Примери за използване на Пращаш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чети какво ми пращаш.
Пращаш го на Джони?
Тогава му пращаш въпросния СМС.
А ти знаеш къде ги пращаш.
You know where you sent it.И ми пращаш видеоклип?
And… you send me a video of it?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Пращаш и получаваш съобщения.
Send and receive messages.На кого пращаш това селфи?
Who you sending that selfie to?Пращаш ме на лятно училище.
Sending me to Summer school.Мразя, когато ми пращаш джет.
I hate you sending a jet for me.Пращаш ми само боклуци!
You have been sending me rubbish!На кого пращаш смс-и по това време?
Who send messages at this time?Пращаш хора с мечове?
Sending men with swords into Gotham?Тогава ги пращаш обратно в Китай.
Then send them all back to China.И ги пращаш някъде да пасат свините.
Send them out to the pigs.Защо сега ме пращаш в твоя Ад?
Why are you sending yourself to HELL?Пращаш ни във ваканция за уикенда?
Sending us on a weekend getaway?Ти ще пращаш цветя на майка и?
You're gonna send roses to the mother?Пращаш дете да ти върши работата?
Sending a child to do the dangerous work?Но ти ми пращаш смесени сигнали.
But you keep sending me mixed signals.Пращаш жена си да ти върши мръсната работа?
Send a woman to do your dirty work?И ти ми пращаш едно скапано писмо.
And… and you send me one lousy letter.Пращаш ме са сензация или за истината?
You're sending me for a cover or a story?Защо ни пращаш да живеем сред хората?
Why send us to live among the humans?Цялата вина е твоя, че пращаш ме до града.
It's all your fault for sending me to town.Нали не ме пращаш пак за сладкиши?
You're not sending me for marrons glacés,?Пращаш е-мейли на колегата в съседния офис.
Send e-mail to colleague in the next office.Когато направиш нещо лошо, ми пращаш подарък.
When you did something wrong, sent me gift.Правиш снимки и ги пращаш на жените им?
You take pictures here and send them to the wives?Обикновено ми пращаш електронни картички с цветя.
Usually you send those e-mail cards with the digital flowers.Там пращаш снимка на някого и тя изчезва до няколко секунди?
Send a picture that will disappear in a few seconds?
