Какво е " ПРАКТИЧЕСКИТЕ ПОСЛЕДИЦИ " на Английски - превод на Английски

• practical implications
• practical consequences
• practical impact

Примери за използване на Практическите последици на Български и техните преводи на Английски

Това са практическите последици.
Here are the practical implications.

По-важното обаче е, какви са практическите последици от тази стъпка?
Most importantly, what are the practical implications of all this?

Какви са практическите последици от казаното?
What are the practical consequences of the above?

Нека погледнем практическите последици.
Let us look at the practical implications.

Какви са практическите последици от казаното?
What are the practical implications of what has been said?

Практическите последици на подхода, който предлагам на Съда, са следните.
The practical consequences of the approach which I am proposing to the Court are the following.

Не са ясни практическите последици от това решение на Съда.
The practical impact of the judgment is unclear.

Беше споменато, че сега трябва да мислим за практическите последици от Договора от Лисабон.
It has been mentioned that we now have to think about the practical implications of the Lisbon Treaty.

Не са ясни практическите последици от това решение на Съда.
The practical impact of the Court's ruling is unclear.

Ето защо трябва да помислим какви ще бъдат практическите последици от включването на червения тон в Приложение II.
That is why we need to think of what the practical consequences of putting bluefin tuna in Appendix II would be.

Относно практическите последици от добрите международни отношения вж. по-специално Maier, H. G, op. cit., p.
See, in particular, on the practical implications of that international comity, Maier, H. G, op. cit., p.

Запознаване с теорията и практическите последици от управлението на инвестициите.
Understand the theory and practical implications of investment management.

В точки 58 и 59 от посоченото решение Съдът излага по-подробно практическите последици от тази липса на разграничение.
In paragraphs 58 and 59 of the judgment, the Court described in greater detail the practical implications of this absence of differentiation.

Обсъждат се и практическите последици от тези констатации.
And practical implications of the findings are discussed.

Тя е щастлива да говори с родители, училища и други организации като цяло за практическите последици от прилагането на закона относно сексуалните престъпления.
She is happy to speak to parents, schools and other organisations about the practical implications of a brush with the law.

Обсъждат се и практическите последици от тези констатации.
The practical implications of these findings are discussed.

В сряда 27-те държавни и правителствени ръководители се срещнаха неформално, за да обсъдят политическите и практическите последици от излизането на Великобритания от ЕС.
On Wednesday, the 27 heads of state or government met informally to discuss the political and practical implications of'Brexit'.

Обсъждат се и практическите последици от тези констатации.
Practical implications of these findings were also discussed.

Комисията да приключи проучването доколко е осъществимо и какви са правните и практическите последици от установяването на съвместна обработка на заявленията за убежище.
Invites the Commission to finalise its study on the feasibility and legal and practical implications to establish joint processing of asylum applications.

Ще разгледам и практическите последици от предложеното тълкуване.
I will go on to address the practical consequences of my proposed interpretation.

На 29 юни 2016 г. се състоя неформална среща на 27-те държавни и правителствени ръководители за обсъждане на политическите и практическите последици от излизането на Обединеното кралство от ЕС.
On 29 June 2016, the 27 heads of state or government met informally to discuss the political and practical implications of'Brexit'.

Необходимо е да се предвидят практическите последици от предстоящото разширение на Съюза по отношение на Фондацията.
It is necessary to anticipate the practical consequences for the Agency of the forthcoming enlargement of the Union.

Практическите последици от радикалната трансформация в повечето бивши соцстрани бяха масова безработица, корупция, намаляване продължителността на живота и постоянно изтичане на квалифицирана работна ръка.
The practical consequences of the radical change measures in most countries have been mass unemployment, corruption, declining life expectancy, and a constant brain drain.

Бих искала само Комисията да преразгледа практическите последици от своите предложения, финансовото въздействие и проблемите за органите в държавите-членки.
I would simply like the Commission to reconsider the practical consequences of its proposals, the financial impact and the problems for the authorities in the Member States.

Това решение е неприемливо и Европейският съюз призовава другите държави да не признават тази независимост и иска от ЕК да разгледа практическите последици от това", заявиха те.
That decision is unacceptable, and the European Union calls on other states not to recognise this proclaimed independence and asks the EC to examine the practical consequences to be drawn," they said.

В резултат на доклада на Комисията относно правните и практическите последици, Съюзът следва да работи за приемането на Женевската конвенция и протокола към нея от 1967 г.
Subject to a report from the Commission on the legal and practical consequences, the European Union should seek accession to the Geneva Convention and its 1967 Protocol.

Отговорността за въпроса не следва да се разделя между няколко комисии и накрая- трябва да бъдат определени практическите последици от прилагането на този член за продължаващата законодателна процедура.
Responsibility for the matter must not be split between several committees and, finally, the practical implications of applying the Rule for the ongoing legislative procedure must be determined.

И тази способност да съпреживява, способността да си представи практическите последици, които един закон или съдебно решение ще има за неговите съвременници, според мен това е основно необходимо качество за един съдия.
And this empathy, this ability to envision the practical consequences on one's contemporaries of a law or a legal decision, seems to me to a crucial quality in a judge.

Обикновено редакторите и оценителите следят за съответствия в сферата на интерес и оригиналност, но важни са и позиционирането, яснотата, практическите последици и заключението на изследването.
Usually editors and evaluators monitor for counterparts in the field of interest and originality, but it is important also the positioning, clarity, practical implications and the conclusion of the study.

Този доклад има за цел да премине отвъд теоретичните дискусии, за да проучи практическите последици от изследванията на прехода за политики и практики, като се основава на минали оценки.
This report aims to go beyond theoretical discussions to explore the practical implications of transitions research for policy and practice, building on the insights from past assessments.

Как да използвам "практическите последици" в изречение

10.45 – 11.00 Практическите последици от прилагането на мерки за ефективно използване на ресурсите (Name of company TBC)

Представители на Московска патриаршия разтълкуваха практическите последици за руските християни от взетото вчера в Минск решение РПЦ да прекъсне евхаристийното общение с Вселенска патриаршия.

Броят на пристигащите в Европа мигранти намалява спрямо пика през 2015 г. Държавите на континента обаче продължават да се борят с политическите и практическите последици от проблема, пише "Гардиън".

•Аз няма да Ви кажа, колко сериозно е Вашето заболяване, Но ще Ви помогна да помислите за емоционалните и практическите последици от физическото и психическото си състояние за да се справите с подобни проблеми;