Какво е " OPEREAZĂ " на Български - превод на Български

• работят
• оперира
• действат
• управлява
• извършват дейност
• извършва
• експлоатира
• обслужва
• боравещите
• работи
• работещи
• оперират
• действа
• действащи
• опериращи
• извършващи дейност
• работеща
• експлоатират
• управляват
• извършват
• извършва дейност
• извършващи
• действаща
• опериращ
• управляващ
• обслужват
• обслужващи
• управляващи
• извършващ
• извършващо дейност
• борави

Примери за използване на Operează на Румънски и техните преводи на Български

Autoritatea care operează pentru Website.
Управляващ орган за уебсайт.

TNT operează în peste 200 de ţări în toată lumea.
TNT обслужва повече от 200 страни по света.

E un lanţ regional de haine ce operează în sud-vest.
Това е верига за облекла, действаща в югозапада.

Compania operează 300 de rute în 35 de ţări.
Компанията обслужва 300 отсечки в 35 държави.

Este un spion străin care operează pe pământ american.
Той е чужд шпионин опериращ на Американска почва.

Operează patru cronometre cu 1 ecran. 1 Gratis.
Работете четири хронометри с 1 екран. 1 Безплатни.

Şi de ce să jefuiască o cutie de valori, când operează zilnic cu cash?
И то сейфовете, като всеки ден борави с пари?

Herbalife operează în multe ţări din lume.
Herbalife извършва дейност в много държави по света.

Era un Takrit… o bandă de mercenari care operează în acest sistem.
Беше тaкрит, член на банда наемници, действаща в тази система.

Deci, după ce că operează laboratorul, mai stă şi la pândă.
Значи, освен управляващ лаборатория за хероин, той е и бой скаут.

Unitate linie este o nouă companie de feribot polonez care operează în Marea Baltică.
Unity Line е нов полски ферибот компания, работеща в Балтийско море.

Acestea operează zboruri interne în oraşele majore din tara.
Това извършва вътрешни полети в рамките на главните градове на страната.

Printre altele, această linie aeriană operează de la Terminalul 3:.
Тази авиолиния, както и много други, извършва полети от Терминал 3:.

Aeroportul operează aproximativ 50% din traficul total de pasageri din ţară.
Летището обслужва около 50% от целия пътнически поток в Полша.

A fost dezvoltat de aceiași oameni care dețineau și operează cazinou Polder Online.
Разработено е от същите хора, които притежават и управляват казино Polder Online.

Noi operează un serviciu privat cu jet de zbor charter din Philadelphia.
Ние работим с частен самолет услуга чартърен полет във Филаделфия.

Astfel, vom descoperi forţa superioară, singura forţă care operează în realitate.
По този начин разкриваме висшата сила- единствената сила, действаща в мирозданието.

El operează prin foc trecerea de la o stare la alta a materiei.
Чрез огъня той извършва преминаването на материята от едно състояние в друго.

Villa crede că americanii sunt cei care operează cu petrolul mexican.
Сигурно сте разбрали какво е мнението на Вийя за американците, който експлоатират мексиканския петрол.

Compania operează feriboturi care leagă Maroc cu Italia, Spania și Franța.
Компанията оперира фериботи, свързващи Мароко с Италия, Испания и Франция.

O agenţie internaţională independentă de spionaj ce operează la un înalt nivel de discreţie.
Международна шпионска независима агенция. Работеща при висока степен на преценка.

Copa Airlines operează zboruri directe din Panama către Nassau de două ori pe zi.
Copa Airlines извършва директни полети от Панама до Насау два пъти на ден.

Evaluarea intermediară întreprinderii comune operează în cadrul programului Orizont 2020.
Междинната оценка на съвместното предприятие извършващо дейност рамките програмата„ Хоризонт 2020“.

Site-ul acesta operează în Moscova și tipii aceștia cumpără computere virusate.
Това е уеб сайт, опериращ в Москва, през който тези хора купуват заразени компютри.

Fiecare aeroport românesc operează curse pentru cel puțin o linie aeriană low-cost.
Всяко българско летище обслужва полети на поне една нискотарифна авиокомпания.

Aeroportul operează zboruri zilnice către şi din majoritatea celor mai mari oraşe din lume.
Летището обслужва ежедневни полети до и от повечето от най-големите градове в света.

Mai mult decât clienții 300 operează rotorcraft Helicopters Airbus pentru misiuni EMS.
Повече от клиентите на 300 експлоатират роторкрафти Еърбъс Хеликоптери за мисии на EMS.

Înscrierile care se operează în registrul comerțului au la bază o hotărâre judecătorească.
Вписването в търговския регистър се извършва въз основа на съдебно решение.

Taxiurile în regim normal operează prin intermediul dispeceratelor și au prețuri fixe.
Стандартните таксита обслужват своите диспечерски центрове и имат фиксирани цени.

Întreprinderile feroviare care operează doar servicii de transport feroviar de călători urbane şi suburbane;
Железопътни предприятия, които извършват само градски или крайградски железопътни пътнически услуги;