Примери за използване на Работата се извършва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работата се извършва автоматично;
Lucrarea se face automat;Голяма част от работата се извършва от трактор.
O mulțime de muncă se face de către tractor.Работата се извършва в очила.
Lucrarea se face în ochelari.В нейния дом работата се извършва с ръце, а не от машини.
În coliba ei, muşchii, nu maşinăriile, fac muncile casnice.Работата се извършва индивидуално.
Munca se desfășoară individual.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
лечението се извършвапроцедурата се извършваизвършват дейност
операцията се извършвакомисията извършваплащането се извършвадоставката се извършваработата се извършваизвършва оценка
обработването се извършва
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
В същото време работата се извършва много бързо и качествено.
În același timp, munca se face foarte rapid și calitativ.Работата се извършва през пролетта.
Munca desfășurată în primăvară.Когато си поемате въздух, 80% от работата се извършва от диафрагмата.
Când respirați, 80% din muncă se face cu ajutorul unei diafragme.Работата се извършва индивидуално.
Activitatea se desfăşoară individual.Важно е да внимавате, ако работата се извършва за тънко стъкло.
Este important să aveți grijă dacă lucrul se face pentru sticlă subțire.Работата се извършва на няколко етапа.
Lucrarea are loc în mai multe etape.Те бързо tupyatsya ако работата се извършва на скалист район.
Ele tupyatsya repede în cazul în care activitatea se desfășoară pe o suprafață stâncoasă.Работата се извършва с висока точност.
Lucrarea se desfășoară cu mare precizie.Голяма част от работата се извършва, зад затворени врати; невидима е.
O mare parte din această muncă se desfășoară în spatele ușilor închise. Este invizibilă.Работата се извършва, както следва:.
Activitatea se desfășoară după cum urmează:.Ако работата се извършва ръчно, тогава трябва да работите упорито.
Dacă lucrarea este făcută manual, atunci trebuie să lucrați din greu.Работата се извършва в следния ред:.
Lucrarea se desfășoară în următoarea ordine:.Работата се извършва в следната последователност:.
Lucrarea este realizată în următoarea succesiune:.Работата се извършва съгласно следната схема:.
Lucrarea se desfășoară în conformitate cu următoarea schemă:.Работата се извършва без образуване на прах и отломки.
Activitatea se desfășoară fără formarea de praf și moloz.Работата се извършва в съответствие с горните правила.
Activitatea se desfășoară în conformitate cu regulile de mai sus.Работата се извършва съгласно следните инструкции:.
Lucrările se efectuează în conformitate cu următoarele instrucțiuni:.Работата се извършва в защитен костюм и респиратор.
Munca se desfășoară într-un costum de protecție și un aparat respirator.Работата се извършва на борда или на борда да не натиснете трева.
Munca se desfășoară la bord sau bord nu pentru a împinge gazon.Работата се извършва за ограничен период от време в друга държава членка;
Munca se desfășoară pentru o perioadă limitată de timp în alt stat membru;Работата се извършва по-бързо и по-лесно при използване на инструментите на Unior.
Lucrarile se executa mai repede si mai usor cand folosesti sculele Unior.Работата се извършва под ръководството на обществени работи директор.
Lucrările se efectuează sub conducerea directorului Работата се извършва през май-юни след нагряване на почвата и въздушните маси.
Работата се извършва според инструкциите и под контрола на друга страна;
Munca se desfășoară în conformitate cu instrucțiunile unei alte părți și sub controlul acesteia;Работата се извършва от ъглите и се изпълнява по редове по целия периметър.
Munca se desfășoară din colțuri și 
