Какво е " ПРЕХВЪРЛЯНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• transfer
• cesiune
• transmitere
• transbordare
• cesionare
• transferul
• transmiterea
• deplasarea
• reportarea
• transferului
• transferuri
• cesiunea
• reportare
• cesiuni

Примери за използване на Прехвърляне на Български и техните преводи на Румънски

Временно прехвърляне.
Cesiuni temporare.

Готови да започнете енергийно прехвърляне.
Pregătiţi-vă pentru transferul de energie.

Помощ за прехвърляне.
Ajutor pentru reportare.

Режим на прехвърляне на файлове, изберете Да.
Pentru transferul de fişiere, selectaţi Da.

Първият вариант ще осигури само частично прехвърляне.
Prima opțiune va oferi doar parțială reportarea.

Share- прехвърляне на файлове и свързване.
Partajați- transferați fișierele și conectați-le.

Кои видове нощувки отговарят на условията за прехвърляне?
Ce tipuri de nopți sunt eligibile pentru reportare?

Прехвърляне: държава на флага на приемащия кораб.
Transbordare: statul de pavilion al navei receptoare.

Всякакво прехвърляне се извършва изцяло на Ваш риск.
Orice transmitere se face pe riscul dumneavoastra.

Прехвърляне на снимки от iPhone използване Dropbox.
Transferaţi fotografiile din iPhone folosind Dropbox.

Ва по време на всяко прехвърляне от едно стопанство в друго;
(ca) în cursul tuturor transferurilor de la o fermă la alta;

Прехвърляне на договори за обезпечен кредит на трети страни.
Cesiunea către terți a contractelor de credit garantate.

Да се изключи възможността за прехвърляне на лицензиите.
Să se excludă posibilitatea de transmitere a certificatelor de import.

Клиент прехвърляне на плащането и да ни изпратите банка приплъзване.
Clientul transferă plata si trimite-ne Banca alunecare.

Европейският парламент се консултира със Съвета и взима решение по тези искания за прехвърляне.
Parlamentul European consultă Consiliul şi hotărăşte asupra acestor cereri de reportare.

Как да прехвърляне на видео от iPod да качи, използвайки Tunesgo.
Cum să Transfer video de pe iPod la iTunes folosind Tunesgo.

Програмата се основава на прехвърляне на превоза и намаляване на претоварения пътен транспорт.
Programul se bazează pe deplasarea traficului şi reducerea supraîncărcării transportului rutier.

Прехвърляне на снимки от вашия iPod към iPad с Wondershare TunesGo.
Transferaţi fotografiile din iPod iPad cu Wondershare TunesGo.

Задачата на прехвърляне на LP за CDR се състои от 3 основни стъпки.
Sarcina de a transfera un LP a CDR cuprinde 3 etape de bază.

Прехвърляне на споделени бюджети от ускорено на стандартно показване.
Trecerea bugetelor comune de la difuzare accelerată la difuzare standard.

Вие нямате право да изисквате възвръщане или прехвърляне на създаденото от Вас съдържание.
Nu aveți niciun drept să revendicați sau să transferați conținutul pe care l-ați publicat.

Прехвърляне на подкаст ръководител apps за андроид на SD картата в телефона.
Transfera podcast manager apps pentru Android la cardul SD din telefon.

Съгласно шведското законодателство противозаконното прехвърляне на дете може да представлява престъпление.
Deplasarea unui copil în mod ilegal poate constitui o infracțiune în temeiul legii suedeze.

Прехвърляне на магнит ефект ускорени индустриални промоция[Oct 09, 2014].
Reportarea efectul magnetul accelerat industriale de promovare[Oct 09, 2014].

Държавите-членки обаче могат да откажат възстановяване или прехвърляне, ако разликата е незначителна.
Totuşi, statele membre pot refuza restituirea sau reportarea dacă valoarea excedentului este nesemnificativă.

Прехвърляне, редактиране и отваряне на снимки и видеоклипове в други приложения.
Transferaţi, editaţi şi deschideţi imagini statice şi filme în alte aplicaţii.

Всяко прехвърляне на Ваши лични данни ще бъде извършвано защитено.
Orice transmitere a datelor dvs. cu caracter personal va fi efectuată într-o manieră securizată.

Прехвърляне на тези суми може да бъде предложено само по извънредни причини.
Reportarea unor astfel de credite poate fi propusă numai invocând motive excepţionale.

Прехвърляне снимки от iPhone към компютъра директно, без никакви други инсталация.
Transfer fotografii de la iPhone la calculator direct, fără orice altă instalaţie.

Прехвърляне в контраст с пълно прехвърляне не води до забавяне на растежа на растенията.
Transbordare în contrast cu transferul complet nu determina întârzierea de creştere a plantelor.

Как да използвам "прехвърляне" в изречение

The Piper публикува тема в Android базирани телефони Прехвърляне на контактите?

Kristian kostov you got me girl перевод Прехвърляне на кола документи

Optimum Charge Rate (OCR) - технология за оптимално прехвърляне на мощността.

XIII. Прехвърляне на лични данни на друг администратор на лични данни.

Ripple е компания за прехвърляне на средства, създала RippleNet и XRP.

Select-Deselect. Мрежичката е готова за запаметяваме или прехвърляне в друг документ.

прехвърляне собствеността на студентски общежития и столове към съответните университети, 20/07/2015

USB порт предоставя възможност за прехвърляне на записите в десктоп компютър.

Портът SuperSpeed USB 3.0 позволява високоскоростно прехвърляне на изображенията към компютър.