Какво е " ИЗВЪРШВА " на Румънски - превод на Румънски

• efectuează
• face
• realizează
• loc
• desfășoară
• desfăşoară
• efectueaza
• execută
• comite
• realizeaza
• operează
• desfasoara

Примери за използване на Извършва на Български и техните преводи на Румънски

На лов се извършва от група.
Vânatoarea se facea în grup.

ENTER Извършва действието за избрания елемент.
Efectuați acțiunea pentru elementul selectat Enter.

Лечението се извършва през деня.
Tratamentele sunt facute la zi.

Все едно извършва добро дело. Като някакъв светец.
De parcă făcea o faptă bună, ca un fel de sfânt.

Приемът се извършва в два кръга.
Admiterea va fi executată în două runde.

Повторното използване на активите се извършва за сметка на ЕФДИ;
Reutilizarea activelor este executată în numele ELTIF-ului;

Операцията се извършва от банката.
Tranzacţia este executată de către bancă.

Неврохирург извършва цезарово сечение без надзор?
Un neurochirurg făcând o cezariană nesupervizat!

Питат дали сега се извършва престъпление.
Întreabă dacă e comisă o crimă acum.

Бъз Олдрин извършва експерименти на Луната.
Buzz Aldrin realizând un experiment științific pe Lună.

Извършва се със специални колички с определени параметри.
Masinile de serie sunt facute sa ruleze optim in anumiti parametri.

Това упражнение се извършва веднага след първото.
Acesta se executa imediat dupa primul.

Това извършва вътрешни полети в рамките на главните градове на страната.
Acestea operează zboruri interne în oraşele majore din tara.

Процедурата се извършва с най-голяма грижа.
Tot acest proces se desfăşura cu cea mai mare grijă.

Тази авиолиния, както и много други, извършва полети от Терминал 3:.
Printre altele, această linie aeriană operează de la Terminalul 3:.

Компанията ще извършва полети четири пъти седмично.
Compania va opera zboruri de patru ori pe săptămână.

Copa Airlines извършва директни полети от Панама до Насау два пъти на ден.
Copa Airlines operează zboruri directe din Panama către Nassau de două ori pe zi.

Наблюдение ще се извършва и от Космоса чрез сателити.
Activitatea se va desfăşura şi prin intermediul sateliţilor.

Работата се извършва по-бързо и по-лесно при използване на инструментите на Unior.
Lucrarile se executa mai repede si mai usor cand folosesti sculele Unior.

Това е функция, която се извършва от стероид Methandrostenolone в тялото.
Aceasta este funcția care este executat de steroizi methandrostenolone în organism.

Извършва всякакъв ремонт и строителство не работиТя се откаже от подготвителната фаза.
Executam orice reparație și lucrări de construcțiiEa se dispensează cu faza de pregătire.

Това лечение се извършва у дома и дава отличен резултат.
Astfel de tratamente pot fi facute acasa si dau rezultate uimitoare.

Вписването в търговския регистър се извършва въз основа на съдебно решение.
Înscrierile care se operează în registrul comerțului au la bază o hotărâre judecătorească.

Чрез огъня той извършва преминаването на материята от едно състояние в друго.
El operează prin foc trecerea de la o stare la alta a materiei.

Извършва катаравка(отстраняване на повърхностни корени) и дълбоко засаждане на разсад.
Efectuați katarovka(îndepărtarea rădăcinilor de suprafață) și plantarea profundă a răsadurilor.

Тегленето се извършва на същия метод, който е използван за първоначалния депозит.
Retragerile sunt făcute la aceeași metodă care a fost folosită pentru a face depunerea inițială.

Извършва проучвания и изследвания в областта на обучителните методологии за обучение по предприемачество и иновациите.
Realizăm studii și cercetări privind educația antreprenorială și inovarea în metodologiile de formare.

Предпазва се като извършва скок и предава координатите на корабите.
Se protejează pe sine, efectuând salturi periodice către alte coordonate, Pe care le transmite către navele-bază.

Извършва антикоагулантна и противовъзпалителна терапия, стимулира двигателните евакуационни функции на червата.
Efectuați terapie anticoagulantă și antiinflamatoare, stimulați funcțiile de evacuare a motorului intestinului.

Как да използвам "извършва" в изречение

Pintey Bowes е компанията, която извършва тази услуга/програма.

Oholodzhennya извършва керосин Yaky spriyaє vidalennyu абразивни зърна.

Dermatoscopy извършва в подозира favus или себореен дерматит.

ESLint е един такъв инструмент, който извършва облицовка.

IX.Класирането на кандидатите се извършва съгласно обявените критерии.

Nordea извършва транзакции в евро и шведски крони.

НФП извършва информационно-аналитична, научноизследователска, експертно-консултантска и издателска дейност.

Кратко описание: Агенцията извършва следните услуги-Аудио, видео-наблюдение,изневери,справки,издирване,Фирмено проучване.

Монтажът се извършва бързо и лесно чрез т.нар.