Какво е " TELEPORTAREA " на Български - превод на Български

• телепортирането
• телепортация
• транспорта
• транспортирането
• телепорт

Примери за използване на Teleportarea на Румънски и техните преводи на Български

Începe teleportarea.
Започни транспорта.

Teleportarea e imposibilă.
Телепортирането ще бъде невъзможно.

Anulez teleportarea.
Отменям телепортирането.

Teleportarea are o rază limitată.
Телепортът има ограничен обхват.

Nu există teleportarea.
Телепортация не съществува.

Teleportarea nu este recomandată.
Телепортирането не се препоръчва.

Voi permite teleportarea.
Ще позволя телепортирането.

Teleportarea nu e o putere letală.
Телепортирането не е смъртоносна сила.

Interferează cu teleportarea.
То пречи на телепортирането.

A, pentru teleportarea Ferengilor.
За телепортирането на ференгите.

Încerc să fac chestia cu teleportarea.
Опитвам се да направя онова нещо с телепортирането.

Teleportarea începe în 8 minute.
Транспортирането започва след 8 минути".

Doi pentru teleportarea la suprafaţă.
Двама за транспорт до повърхността.

Teleportarea devine, astfel, posibilă!
Телепортацията тогава ще стане възможна!

Sunt înapoi pe navă… am folosit teleportarea de urgenţă.
Обаждам се от кораба си, използвах аварийния телепорт.

Acolo teleportarea va fi aproape imposibila.
Транспортът ще е затруднен там.

Eşti sigură că Enterprise nu va detecta teleportarea?
Сигурни ли сте, че от Ентърпрайз няма да засекат транспорта?

Teleportarea e cea mai sigura cale de a calatori.
Транспортирането е най-безопасният начин за пътуване.

Computer-ul a spus că teleportarea nu este recomandată.
Компютърът каза, че телепортирането не е препоръчително.

Teleportarea, regenerarea tisulară, nu mai sunt doar simple teorii.
Телепортация, регенериране на тъкани- това вече не са просто теории.

Găurile de vierme şi teleportarea sunt două lucruri diferite.
Червейните дупки и телепортирането са две съвсем различни неща.

Nu. Şi apropo, acel scris care l-ai văzut este despre teleportarea cuantică.
Не и онази реклама, която видя, е за квантова телепортация.

Fizicienii au realizat teleportarea cuantică sub apă pentru prima dată.
Физици за първи път осъществиха квантова телепортация под вода.

Teleportarea începe în 10 minute.- 10 minute, nu-i suficient timp.
Транспортирането ще започне след 10 минути" 10 минути не е достатъчно време.

Dacă cineva ar putea să inventeze teleportarea, eu aș fi aceea….
Ако някой някъде измисли телепортирането, то заради Него ще да е.

Teleportarea unei fiinte umane este mult peste posibilitatile noastre… de acum.
Телепортирането на човешко същество е далеч извън силите ни… засега.

Căpitane, suntem suficient de aproape de navetă pentru a folosi teleportarea de rază scurtă.
Капитане, близо сме до совалката, да използваме аварийния телепорт.

Gratis Joc Teleport oferă juca teleportarea fără sfârșit cu fundașii centrali și obstacole în mișcare.
Безплатни Teleport игра предлага безкрайни телепортация игра с топка и движещи се препятствия.

Se reaminteşte oaspeţilor că pe Platforma Unu este interzisă utilizarea armelor teleportarea şi religia.
Напомняме на гостите, че Платформата забранява употребата на оръжия, телепортация и религия.

Fizicienii de la Universitatea Queensland din Australia susţin că au descoperit teleportarea în timp.
Физиците от университета на Куинсланд в Австралия твърдят, че са открили телепортация във времето.