Какво е " НОСЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• purtare
• transport
• uzură
• cărat
• purtarea
• uzura
• carry
• îmbrăcarea
• transportul
• purtării
• căratul
• uzurii

Примери за използване на Носене на Български и техните преводи на Румънски

Доста са за носене.
E mult de cărat.

Състезание по носене на момичета.
Concurs de cărat fete.

Нямам нищо за носене.
Nu am nimic de cărat.

Състезание за носене на съпругата".
Concursul de cărat soţia.

Скъпи, неща за носене!
Scumpule, ai de cărat!

Идеални сте за носене на яйца.
Atunci eşti omul potrivit pentru căratul ouălor.

И пазаруване и носене.
Cumpărăturile şi căratul.

Има още чанти за носене, другари!
Tovarăşi, sunt nişte bagaje de cărat!

Модерен стилен дизайн и готов за носене.
Design modern elegant și gata de uzură.

По-лесно е за носене.
Să fie mai usor de cărat.

Носене на ограничаващо или стегнато бельо.
Poartă restrictive sau strans lenjerie de corp.

Дългото палто е удобно за носене на оръжия.
Hainele lungi sunt bune pentru căratul armelor.

Готов за носене без програмируем софтуер на компютър.
Gata de uzură fără software programabil pe PC.

Носене неудобни обувки, особено високи токове;
Purtând pantofi incomod, în special în tocuri înalte;

Лесен за носене, лесен за залагане, за 20 хилядарки.
Uşor de cărat, uşor de amanetat pentru 20 de miare.

Но те са тежки и трудно подходящи за носене на ръка.
Dar ele sunt grele și greu de potrivite pentru transportul de mână.

Носене на смешни шапки, когато не си във връзка, във Франция.
Purtați pălării amuzante atunci când sunteți singuri, Franța.

Lambskin е най-луксозната кожа за мекота, еластичност и носене.
Lambskin este cea mai luxoasă din piele pentru moale, suplețe și uzură.

Изгаряне и сърбеж по време на уриниране и носене на плътно бельо или дрехи.
Arsuri și mâncărime în timpul urinării și purtării de lenjerie sau haine strânse.

Видове сапани 2018 Слинг- удобно и полезно устройство за носене на деца.
Sling- un dispozitiv convenabil și util pentru transportul copiilor.

Измервателите са пръстеновидни, за да осигурят превъзходна точност и носене.
Manometrele sunt inelate pentru a oferi precizie și uzură superioară.

Във Финландия се проведе ежегодната надпревара по носене на съпруги.
În Marea Britanie a avut loc competiţia anuală de cărat neveste în spate.

Женските прически в този стил перфектно са подходящи за ежедневно носене.
Coafurile de coafură în acest stil sunt perfect potrivite pentru transportul zilnic.

Тези кучета са били използвани за лов, донасяне и носене на плячка.
Acești câini erau folosiți pentru vânătoare, aducerea și căratul vânatului.

Ето защо те могат да се наричат универсални, подходящи за постоянно носене.
Prin urmare, ele pot fi numite universale, potrivite pentru uzura continuă.

Този просторен модел е подходящ за носене на документи и за романтичен пикник.
Acest model spațios este potrivit pentru transportul documentelor și pentru un picnic romantic.

Това от своя страна води до невъзможност за зачеване и носене на дете.
La rândul său, aceasta duce la imposibilitatea conceperii și purtării unui copil.

Очила със специални цилиндрични очила се предписват на деца за постоянно носене.
Punctele cu ochelari cilindrici speciale sunt evacuate copiilor pentru uzură constantă.

Преместването или присъединяването на инфекцията в резултат на носене на вътрематочно устройство.
Deplasarea sau atașarea infecției ca urmare a purtării unui dispozitiv intrauterin.

Повечето постоперативни бинтове са направени от еластични материали, удобни за носене.
Cele mai multe bandaje postoperatorii sunt realizate din materiale elastice, confortabile pentru uzură.

Как да използвам "носене" в изречение

Bijan Classic Men е перфектен за носене през целия ден.

Tialoto. Изхвърлете покупката, ако в процеса на носене се простира.

Mihail Galkin за Жалба II срещу задължително носене на маски.

Siven Чорапи подходящи за продължително носене Air White 6.00 лв.

Backstage CHANEL Модно шоу готово за носене пролет-лято 2015 chanel2.

silahlık ‘широк кожен пояс за носене на оръжие’ от араб.

PGA57 включва: микрофон ,държач, 4,5м кабел и торбичка за носене

Kelly Bandeau – версия на чантата Kelly за носене на кръста.