Какво е " ПРАХОСНИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• wasteful

Примери за използване на Прахоснически на Български и техните преводи на Английски

Прахоснически кръговрат.
It's a wasteful cycle.

Методът е успешен, но много прахоснически.
The technique was successful but very wasteful.

И те имат глупави, прахоснически или неразумни навици.
They too are equipped with silly, wasteful, or thoughtless habits.

Въпросът е, че начинът по който управляваме ресурсите си е прахоснически.
It's just that the ways we manage our resources are wasteful.

Така ненужните, прахоснически и лошо управлявани дейности ще се преразгледат внимателно, ще се приватизират или ще се прекратят.
Wasteful, unneeded, and poorly run programs would be slated for overhaul, privatization, or elimination.

Резултатът е поток от управленски решения, които помагат на тях, но са неефективни и прахоснически.
The result is a stream of policies that help them but are inefficient and wasteful.

Много компании харчат милиони всяка година за да създадат пазар на ненужни и прахоснически продукти чрез хитри реклами.
Many companies spend millions every year creating a market for unnecessary and wasteful products through clever advertising.

Северно-Корейският демоничен убиец Ким Ил Сонг и неговите деца водят декадентски и прахоснически живот.
North Korea's demonic killer Kim Il Song and his children lead a decadent and wasteful life.

Така ненужните, прахоснически и лошо управлявани дейности ще се преразгледат внимателно, ще се приватизират или ще се прекратят.
Thus the unnecessary, wasteful and badly managed activities would be reviewed carefully and would be privatized or terminated.

Севернокорейският демоничен убиец Ким Ир Сен и децата му водят упадъчен и прахоснически живот.
North Korea's demonic killer Kim Il Song and his children lead a decadent and wasteful life.

Иначе цената, която човечеството ще трябва да плати за прахосническия консумеристки начин на живот, който доктрината на растежа насърчава, ще бъде много по-висока.
Otherwise, the price humanity will have to pay for the wasteful consumerist lifestyle that the growth doctrine promotes will be much higher.

Високо квалифицираните или талантливи професионалисти биват привлечени чрез високи заплати, за да създават печеливши, но прахоснически продукти.
Highly skilled or talented professionals are attracted by generous salaries to develop profitable but wasteful consumer products.

Отдавайки все по-голяма част от своя БВП на прахоснически военни разходи, тези режими само изостриха изначалния си проблем с производителността.
By devoting an increasing proportion of their GNP to wasteful military spending in order to keep up, these regimes only exacerbated their underlying problem of productivity.

Постоянното спасяване са цената, която унгарското ръководство било принудено да плаща, за да избегне изключително високи и прахоснически нива на фалити на фирмите.
Constant bailouts were the price the Hungarian leadership was forced to pay to avoid extremely high and wasteful rates of firm failures.

Някои решения ще бъдат мъдри, други глупави, прахоснически или просто смахнати, защото хора, които харчат парите на други хора, обикновено въобще не са внимателни.
Some of the decisions will be wise; others will be foolish, wasteful, or just plain daffy-- because humans who spend other people's money don't tend to be all that careful.

Това обаче може да се промени, ако диктаторите открият начин как да избегнат параноята и мегаломанията, създаващи икономически конфликти и прахоснически инвестиции.
This, however, can change if dictators find a way how to avoid paranoia and megalomania which create economic conflicts and wasteful investments.

Държавният дълг расте, прахоснически разходи има навсякъде, а новината на деня, когато бях назначен- че още 53 000 са останали без работа- напомни за тежкото положение на икономиката.
The national debt is soaring, wasteful spending is everywhere, and the news on the day I was appointed that 53,000 more people are unemployed was a stark reminder of the dire state of the economy.

В сегашната икономическа среда повече от всякога е важно да обосновем разходите за нашите приоритети посредством намаляване на всички прахоснически и прекомерни разходи в други сектори.
In the current economic environment, it is more important than ever to justify expenditure on our priorities by tackling all wasteful and excessive spending in other sectors.

Този разряд или пламък тогава беше дълъг само три до четири инча(7-10 см), химическото му действие беше също така слабо, и в последствие процесът на оксидиране на азота беше прахоснически.
This discharge or flame was then only three or four inches long, its chemical action was likewise very feeble, and consequently the process of oxidation of nitrogen was wasteful.

Китай се бори да управлява преход от икономика, основана на износа и често прахоснически инвестиции в недвижими имоти и заводи, към по-здрава, но вероятно по-бавно нарастваща икономика, основана на повече потребителски разходи.
China is struggling to manage a transition from an economy based on exports and often wasteful investment in real estate and factories to a sturdier but likely slower-growing economy based on more consumer spending.

Като че ли прекалено много желаем да търпим факта, че европейските данъкоплатци трябва да плащат сметка, възлизаща на стотици милиони евро всяка година за такива прахоснически субсидии.
We seem all too keen to tolerate the fact that the European taxpayer is having to foot a bill amounting to hundreds of millions of euros every year on such wasteful subsidies.

Малко е прахосническо, не мислиш ли?
It's a little wasteful, don't you think?

Това е прахосническо, мен ако питаш.
That's wasteful, if you ask me.

Това би било прахосническо и неефективно.
That would be simply wasteful and inefficient.

Вие живеете в едно прахосническо, декадентско общество.
We live in a wasteful decadent society.

Насилствената смърт е толкова прахосническа.
A violent death is so wasteful.

Често моето поколение се изобразява, като млада и прахосническа прослойка.
So often my generation is portrayed as a juvenile and wasteful group.

Това беше прахосническо.
That was wasteful.

Прахосническото производство създава ненаситен апетит за ограничени природни ресурси като петрол, мед, злато и други.
Wasteful manufacturing drives an insatiable appetite for limited natural resources like oil, copper, gold etc.

Капитализмът причинява прахосническото използване на енергия и материали, далеч отвъд това ниво, нужно за всекидневен живот с удобства.
Consumerism causes the wasteful use of energy and material far above and beyond that needed for everyday living at a comfortable level.

Как да използвам "прахоснически" в изречение

— привнеса — овъгля се — рахат — безсмъртие — далиан — просветля — оглаждам се — фураж — ерозия — настрадам се — звездичка — втръсване — комюнике — благоустроявам — разбран — маханджийка — марколюбителка — ояждам се — се — прахоснически — веднаж