Какво е " TRANSFERAȚI " на Български - превод на Български

• прехвърлете
• преместени
• трансфер
• превеждайте
• преведени
• предавате
• преместват
• пренесени
• прехвърлени
• прехвърлите
• преместете
• прехвърли

Примери за използване на Transferați на Румънски и техните преводи на Български

Banii fiind transferați.
Парите са преведени.

Transferați Aeroportul din Zurich.
Трансфер от аерогари.

Cinci deținuți transferați de la Guantanamo.
Прехвърлиха 15 затворници от Гуантанамо.

Transferați bani în străinătate.
Превеждайте пари в чужбина.

Faceți o copie de rezervă și transferați conținutul.
Създайте резервно копие и прехвърлете съдържанието си.

Noi vă transferați la County.
Ние ви прехвърли на окръг.

Toți cei care încearcă să se opună vor fi transferați în altă parte.
Всеки, който му се противопостави ще бъде пренесен на друго място.

Transferați domeniul dumneavoastră cu noi.
Трансферирай твоя домейн към нас.

În lumea criptomonedelor, banii sunt transferați de la adresă la adresă.
В крипто света парите се предават от адрес на адрес.

Apoi transferați-l automat în tavan.
След това автоматично го прехвърлете на тавана.

Dacă părinții trăiesc împreună, banii vor fi transferați către mama copilului.
Ако родителите живеят заедно, сумата се превежда на майката на детето.

Transferați domeniul de la un alt registrar.
Прехвърли твоя домейн от друг регистратор.

Mișcările de loturi și transferați le face pur și simplu nu are sens.
Движенията на партиди и прехвърли тях просто няма смисъл.

Transferați soldul de la panoul vechi la cel nou.
Трансфер Баланс от стария панел към нов.

Ei vin în cameră. Transferați banii. Am lăsat Jed plec.
Щом дойдат в стаята, ще прехвърлиш парите и аз ще пусна Джед.

Transferați fonduri între conturile proprii.
Превеждайте средства между собствените си сметки.

Știți câți bani au fost transferați în cadrul planului Marshall american?
Знаете ли колко пари са били преведени по плана Маршал на САЩ?

Ai transferați din a treia mea perioadă ultimul semestru?
Не се ли прехвърли в моя клас втория семестър?

La sosirea la aeroportul/ gara din Mumbai, ridicați și transferați la Lonavala.
При пристигане в летище/ жп гара Мумбай, вземете и преместете в Lonavala.

Transferați bani în peste 180 țări din întreaga lume.
Превеждайте пари към повече от 180 държави по целия свят.

La sosirea la Chandigarh transferați la check-in. Peste noapte în Chandigarh.
При пристигане в Chandigarh трансфер за настаняване. Нощувка в Чандигар.

Transferați dimensiunile plăcuțelor din schemă la plăci.
Преместете размерите на заготовките от схемата към дъските.

Apoi specificați detaliile transferului și suma pe care doriți să o transferați.
След това задайте подробностите за трансфера и сумата, която искате да прехвърлите.

Transferați legumele pe o farfurie- ar trebui să rămână calde. 5.
Трансфер зеленчуци на чиния- те трябва да стоят топли. 5.

După ce terminați acest mini-joc sunteți din nou transferați în Jungle Mode.
Веднъж след като приключите тази мини-игра, вие отново ще бъдете прехвърлен обратно към Джунгла Режима.

Transferați mâna stângă la piston și injectați insulina încet.
Трансфер лявата ръка на буталото и бавно поставяйте инсулина.

Efectuați plăți, transferați bani sau vă gestionați pur și simplu contul bancar.
Извършвате плащания, превеждайте пари или просто управлявате банковата си сметка.

Sau transferați conversația într-un subiect în care vizionările dvs. coincid.
Или преведете разговора в тема, където вашите възгледи съвпадат.

Ziua a noua: transferați la aeroport și plecați în țara de origine.
Девети ден: Трансфер до летището и заминаване до родната ви страна.

Banii au fost transferați prin intermediul unei bănci din Paris două zile înainte de atac.
Парите са били преведени през банка в Париж два дни преди атаката.