Примери за използване на Прави филм на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той прави филми?
He makes movies?Смята, че прави филм.
Thinks he's making a movie.Карлос прави филм с име 50 кубета лед.
Carlos is making a film named 50 Ice Cubes.Кой ще прави филм?
Те се прави филм, филм за живота ми.
They're making a movie, Това е Томас, прави филм за Джесика.
This is Thomas.- He's making a film about Jessica.Ти ли си момчето, което прави филм с Дидие?
Are you that little boy making a film with Didier?Българин прави филм за ескимоси!!!
Lenssniper is making a film about Chocolate!!Властелинът на пръстените прави филм за The Beatles.
Lord of the Rings' director is making a movie about‘The Beatles'.И точно това прави филма толкова реален".
Флаерти прави филми с непрофесионални актьори, като мен.
Well, Flaherty makes films with people who are not actors, like me.Когато Стивън Спилбърг прави филм, той се радва на всеобщо внимание.
When Steven Spielberg makes a film, people pay attention.Дъщеря ми прави филм от най-лошата седмица в живота ми.
My daughter is making a film of the worst week of my life.Съпровожда я френски телевизионен екип, който прави филм за нея.
Accompanied by Брус прави филм… за да не се чувстваме злепоставени.- Какви ги дрънкаш?
Bruce is making a movie so that we won't have to Именно този детайл прави филма забавен както за малки, така и за големи.
Precisely that kind of detail makes the film fun for both small and large.Ако се прави филм за Шанкарана той няма да изглежда като теб или мен.
If they're making a film on Shankaranna, he will be his look alike not like us.Единственият, който прави филми за угнетените, нашият Р. Нараянамурти!
The one only man who makes films for the oppressed class, our R. Narayanamurthy!Заедно с нея пътува и френски телевизионен екип, който прави филм за писателката.
Accompanied by Не е случайно и че Стоил Димитров прави филм за прокарването на премиерната линия.
It През 1977 г. мексиканският режисьор Артуро Рипщайн прави филм по книгата.
In 1977 Mexican Въпреки че прави филм, не означава, че прави хубав филм.
You know, just because he's making a movie doesn't mean it's gonna be Зная, че в Италия има човек, който прави филм за нацистки концентрационни лагери.
I know there is in Italy Банкси прави филм, който е 100% като изложба на Банкси“, казва г-н Шилер.
Banksy is making a movie that's 100 percent like Зная, че в Италия има човек, който прави филм за нацистки концентрационни лагери.
I know that in Italy, there is Получавам съвет за връзката си от момиче, което чака три седмици, за да каже на годеника си, че прави филм с бившето й гадже?
I'm getting relationship advice From the girl who waited three weeks to tell her fiance That he's making a movie with her ex-boyfriend?Случва се инцидент, след това се прави филм и всички стават герои,” казва той.
This incident happened, and then they have made a film and they all come out as heroes,” he says.А може би ти ревнуваш, че съм към върха с нова известна приятелка, иси просто студент, който прави филм за живота на друг, вместо за своя.
And maybe you're jealous because I'm on my way up with Зная, че в Италия има човек, който прави филм за нацистки концентрационни лагери.
I know there Миналата вечер, докато се подготвях в ла бакалията, и поднасях еспресо на няколко местни, тогава изведнъж се появи един жребец от новата вълна,представяйки се за Роже Русен и каза, че прави филм за Деня на Бастилията.
Last night, while I was 
