Какво е " FURNIZAREA DE SERVICII " на Български - превод на Български

• предоставянето на услуги
• доставката на услуги
• предлагането на услуги
• предоставя услуги
• осигуряване на обслужване
• да предоставят услуги
• предоставяне на обслужване
• осигуряване на услуги
• доставяне на услуги
• предоставяне на услуги
• предоставянето на услугите
• доставка на услуги

Примери за използване на Furnizarea de servicii на Румънски и техните преводи на Български

(d) furnizarea de servicii;
(г) извършване на услуги.

O companie specializata in furnizarea de servicii….
Фирмата е специализирана в предлагането на услуги….

Furnizarea de servicii pentru clienți;
Осигуряване на обслужване на клиенти.

Administrarea Site-ului şi furnizarea de servicii pentru clienţi.
Администрира Сайта и предоставя услуги на клиентите.

Furnizarea de servicii in 10 limbi straine diferite.
Предоставяме услугите си на 10 различни езика.

Competența de a solicita furnizarea de servicii și facilități.
Правомощия за изискване на предоставянето на услуги и улеснения.

Furnizarea de servicii achiziționate prin intermediul site-ului nostru.
Доставка на услуги, закупени чрез нашия уебсайт.

Instruire privind legătura dintre furnizarea de servicii şi cerinţele clienţilor.
Обучение за връзката между доставката на услуги и изискванията на клиентите.

Furnizarea de servicii clienților din peste 100 de țări.
Предоставяне на обслужване на клиентите от над 100 страни.

Datele personale au fost colectate în legătură cu furnizarea de servicii ale societății informaționale.
Личните данни са били събрани във връзка с предлагането на услуги на информационното общество.

Furnizarea de servicii de uz casnic și alte servicii economice.
Предоставяне на домакински и други икономически услуги.

Datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu furnizarea de servicii ale societății informaționale.
Личните данни са били събрани във връзка с предлагането на услуги на информационното общество.

Furnizarea de servicii de asistenta clienti/ suport tehnic si sisteme informatice conexe.
Предоставяне на Обслужване на клиенти/ Техническа поддръжка и свързани IT системи.

Elektron este software de tip server de autentificare RADIUS furnizarea de servicii de/ 802.1X pentru rețelele Wi-Fi.
Elektron е сървърен софтуер предоставя услуги за удостоверяване RADIUS/ 802. 1X за Wi-Fi мрежи.

Furnizarea de servicii de asistenţă clienţi/ suport tehnic şi sisteme informatice conexe.
Предоставяне на Обслужване на клиенти/ Техническа поддръжка и свързани IT системи.

Atunci când datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu furnizarea de servicii către societatea informațională.
Когато личните данни са били събрани във връзка с предлагането на услуги на информационното общество.

(E) în opinia Google, furnizarea de Servicii către dvs. de Google, nu mai este viabilă din punct de vedere comercial.
(Д) Google реши, че предоставянето на услугите на вас вече не е икономически изгодно.

Această evaluare a avut rezultate în general pozitive, cu excepția observațiilor cu privire la un contract încheiat pentru furnizarea de servicii.
Като цяло резултатите от оценката са положителни, с изключение на забележките относно сключен договор за доставка на услуги.

O Datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu furnizarea de servicii societății informaționale, în conformitate cu art. 8, alin.
Личните данни са били събрани във връзка с предлагането на услуги на информационното общество, съгласно чл. 8, ал.

Furnizarea de servicii de către scriitori, compozitori și artiști-interpreți sau executanți sau drepturile de autor de care beneficiază;
Доставка на услуги от писатели, композитори и художествени изпълнители или на дължимите им хонорари;

Întreprinderile creează valoare prin producerea de produse și furnizarea de servicii care îndeplinesc sau depășesc așteptările clienților.
Бизнесът създава стойност, като произвежда продукти и предоставя услуги, които отговарят или надхвърлят очакванията на клиентите.

Furnizarea de servicii de clienți excepționale prin interacțiuni regulate cu clienții noștri și să fie accesibile pentru apeluri telefonice.
Осигуряване на обслужване на клиента чрез редовни взаимодействия с нашите клиенти и да бъде достъпна за телефонни разговори.

Scoala noastra de limba engleză are o echipa bine calificat, cu experiență furnizarea de servicii pentru care învață limbi străine, la toate nivelurile.
Нашата Училище за английски език разполага с добре квалифициран, опитен екип предоставя услуги за изучаващите езици на всички нива.

Conform Directivei privind TVA, furnizarea de servicii în domeniul sporturilor și educației fizice de către organizații fără scop lucrativ este scutită de TVA.
По силата на Директивата за ДДС доставката на услуги, свързани със спорта или физическото възпитание, от организации с нестопанска цел е освободена от ДДС.

GOBAY este unul dintre principalii producători și furnizori de spinner hand din China, care se ocupă în principal de furnizarea de servicii en-gros și personalizate.
GOBAY е един от водещите производители и доставчици на ръчни пределни машини в Китай, който основно отговаря за доставката на услуги на едро и по поръчка.

Au fost obținute date cu caracter personal în legătură cu furnizarea de servicii ale societății informaționale persoanelor care nu au împlinit vârsta de 16 ani.
Личните данни са били събрани във връзка с предлагането на услуги на информационното общество на лица под 16 години.

(b)furnizarea de servicii meteorologice spațiale către utilizatorii de servicii meteorologice spațiale, în conformitate cu cerințele tehnice și cu nevoile identificate ale utilizatorilor.
Предоставянето на услугите във връзка с метеорологичните явления в космическото пространство на ползвателите им съгласно набелязаните нужди на ползвателите и техническите изисквания.

(b) organizarea activității EURES în statul membru, inclusiv furnizarea de servicii de asistență, în conformitate cu capitolul IV;
Организацията на работата на EURES в съответната държава членка, включително и предоставянето на услугите за подпомагане в съответствие с глава IV;

Producerea de bunuri sau furnizarea de servicii pot avea drept consecinţă produse reziduale sau deşeuri periculoase care trebuie să fie eliminate în mod corect.
Производството на стоки или предлагането на услуги може да доведе до отделянето на остатъчни продукти или опасни отпадъци, които се нуждаят от правилно съхранение.

Fiind deja un lider în furnizarea de servicii de verificare pentru industria petrolului și gazelor, SGS a dezvoltat o expertiză tehnică deosebită în domeniul biocombustibililor.
Вече станала световен лидер в предлагането на услуги по изпитване в нефтения и газовия отрасли, SGS е развила технически експертни умения в областта на биогоривата.