Какво е " ПОСТИГА " на Румънски - превод на Румънски

• realizează
• obține
• atinge
• obţine
• face
• ajunge
• realizeaza
• realizat
• atins
• obținut
• realizată
• obținută
• atinsă
• obţinut
• realizate
• obţinută
• atinse
• obținute
• fac
• obţinute
• făcut

Примери за използване на Постига на Български и техните преводи на Румънски

Как се постига това?
Cum se realiza acest lucru?

Добри резултати при лечение се постига, ако:.
Rezultate bune în tratament au fost atinse dacă:.

Това не се постига в един живот.
Acest lucru nu poate fi făcut într-o singură viață.

Ефектът от този масаж се постига чрез:.
Efectele generale ale masajului se obţin prin intervenţia:.

Пълен ефект се постига след 3 месеца.
Efectul complet este obţinut după aproximativ 3 luni.

Всичко се постига с молитва, безмълвие и любов.
Toate se fac prin rugăciune, tăcere şi iubire.

Най-качествен печат се постига с лазерен принтер.
Cele mai bune rezultate se obțin pe o imprimantă laser.

Същото се постига и с пот и труд.
Mari lucruri pot fi făcute şi prin muncă brută şi sudoare.

Високият инструмент за подаване постига висока скорост на подаване.
Uneltele de alimentare de înaltă ating o viteză mare de alimentare.

Това не се постига лесно в Европейския парламент.
Ceea ce nu este ușor de făcut în Parlamentul European.

Медицината невинаги постига това, което си мислиш, мила.
Scumpo, medicamentele nu fac întotdeauna ceea ce crezi tu.

Това се постига само от вярващи, чрез церемония.
Ispăşirea este obţinută numai de credincioşi prin ceremonie.

Подобрението се постига чрез този вид процес.
Îmbunătățirea este făcută prin acest gen de proces.

Максималното количество на активната съставка в кръвната плазма се постига след 1, 5-2 часа.
Cantitatea maximă de ingredient activ în plasma sanguină este atinsă după 1,5-2 ore.

Всичко това се постига с любов, свободно и без принуда.
Aşa toate se fac cu dragoste şi libertate, fără constrângere.

Висока твърдост и якост се постига чрез студена обработка.
Duritate mare și rezistență sunt realizate prin prelucrarea la rece.

Всичко това се постига чрез подобряване на качеството на съня.
Toate acestea se fac prin îmbunătățirea calității somnului.

На тези необходими операции се постига с подходящ предусилвател.
Ambele aceste operațiuni necesare sunt realizate cu un preamplificator adecvat.

Всичко това се постига само с 7 различни активни съставки:.
Toate acestea sunt obținute cu doar 7 ingrediente active diferite:.

В много отношения всичко това се постига благодарение на ролята на Поаро.
În multe privințe, toate acestea au fost obținute datorită rolului lui Poirot.

Пълната якост се постига след 20-30 дни от момента на пълнене.
Rezistența maximă este atinsă după 20-30 de zile de la momentul umplerii.

Благодарение на активните вещества се постига фунгицидно и противогъбично действие.
Datorită substanțelor active se obțin efectele fungicide și antifungice.

Загубата на тегло се постига чрез изпълнение на химичните процеси в организма.
Pierderea in greutate se realizeaza prin rularea proceselor chimice din organism.

Пикова плазмена концентрация се постига 90 минути след сублингвален прием.
Concentraţiile plasmatice maxime sunt atinse la 90 minute după administrarea sublinguală.

Каза ни, че въздигането се постига, когато физическите тела се преобразуват в енергия.
Ne-ai spus că înălţarea este obţinută când trupul fizic se transformă în energie.

Политиката се практикува, а развитието се постига чрез стимули, а не чрез заплахи.
Politica este practicată, iar dezvoltarea este obţinută prin stimulente, nu ameninţări.

Висококачествен продукт постига чрез усърден и упорита работа на професионалисти Уилсън.
Produs de înaltă calitate, realizate prin muncă minuțioasă și greu de profesioniști Willson.

Благодарение на гофрирана повърхност на PVC тръби се постига необходимата твърдост и здравина.
Datorită suprafeței ondulate a țevilor din PVC, se obțin rigiditatea și rezistența necesare.

Неговата пикова концентрация се постига след 120 минути, а бионаличността е 65-85%.
Concentrația maximă este atinsă după 120 de minute, iar biodisponibilitatea este de 65-85%.

Апликацията на различни нюанси на лещата Expressions colors се постига благодарение на модерна технология.
Diferitele nuanțe de culoare pentru Expressions colors sunt realizate datorita tehnologiei moderne.

Как да използвам "постига" в изречение

pylori пептични язви се постига излекуване чрез елиминиране на H.

VaporLock Screwgate постига перфектния баланс между тегло, безопасност и функционалност.

Vendinos – Новият Магнитно-Декомпресиращ Колан – Постига ли Желаните Резултати?

Hybris постига огромен успех и растеж само за няколко години.

Balvin e първият, който постига подобен резултат с отделни песни.

Cmax се постига в рамките на 0,5-2 часа след поглъщане.

AMBYVERT - този, който постига баланс между интроверсия и екстраверсия.

Apple A13 Bionic постига 11294 точки, а предшественика му 11280.

Facebook Lite. Терапията с collagen light постига различни анти стареене.