правим всяка година, за да открием здравословното си състояние), има серия от елементи или параметри, които са включени в основен начин, тъй като те са особено полезни за познаване ако някои органи на нашето тяло функционират правилно, или ако напротив, ние страдаме от някакво разстройство или състояние.
When we perform a routine blood test(that is, one that we do every year in order to discover our health status), there are a series of elements or parameters that are included in a basic way, since they are especially useful to know if certain organs of our body are functioning correctly, or if on the contrary we can suffer some type of disorder or condition.
Това е единственото нещо което правя всяка година за мен и моето семейство.
This is the one thing I do every year for me and my family.
Сега първото нещо, което правя всяка сутрин, е да проверявам сметката си.
The first thing I do every morning is check my phone.
Това е нещо, което правя всяка година, както сега.
It's something I do every year at this time.
Но точно това правя всяка нощ, когато ставам.
Is what I do every day when I get up.
Резултати: 30, Време: 0.0543

Как да използвам "правим всяка" в изречение

Silviq Игритоо ти си най яката на света.Искам да го правим всяка вечер.
Свилен: Преди 6 - 7 години, първата година събрахме адски много хора и оттогава го правим всяка година.
Още от тази вечер го почвайте бебето. Едни казват всяка вечер, други през вечер. Ние го правим всяка вечер.
Имам във фризера-нарязани.Също и в килера в една кофа-както са извадени с пръстта, без да се мият.Така правим всяка година
Влязохме в новата година с надеждата тя да бъде по-добра от предходната. Нещо, което правим всяка година. Сега обаче, един ...
… е другото име на тренировката за евакуация, която правим всяка година. В нея се включват всички. За децата е... Прочети подробно
И разбира се коледното настроение, което не пропускаме да правим всяка година с тези снижинки! Във форума е пуснат и цял Коледен скин!
Цанкова,аз отдавна не я мия със сапун,само веднъж в седмицата го ползваме,а след това обливам с лайка или смрадлика.Тези бани ги правим всяка вечер.
„Ние курбана за дъжд го правим всяка година, като се засуши много. Вярваме, че някоя сила ще ни даде дъжд." (жена, 55г, полувисше обр.)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски