Какво е " ПРАВНИ ИЛИ РЕГУЛАТОРНИ " на Английски - превод на Английски

• legal or regulatory

Примери за използване на Правни или регулаторни на Български и техните преводи на Английски

Правни или регулаторни изисквания.
Legal or regulatory obligations.

Наличието на високи и непреходни структурни, правни или регулаторни бариери за навлизане на пазара;
High and non-transitory structural, legal or regulatory barriers to entry are present;

Правни или регулаторни изисквания.
Legal or regulatory requirements.

Наличие на сериозни и трайни структурни, правни или регулаторни бариери пред навлизането на пазара;
The presence of high and non-transitory structural, legal or regulatory barriers to entry;

Правни или регулаторни бариери за навлизане на пазара;
Legal or regulatory barriers to entry.

Например, възможно е да не можем да изпълним Ваше искане поради определени правни или регулаторни задължения.
For example, we may not be able comply with your request due to certain legal or regulatory obligations.

Изискването за оповестяване е подчинено на всякакви други правни или регулаторни изисквания, приложими към запазващото нетен икономически интерес лице.
The disclosure requirement shall be subject to any other legal or regulatory requirements applicable to the retainer.

Не забравяйте да помислите за опаковането на чупливи продукти, ДДС и евентуални правни или регулаторни въпроси.
Don't forget about packaging considerations for fragile components, VAT, and any legal or regulatory issues.

Правни или регулаторни задължения или административни или съдебни разпореждания, които могат да противоречат на това изтриване;
Legal or regulatory obligations or administrative or judicial orders, which may contradict such deletion;

Запазва лична информация само дотолкова, доколкото е необходимо поради правни или регулаторни причини или при законни организационни цели;
Retain personal information only for as long as is necessary for legal or regulatory reasons or for legitimate organisational purposes;

Можем да имаме правни или регулаторни задължения да споделяме вашите лични данни със съдилища, регулатори, правоприлагащи органи или в определени случаи с други застрахователи.
We may be under legal or regulatory obligations to share your personal data with courts, regulators, law enforcement.

Държавите-членки гарантират, че тези органи не са възпрепятствани от правни или регулаторни разпоредби да сътрудничат ефективно при разрешаването на трансгранични спорове.
Member States shall ensure that those bodies are not prevented by legal or regulatory provisions from cooperating effectively in the resolution of cross-border disputes.

Можем да имаме правни или регулаторни задължения да споделяме вашите лични данни със съдилища, регулатори, правоприлагащи органи или в определени случаи с други застрахователи.
We may be under legal or regulatory obligations to share your personal data with courts, regulators, law enforcement or in certain cases other insurers.

Ако сме били законно помолени да предоставим информация за правни или регулаторни цели или като част от съдебни производства или бъдещи съдебни производства.
If we have been legitimately asked to provide Data for legal or regulatory purposes or as part of legal proceedings or prospective legal proceedings.

Можем да актуализираме настоящата Политика за бисквитки от време на време, за да отразим например промените в бисквитките, които използваме или по други оперативни, правни или регулаторни причини.
We may update this Cookie Policy from time to time in order to reflect changes to the cookies we use or for other operational, legal or regulatory reasons.

Държавите-членки гарантират, че органите, посочени в параграф 1, не са възпрепятствани от правни или регулаторни разпоредби да сътрудничат ефективно при разрешаването на презгранични спорове.
Member States shall ensure that the bodies referred to in paragraph 1 are not prevented by legal or regulatory provisions from cooperating effectively in the resolution of cross-border disputes.

Можем да актуализираме настоящата Политика за бисквитки от време на време, за да отразим например промените в бисквитките, които използваме или по други оперативни, правни или регулаторни причини.
We may update this Cookie Policy from time to time in order to reflect, for example, changes to the cookies we use, or for any other operational, legal or regulatory reason.

Ако сме били законно помолени да предоставим информация за правни или регулаторни цели или като част от съдебни производства или бъдещи съдебни производства.
(b) if we have been legitimately asked to provide information for legal or regulatory purposes or as part of legal proceedings or prospective legal proceeding etc.

Можем да актуализираме настоящата Политика за бисквитки от време на време, за да отразим например промените в бисквитките, които използваме или по други оперативни, правни или регулаторни причини.
From time to time, We may update this Cookie Policy in order to reflect changes, such as changes to the cookies We use or for other operational, legal or regulatory reasons.

Bet365 си запазва правото да разкрива имена, прякори, псевдоними, област и/или държава на местоживеене на победители в турнири, получатели на промоционален бонус или играчи, спечелили Прогресивен Джакпот, ако това се налага поради правни или регулаторни причини.
Bet365 reserves the right to disclose names, nicknames, alias, county and/or country of residence of any tournament winner, recipients of any promotional bonus and Progressive Jackpot winners if required for legal or regulatory reasons.

Специфично правно или регулаторно изискване; и/ или..
A specific legal or regulatory requirement, and/ or..

За да спазим правно или регулаторно задължение.
Comply with a legal or regulatory obligation.

За да спазим правно или регулаторно задължение.
Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.

За да спазим правно или регулаторно задължение.
To comply with legal or regulatory requirements;

Когато е необходимо, за да спазим правно или регулаторно задължение.
Where we need to comply with a legal or regulatory obligation.

Законово и/или регулаторно съответствие, вкл. съответствие с правните или регулаторните изисквания, вкл. съдебни спорове и защита на искове.
Legal and/or regulatory compliance including compliance with legal or regulatory requirements including litigation and defence of claims.

Правно или регулаторно задължение или съдебна или административна заповед, която ни пречи да премахнем възможността за идентификация.
A legal or regulatory obligation or a judicial or administrative order that prevents EVOLVE PROJECT from de-identifying them.

Как да използвам "правни или регулаторни" в изречение

В някои случаи, необходимо за изпълнение на нашите правни или регулаторни отговорности, като оповестяване на информация на органи, регулатори или държавни институции;

1. (доп. - ДВ, бр. 105 от 2011 г., в сила от 29.12.2011 г.) наличие на високи и непреходни структурни, правни или регулаторни бариери за навлизане на пазара, и