Какво е " ПРАИСТОРИЧЕСКОТО " на Английски - превод на Английски

• prehistoric
• pre-historic
• primeval

Примери за използване на Праисторическото на Български и техните преводи на Английски

Праисторическото изкуство на Европа.
Prehistoric Art in Europe.

Сега се насладете на праисторическото минало!
Now enjoy the majesty of our prehistoric past!

Праисторическото изкуство на Европа.
Art of Prehistoric Europe.

Планетата се върна в праисторическото си състояние!
The planet has returned to its primeval state!

Праисторическото изкуство на Европа.
Pre-Historic Art of Europe.

От най-важните градове на праисторическото Егейско море.
Of the most important cities of the prehistoric Aegean.

Праисторическото селищу на макри.
Prehistoric settlement of Makri.

Крум Бъчваров. Пластични изображения от праисторическото селище при Харманли.
Krum Bacvarov. Plastic representations from the prehistoric site at Harmanli.

Тук в праисторическото селище Солниците се е добивала сол.
In prehistoric times people extracted salt here.

Безспорно, те принадлежат към средиземноморската среда на праисторическото изкуство.
Undoubtedly they belong to the Mediterranean environment of prehistoric art.

Праисторическото начало на мита за вампирите, това е добро!
The prehistoric origin of the vampire myth. That is good!

Има отделна стая, посветена на това Спящата дама, шедьовър на праисторическото изкуство.
There is a separate room dedicated to The Sleeping Lady, a masterpiece of prehistoric art.

Праисторическото пещерно изкуство предлага древна употреба на сложна астрономия.
Prehistoric cave art reveals ancient use of complex astronomy WEB.

Ние можем да разберем праисторическото минало само чрез тълкуване на неща, които хората оставят след себе си.
We can understand the prehistoric past only by interpreting the things people left behind.

Праисторическото пещерно изкуство предлага древна употреба на сложна астрономия.
Prehistoric cave paintings reveals ancient use of complex astronomy.

Произходът на иконата на Божествения Аз може да се проследи до праисторическото минало.
The origin of the icon of the Divine Self can be traced back to the prehistoric past.

Праисторическото изкуство може да бъде проследено само по оцелелите находки от каменната ера.
Pre-historic art can only be traced from surviving artefacts.

Има археологически открития, доказващи, че хората са живели тук в праисторическото време на каменната ера.
There are archaeological findings proving that people lived here in the prehistoric times of the Stone Age.

Така, в праисторическото общество, всички деца са били обучавани да готвят храна, да правят дрехи и да ловуват животни.
So, in prehistoric society, all children were taught to cook food, make clothes and hunt animals.

На общо ниво може да се каже, че праисторическото изкуство се характеризира със схематизъм, символизъм и абстракция.
Overall, we can say that the prehistoric art is characterized by the schema, the symbolism and abstraction.

Праисторическото езеро Агасис е съдържало повече вода, отколкото всички съвременни езера взети заедно.
The prehistoric glacial lake Agassiz once held more water than contained by all lakes in the world today.

Проучването на Сокотри помага да се разбере дълбокото, праисторическото минало(и последващата еволюция) на всички семитски езици.
The study of Socotri helps understand the deep, prehistoric past- and the subsequent evolution- of all Semitic tongues.

Но руините, които се изравняват със слънцето по време на слънцестоенето, стоят като впечатляващ подвиг на праисторическото инженерство.
But the ruins, which align with the sun during the solstices, stand as an impressive feat of prehistoric engineering.

Изключителните способности на птерозаврите им позволили да доминират праисторическото небе в продължение на 150 млн. години.
And the pterosaurs' extraordinary abilities enabled them to dominate the skies of the prehistoric Earth for a 150 million years.

В действителност, според д-р Бейкър, в праисторическото минало различните раси вероятно избягвали кръстосване, като се държали, сякаш са различни видове.
Indeed, according to Dr. Baker, in the prehistoric past different races and sub-races probably avoided cross-breeding and behaved as if they were different species.

За разлика от други скални панели, обаче, носещи образци на праисторическото изкуство, преобладаващи в Магурата са антропоморфните форми.
Unlike other rock panels, however, bearing examples of prehistoric art, the anthropomorphic forms are prevailing in the MaguraCave.

Този музей разполага с реконструирана част от праисторическото селище от XII до VII век преди нашата ера, която била поставена върху платформата, подкрепена от дървени стълбове.
This museum has a reconstructed part of a pre-historic settlement from XII to VII century B.C., which is set on a platform supported by wooden pillars.

Подводната археология и подводната геофизика ще работят съвместно за документиране, датиране и анализ на подводното културно наследство на България, обогатявайки познанията ни за праисторическото и историческото културно развитие и антропогенното въздействие в региона.
Maritime archaeology and marine geophysics will work together recording, dating and understanding the submerged cultural heritage of Bulgaria, contributing to our knowledge of the prehistoric and historic environmental record of human activity in this region.

Връщаме се към старата сила на праисторическото човечество- трибализма, който сега се превръща в слабост, защото само работейки заедно, клановете са можели да решат проблема с Жълтата река.
We're going back to the old strength of pre-historic humanity, tribalism, which was now becoming a weakness, because only by working together could the clans possibly solve the problem of the Yellow River.

Това е първото голямо проучване на Черно море и първият път, когато българската акватория се изследва в толкова голям мащаб с цел да се картира подводното културно наследство на България и да се опише праисторическото и историческото антропологическо въздействие върху околната среда в региона.
They note that the project is the first major exploration of the Black Sea and the first time that Bulgarian waters have been investigated on this scale, with the aim of mapping the submerged cultural heritage of Bulgaria, and contributing to the building of the prehistoric and historic environmental record of human activity in this region.

Как да използвам "праисторическото" в изречение

Действителният размер на откритата златна бижутерия, открит в праисторическото укрепено селище Солницата.

Интерес към примитивните изкуства, изкуството на викингите, ориенталската калиграфия, експресионизма и праисторическото изкуство.[4]

Две жилища от новокаменната епоха (VІ-то хилядолетие пр.Хр) и постоянна експозиция Праисторическото изкуство в Старозагорско.

Неолитни птици от праисторическото селище при Казанлък [Neolithic birds from the prehistoric settlement at Kazanluk]

Петър Калчев и Десислава Андреева: Сондажно археологическо проучване на праисторическото селище Калитиново-Герена край Стара Загора

Археолози откриха изящни декоративни предмети и огромни рога от праисторическото говедо Тур - Телевизия Европа

Мъдреците са наследство от праисторическото ни минало. Те са били необходими за сдъвкването на суровата...

оффф то тез даже не си заслужват коментирането, егати праисторическото държане, скучното им студио и т.н.

Скала с формата на глава - част от праисторическото и антично тракийско светилище край Долно Дряново.