Какво е " TRANSPORTUL " на Български - превод на Български

• транспорт
• превоз
• транспортирането
• пратката
• доставката
• пренос
• превозването
• пренасянето
• носене
• товар
• корабоплаването

Примери за използване на Transportul на Румънски и техните преводи на Български

A luat tot transportul.
Взеха целия товар.

Transportul e la Dixie 7.
Товарът е на"Дикси 7".

Probleme cu transportul? -Da,?
Проблеми с доставките?

Transportul fără simptome nu trebuie tratat!
Носенето без симптоми не трябва да се лекува!

Pot să-ţi aduc tot transportul.
Мога да взема целия товар.

Tu şi transportul tău preţios.
Ти и ценния ти товар.

Vom economisi o avere cu transportul.
Това ще спести много пари в корабоплаването.

Transportul pe Dunăre, în continuare dificil.
Корабоплаването по Дунав продължава да е затруднено.

Produsul este perfect, iar transportul este costul.
Продуктът е перфектен, както и корабоплаването е цената.

Transportul a fost întârziat ca să-l aranjez.
Товарът закъсня, защото трябваше някак да го прекарам с другите.

Dar ele sunt grele și greu de potrivite pentru transportul de mână.
Но те са тежки и трудно подходящи за носене на ръка.

În caz contrar, transportul unui rucsac este de fapt dăunător.
В противен случай носенето на раница всъщност е вредно.

Sunt din Argentina, cheltuiesc costul cu transportul inclus.
Аз съм от Аржентина, харчат разходите с корабоплаването включени.

Transportul preţios al lui Mendoza, cu sigiliul regelui pe el.
Ценният товар на Мендоса, скрепен с личния печат на краля.

Râurile sunt interconectate prin canaluri care uşurează transportul.
Реките са свързани с множество канали, които улесняват корабоплаването.

Transportul mic poate împărți prețul mare al comenzii la gol.
Малка пратка може да сподели голяма цена на поръчката в Goooing.

Sling- un dispozitiv convenabil și util pentru transportul copiilor.
Видове сапани 2018 Слинг- удобно и полезно устройство за носене на деца.

Transportul aerian poate fi împărtit în trei categorii principale.
Въздушният товар може да бъде разделен на три основни категории.

Arabia Saudita suspenda transportul de titei prin stramtoarea Bab El-Mandeb.
Саудитска Арабия временно спря доставките на петрол през протока Баб ел-Мандеб.

Transportul se află adânc în mine într-un loc cunoscut doar de Troglyţi.
Товарът се намира дълбоко в шахтите… на място, известно само на троглайтите.

Arabia Saudită suspendă transportul de țiței prin strâmtoarea Bab El-Mandeb.
Саудитска Арабия временно спря доставките на петрол през протока Баб ел-Мандеб.

Coafurile de coafură în acest stil sunt perfect potrivite pentru transportul zilnic.
Женските прически в този стил перфектно са подходящи за ежедневно носене.

Privind transportul substanţelor radioactive între statele membre.
Oтносно доставките на радиоактивни вещества между държавите-членки.

Acest model spațios este potrivit pentru transportul documentelor și pentru un picnic romantic.
Този просторен модел е подходящ за носене на документи и за романтичен пикник.

Dacă transportul dumneavoastră nu a fost preluat, vă rugăm să ne contactaţi.
Ако Вашата пратка не е била взета, моля, свържете се с нас.

După Downing că transportul de arme iraniene, esti un star rock.
Откакто потопи товара с ирански оръжия, си рок звезда. Имат планове за теб.

(c) transportul presupune traversarea cel puţin a unei frontiere intra-comunitare.
(c) преносът включва преминаването на поне една вътрешна граница на Общността.

În prezent, transportul greutăţilor este realizat doar cu camioane uriaşe.
В момента превозите на товари се извършват единствено с големи камиони.

Dacă transportul nuclear este corect, dacă capacitatea de ridicare a macaralei este suficientă.
Дали ядрената пратка е правилна, дали капацитетът за повдигане на крана е достатъчен.

Nu este inclus transportul efectuat integral în perimetrul unei zone închise.
В тази дейност не се включват превозите, извършвани изцяло в периметъра на дадена затворена зона.