Какво е " EXPLOATEAZĂ " на Български - превод на Български

• експлоатират
• използва
• управлява
• се възползва
• възползване
• стопанисва
• по експлоатация
• добива
• експлоатира
• използват
• експлоатиращи
• се възползват
• управляват
• използвай
• използващи
• управляващо

Примери за използване на Exploatează на Румънски и техните преводи на Български

Şi exploatează asta.
И те експлоатират това.

Nu Rusia le-a creat; ea doar le exploatează.
Русия не го прие, Америка само го използваше.

Inamicul exploatează acest lucru.
А врагът използува това.

Tratează-ţi datornicii ca pe familie… exploatează-i.".
Отнасяй се с длъжниците, както с роднините си… използвай ги".

Exploatează durerea oamenilor.
Тя използва мъката на хората.

Tu eşti cel care îi exploatează, aşa că scuteşte-mă de tâmpenii.
Ти сам ги експлоатираш, така че не се опитвай.

Exploatează ceva ce tu crezi deja.
Тя впряга нещо, в което вече вярвате.

Priveşte-ţi adversarul. Găseşte-i slăbiciunile şi exploatează-le.
Гледай противника, открий слабостта му и я използвай.

Ci că exploatează această dragoste.
Това е, че той използва тази любов.

Tratează-ţi datornicii ca pe propria familie. Exploatează-i.".
Отнасяй се с длъжниците си като със семейството си- използвай ги".

Exploatează-ţi legăturile cu Pentagonul.
Използвай връзките си в Пентагона.

FLH este societatea care exploatează aeroportul din Leipzig/Halle.
FLH е дружеството, което управлява летище Leipzig/Halle.

Exploatează, dezumanizează si degradează omul.
Тя експлоатира, принизява и унижава хората.

În Rusia, 40% dintre persoanele exploatează supraviețuiesc la 5 ani.
В Русия 40% от експлоатираните хора оцеляват до 5 години.

Osama exploatează rădăcinile problemelor.
Осама се възползва от корените на проблема.

O companie holding americană care exploatează un lanț de magazine universale.
Американски холдинг, който управлява верига универсални магазини.

Atunci, exploatează bărbaţii prin exploatarea femeilor.
Значи той експлоатира мъже, като експлоатира жени.

Aceasta are 55 de membri care exploatează mai mult de 100 de cariere.
Неговите членове, експлоатиращи над 100 кариери, са 55 на брой.

E clar că domnul Trilby a găsit o portiţă în regulile de organizare şi o exploatează.
Г-н Трилби е открил пролука в правилника и се възползва от нея.

Maleficul exploatează lacunele care există într-o societate liberă.
Злото се възползва от пролуките, които съществуват в свободното общество.

Aceleiaşi persoane fizice sau juridice care exploatează presa în cauză.
До същото физическо или юридическо лице, управляващо въпросния завод или.

Exploatează vulnerabilităţile generatoarelor diesel din vechile uzine electrice.
Използува уязвимостта на дизелови генератори в по-старите електроцентрали.

Un conglomerat cu sediul în Cipru care exploatează mai mult de 20 de cazinouri online.
Базиран в Кипър конгломерат, опериращ повече от 20 онлайн казина.

Acesta exploatează, de asemenea, vulnerabilitatea SMB pe hard disk a unui sistem.
Той също така се възползва от уязвимостта SMB върху твърдия диск на системата.

Transportatorul irlandez declară că exploatează cel mai mare site de călătorie din Europa.
Ирландският авиопревозват отбелязва, че управлява най-големия сайт за пътувания в Европа.

Nicio creatură nu exploatează verdeaţa deşertului mai rapid sau mai spectaculor decât lăcustă.
Никое създание не се възползва от раззеленяването по-бързо и категорично от един скакалец.

O companie canadiană care deține și exploatează restaurante cu servicii rapide în lumea întreagă.
Канадско дружество, което притежава и управлява ресторанти за бързо обслужване по цял свят.

Dacă mai puțini oameni exploatează Bitcoin, atunci dificultatea exploatării Bitcoin scade.
Ако по-малко хора копаят Bitcoin, трудността на майнинга намалява.

În consecință, UE nu exploatează la maximum potențialul de care dispune comerțul online.
В резултат ЕС не се възползва от целия потенциал на онлайн търговията.

FSTD și organizația care îl exploatează să respecte în continuare cerințele aplicabile;
FSTD и експлоатиращата го организация продължават да отговарят на приложимите изисквания;