Какво е " ПРЕВОЗВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• transport
• carriage
• transportation
• shipments
• shipping
• carrying
• transporting
• shipment

Примери за използване на Превозването на Български и техните преводи на Английски

Забранено е превозването на хора.
It is prohibited to carry people.

Превозването на стоки ставало твърде бавно.
Transport of persons followed much slower.

Разноски за превозването на стоките.
Cost of transportation of the goods.

Превозването им влияе на околната среда.
Their transportation impacts on the environment.

Аз отговарям за превозването на затворниците.
I'm in charge of all prisoner transport.

И сте сигурни, че е бил откраднат при превозването?
And you're sure it was stolen in transit?

Забранено е превозването на опасни товари.
The shipping of dangerous goods is prohibited.

Тази ли ти подсказа за превозването на парите?
This who tipped you off about the cash delivery?

Превозването на сух лед в леки автомобили не се препоръчва.
Carrying Dry Ice in passenger cars is not recommended.

Предлагаме пълна прозрачност на превозването по всяко време.
We offer complete transparency of transportation at any time.

Превозването на мокри товари, които наводняват пътното платно;
The transportation of wet cargo which inundate the roadway;

Кажете, мосю Шоу, какво налага превозването на тези облигации?
Tell me, M. Shaw, why is it necessary to transport these bonds?

Превозването на храна в страната също става трудно и скъпо.
Transporting food around the country has also become difficult and costly.

В ход са и проверки на търговията и превозването на говеда през границата.
There are also inspections of transport and marketing of cod.

За превозването им се използват гондоли и стандартни бордови камиони.
For their shipping, use is made of gondolas and standard flatbed trucks.

Не всички чартърни авиокомпании разрешават превозването на домашни животни.
Not all air companies allow the transport of pets in the cabin.

Превозването на два стандартни багажа на човек е включено в цената;
Transport of two pieces of standard luggage per person is included in the price;

Само някои авиокомпании позволяват превозването на животни в самолета.
Only some airlines allow the transport of animals on board the aircraft.

На всеки поръчки трябва да бъдат прекарани през нашия отдел QC преди превозването.
Every orders should be passed through our QC department before shipping.

DHL Експрес има значителен опит в превозването на обявени опасни товари.
DHL Express has extensive experience in the transport of dangerous goods.

ПОДПОЛКОВНИК БРУКХАРТ: Какви жп съоръжения бяха необходими за превозването им?
It. Col. Brookhart: What kind of railway equipment was used for these shipments?

Превозването на лични вещи и багажи е важна част от нашата дейност.
Transport of personal belongings and luggage is an important part of our business activity.

Вътрешната навигационна мрежа, превозването на стоки чрез шлепове е силно развито.
The inner navigation network, transportation of goods by barges, is highly developed.

При превозването му обезвреди охрана от 6 човека, включително Со Хьон У.
During the transport, he disappeared after causing six casualties including Seo Hyun Woo.

За всяка поръчка, строг контрол ще се извършва от отдел QC преди превозването.
For each order, strict inspection will be carried out by the QC department before shipping.

Превозването на ядрени отпадъци е в нашата юрисдикция. Не и когато са откраднати.
Transportation of nuclear waste is under the supervision of the Department of Energy.

Ловът, носенето и превозването на дълго огнестрелно оръжие, лъкове и арбалети е забранено.
Hunting, carrying and transport of long fire weapon, bows and crossbowsare prohibited.

Концентрирайте се върху всеки отговорен за намирането или превозването на американски пари в страната.
Concentrate on anyone responsible for finding or shipping US currency in-country.

Пушенето и превозването на животни в наетия автомобил е абсолютно и безусловно забранено.
Smoking and transportation of animals in the vehicle is absolutely and unconditionally prohibited.

Голямото разнообразие на транспортни машини позволява превозването на метали с различни дължини и тегло.
The wide variety of transport vehicles allows carrying steel goods with different lengths and weights.

Как да използвам "превозването" в изречение

За превозването на Багаж, надвишаващ разрешеното безплатно количество, Пътникът заплаща отделен Билет.

Със системата FlexFix превозването става лесно, спестява пространство и е напълно безопасно.

Copyright C Plamen Petrov. При превозването му до. Уотълс издадена и у нас.

Широко отваряне на багажника, благодарение, на което става възможно превозването на различни товари.

Вредите, причинени от превозването на радиоактивни, химически или други материали, представляващи повишена опасност;

15. работещите по товаренето, разтоварването и превозването на радиоактивни алфа-, бета- и гама-системи;

GPS Control Ви дава сигурност при превозването на товари. За да Ви върви бизнеса.

3. товаренето, превозването и разтоварването се осъществяват под ръководството на квалифициран персонал съгласно нормативните изисквания.

(5) Превозването и съхраняването на бутилки се извършва при поставени предпазни устройства на вентилите им.