Какво е " SE FACE DE OBICEI " на Български - превод на Български

• обикновено се прави
• обикновено се извършва
• обикновено се провежда
• обикновено става

Примери за използване на Se face de obicei на Румънски и техните преводи на Български

Aşa se face de obicei.
Така обикновено правим.

Culori primare minimalismul Bucataria in acest stil se face de obicei în alb, gri, negru sau bej.
Основни цвята минимализъм Кухнята в този стил обикновено се прави в бяло, сиво, черно или бежово.

Asa se face de obicei.
Така се прави обикновено.

Alocarea de medicamente se face de obicei prin rinichi.
Разпределението на лекарствата обикновено се извършва от бъбреците.

Se face de obicei cu sărmanii lucrători imigranți.
Обикновено се извършва от емигранти.

Tranzacționare standard se face de obicei pe 100,000 unități ale unei monede.
Standard търговия обикновено се прави на 100, 000 единици на валута.

Aceasta se face de obicei de mai multe ori la intervale de 15 minute.
Това обикновено се прави няколко пъти на интервали от 15 минути.

Peelingul cu acid salicilic mai concentrat se face de obicei la intervale de 2-4 săptămâni.
Пилингът с по-концентрирана салицилова киселина обикновено се извършва на интервали от 2 до 4 седмици.

Plata se face de obicei prin Paypal.
Плащането се извършва обикновено чрез Paypal.

Tratamente pentru a încetini procesul de imbatranire se face de obicei prin analiza cauza principală a problemei.
Обработките за забавяне процеса на остаряване обикновено се прави чрез анализиране на главната причина за проблема.

Salutul se face de obicei în jurul orei 9:00.
Поздравяването обикновено става в 9:00.

Livrarea biomaterialului pentru studiu se face de obicei înaintea vizitei planificate la ginecolog.
Доставянето на биоматериал за изследването обикновено се извършва преди планираното посещение на гинеколога.

Turnarea se face de obicei într-un mod"pas cu pas".
Леенето обикновено се извършва по"стъпало" начин.

Cele două abordări mai frecvente de sterilizare feminină sunt minilaparotomia, care se face de obicei sub anestezie locală cu sedare ușoară și prin laparoscopie, care necesită anestezie generală.
Двата най-често използвани метода са минилапаротомия, която обикновено се провежда под местна упойка и лапароскопия, която изисква обща упойка.

Aceasta se face de obicei din săptămâna a 35-a sarcinii.
Това обикновено се прави от вашия 35-та седмица на бременността.

Termoizolant material de la BNR sau cauciuc sintetic majoritate, din plastic se face de obicei de roşu, albastru, galben şi aşa mai departe pentru a arăta speciale cu gaze.
Изолационни материали, NBR или синтетичен каучук мнозинство пластмасови обикновено се прави от червено, синьо, жълто и така нататък да покаже специални газ.

Procedura se face de obicei cu ajutorul echipamentului laparoscopie.
Процедурата обикновено се извършва чрез лапароскопия оборудване.

Terapia preventivă se face de obicei folosind două medicamente la un moment dat.
Превантивната терапия обикновено се извършва с две лекарства наведнъж.

Tranzacția se face de obicei ca un bilet gaj, de fapt, această formă de responsabilitate strictă.
Сделката обикновено се прави като залог билет, в действителност, тази форма на строга отчетност.

Aceasta este o sarcină care se face de obicei de software proprietar, dedicat și numai….
Това е задача, която обикновено се извършва чрез патентована, посветен и Windows-само софтуер, но ТЕНТИ е….

Amniocenteza se face de obicei între săptămânile 14 și 20, care este timpul de-al doilea trimestru de sarcină.
Амниоцентезата обикновено се прави между 14 и 20 седмици, което е по време на втория триместър.

Acest burghiu se face de obicei fără o GK pentru a începe.
Тази тренировка е обикновено се прави без GK да започна.

Prin urmare, se face de obicei pe orice tip de foaie și fără a fi nevoie de instrumente de desen auxiliar.
Следователно, обикновено се прави на всякакъв вид листове и без необходимост от помощни чертожни инструменти.

Într-o zonă urbană, asta se face de obicei cu o altă maşină, într-o coliziune bine sincronizată.
В градска среда това обикновено става с друга кола с точно изчислен сблъсък.

Acest lucru se face de obicei legal, medical sau cuhormonale suplimente.
Това обикновено се прави легално, медицински или схормонален добавки.

Tratamentul se face de obicei în unitatea de terapie intensiva.
Лечението обикновено се провежда в отдела за интензивно лечение.

Echipamentul se face de obicei pe o singură schemă de proiectare.
Оборудването обикновено се извършва по схема за единно дизайн.

Acest lucru se face de obicei în primăvară, când solul se încălzește bine.
Това обикновено се прави през пролетта, когато почвата се затопля добре.

Aceste gravuri se face de obicei de tehnologia computerizată și ai levierul de selectare a fontului pe care o preferați cel mai mult.
Тези гравюри обикновено се извършва чрез компютризираната технологии и имате ливъриджът на избиране на шрифта предпочитате най-много.

În practică, alegerea programelor se face de obicei în conformitate cu vectorul educațional al instituției de învățământ și în colaborare cu alți profesori.
На практика изборът на програми обикновено се извършва в съответствие с образователния вектор на образователната институция и съвместно с други учители.