Какво е " SERVICII DE TRANSPORT " на Български - превод на Български

• транспортни услуги
• услуги за превоз
• услуги за транспорт
• спедиторски услуги
• транспортните услуги
• услуга за превоз
• автобусни превози

Примери за използване на Servicii de transport на Румънски и техните преводи на Български

Servicii de transport bagaje.
Услуги за превоз на багаж.

Scutiri pentru anumite servicii de transport.
Освобождавания на някои услуги за транспорт.

Servicii de transport public de călători feroviar sau cu metroul.
Обществени пътнически транспортни услуги по релсови пътища или метро.

Ești aici: Homegt; Servicii de transport.
Вие сте тук: Homegt; Транспортни услуги Транспортни услуги изглед.

Servicii de transport care nu sunt incluse în contractul de transport..
Извършване на транспортни услуги, които не са част от договора за превоз.

Secțiunea 3 Scutiri pentru anumite servicii de transport.
Раздел 3 Освобождавания на някои услуги за транспорт.

Aceasta operează servicii de transport din Corsica către Franța continentală.
Оперира пътнически услуги от Корсика до континентална Франция.

Uber nu este un furnizor de servicii de transport.
Uber не е доставчик на транспортни услуги за пътници.

Prestarea de servicii de transport suficiente se apreciază în funcţie de:.
Адекватността на транспортните услуги се оценява като се отчита:.

Platforma însăși nu furnizează servicii de transport.
Превозвалник не е платформа за предоставяне на транспортни услуги.

Servicii de transport- transfer de la aeroport, gară sau o altă locaţie până la complex.
Транспортна услуга- трансфер от летище, гара или друго място до комплекса.

Creșterea tarifelor și prețurilor pentru chirie, utilități, servicii de transport.
Ръст на тарифите и цените за наем, комуналните услуги, транспортните услуги.

FlixBus este un furnizor european de servicii de transport de persoane pe distanțe lungi și o marcă a grupului FlixMobility.
FlixBus е европейска компания за автобусни превози на дълги разстояния и марка на FlixMobility GmbH.

După cum știți, companiile licențiate pot oferi servicii de transport de persoane.
Както знаете, само лицензирани компании могат да предоставят услуги за превоз на пътници.

Această rețea de birouri furnizează servicii de transport în mod regulat și direct, conectând aceste regiuni cu piețele globale.
Тази мрежа от офиси осигурява редовни и директни спедиторски услуги, свързващи тези региони съв световните пазари.

ARTICOLUL 12 Perceperea unui tarif de la operatorii de transport feroviar care prestează servicii de transport de călători.
Такса, дължима от железопътните предприятия, предоставящи услуги за превоз на пътници.

Orice alte servicii de transport inainte, in timpul sau dupa eveniment cad in responsabilitatea participantilor si se vor realiza pe cheltuiala proprie.
Всякакъв друг вид транспортни услуги преди по време и след събитието, са по начин и за сметка на участниците.

Cu această politică, DB Schenker acoperă 98%din cererea de servicii de transport rutier al bunurilor periculoase.
С тази политика DB Schenker покрива 98 процента от търсенето на сухопътни спедиторски услуги за опасни товари.

Societățile care operează doar servicii de transport feroviar de călători pe o infrastructură feroviară locală sau regională independentă;
Предприятия, които извършват само железопътни услуги за превоз на пътници по местна и регионална отделна железопътна инфраструктура;

Cu experienţă exclusiv în piaţa europeană şi Africa de Vest ar însemna automat că veţi obţine servicii de transport maritim masina buna.
С изключителен опит в европейските и западноафриканските пазар автоматично ще означава, че ще получите гладка кола услуга за превоз.

In anii 80 eu am înfiinţat aceasta întreprindere mica pentru servicii de transport intre Bulgaria si România, in special intre Ruse si Bucureşti.
През 80-те години аз стартирах тази малка компания за превозни услуги от България до Румъния специално от Русе до Букурещ.

Explicația pentru aceasta rezidă în faptul că șederea în alt stat membru nu avea decât o importanță secundară în raport cu oferta de servicii de transport în statul respectiv.
Това обаче се обяснява с факта, че пребиваването в друга държава членка е имало само второстепенно значение спрямо предлагането на транспортна услуга в тази държава.

Întreprinderile a căror singură activitate constă în a presta servicii de transport pentru călători cu metroul, tramvaiul şi/sau metroul uşor se exclud;
Предприятия, чийто бизнес е само да осигуряват услуги за транспорт на пътници с метро, трамвай и/или теснолинейка са изключени;

Companiile noi care oferă servicii de transport de călători nu mai pot solicita scutiri cu privire la cifra de afaceri de până la 20.000 PLN.
Други компании, които предоставят услуги за превоз на пътници, вече не могат да използват снимки от такси за продажби до 20 000 PLN.

Întreprindere feroviară": orice întreprindere publică sau privată care oferă servicii de transport de mărfuri şi/sau călători pe calea ferată.
Железопътно предприятие" означава всяко публично или частно предприятие, което осигурява услуги за транспорт на товари и/или пътници по релси.

Transport public de călători- servicii de transport de călători care sunt de interes economic general și sunt prestate către public în mod nediscriminatoriu și continuu;
Обществен превоз на пътници" са услуги за превоз на пътници от общ икономически интерес, предоставяни на обществеността регулярно и на недискриминационна основа.

Exemple de destinatari posibili: Bănci/furnizori de servicii de plată, firme de logistică și furnizori de servicii de transport și furnizori de servicii IT;
Примери за възможни получатели: Банки/ доставчици на плащания, логистични фирми и доставчици на спедиторски услуги и доставчици на ИТ услуги;.

Figura 11: Persoane care au folosit un site sau o aplicație pentru a organiza servicii de transport furnizate de o altă persoană în ultimele 12 luni anterioare anchetei, 2017.
Фигура 11: Лица, които са използвали уебсайт или приложение за поръчка на транспортна услуга от друго лице през 12-те месеца преди изследването, 2017 г.