Какво е " TRANSMITERE " на Български - превод на Български

• предаване
• изпращане
• подаване
• пренос
• пренасяне
• предоставяне
• представяне
• разпространение
• прехвърляне
• предаваните
• пропускливост
• трансмисия
• препращането
• път

Примери за използване на Transmitere на Румънски и техните преводи на Български

Simpla transmitere a unei.
Дори само изпращането на една.

Furnizeze informații agențiilor de transmitere;
Предоставяне на информация на предаващите органи;

Transmitere si folosire email.
Споделяне на имейли и употреба.

Pregătire transmitere de la„% 1”.
Подготвяне на предаване от"% 1".

Transmitere acrilică la 92%, PC 88%.
Акрилна пропускливост при 92%, РС 88%.

Modalități de transmitere a virusului herpes.
Начини за разпространение на херпесния вирус.

(a) transmitere între rețele diferite; și.
Предавания по различни мрежи; и.

Pentru combaterea infecțiilor cu transmitere sexuală.
За борба със сексуално предаваните инфекции.

Posibila transmitere de la mamă la făt.
Възможно предаване от майката на плода.

Sunt de bruiaj pentru toate semnalele transmitere de aici.
Съм заглушаване всички сигнали предаване от тук.

Transmitere de lumină vizibilă(VLT) 83%.
Видимо пропускане на светлина%(VLT) 83%.

Stai sa ghicesc, Transmitere live din subsolul mamei?
Предполагам, че предават на живо от мазето на мама?

Transmitere de lumină vizibilă(VLT) 90%.
Видимата светлинна пропускливост%(VLT) 90%.

FPS este numărul de cadre pe a doua transmitere de semnal video.
FPS е броят на оформям по втори предава видео сигнал.

Prima"transmitere" din istoria omenirii.
Първото телепортиране в човешката история.

Să se excludă posibilitatea de transmitere a certificatelor de import.
Да се изключи възможността за прехвърляне на лицензиите.

Orice transmitere este pe propriul risc.
Всяка трансмисия е на ваша собствена отговорност.

Recepția semnalului îmbunătățit pentru canalele de transmitere a fost de aproximativ 1,5 db.
Подобрено приемане на сигнала за предаваните канали е около 1, 5 db.

Orice transmitere se face pe riscul dumneavoastra.
Всякакво прехвърляне се извършва изцяло на Ваш риск.

Elaborarea formatelor pentru transmitere și pentru prima perioadă de transmitere.
Форматите за представяне на данните и първия период за представяне.

Orice transmitere a datelor dvs. cu caracter personal va fi efectuată într-o manieră securizată.
Всяко прехвърляне на Ваши лични данни ще бъде извършвано защитено.

Instrument pentru a crește viteza de transmitere a datelor între computer și serverul de joc.
Увеличаването на скоростта на трансфер на данни между компютър и сървър за игри.

Această transmitere nu împiedică adoptarea de către statele membre a dispoziţiilor în cauză.
Изпращането не спира държавите-членки от възможността да приемат въпросните разпоредби.

Principala cale de transmitere a HIV/SIDA a fost heterosexuală.
Основният начин за разпространение на ХИВ бил хетеросексуалният полов контакт.

Rabia: după transmitere, primele semne, tratamentul, prevenirea.
Бяс: както се предава, първите признаци, лечение, превенция.

Privind formatul tehnic de transmitere a statisticilor serviciilor de asigurare.
Относно техническия формат за изпращането на статистически данни за застрахователните услуги.

Acest mod de transmitere a căldurii este caracteristic corpurilor solide.
Този начин на разпространение на топлината е основен за твърдите тела.

Costuri de livrare, transmitere și eliberare a actelor de procedură;
Разходи, свързани с връчването, изпращането и издаването на процесуални документи;

Tulburări de transmitere neuromusculară; În Bradley, W.(2011).
Нарушения на невромускулната трансмисия; В Bradley, W.(2011).

Comunicarea este transmitere de informaţii printr-o constelaţie de semnale şi simboluri.
Комуникацията е обмен на информация чрез знаци и символи.