Какво е " РАБОТЕЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• lucrează
• operează
• funcționează
• rulează
• de lucru
• lucreaza
• muncesc
• lucrători
• activează
• funcţionează
• rularea
• angajați
• functioneaza
• acționează
• acţionează
• functionale
• opereaza
• muncă
• ruleaza
• activeaza
• colaborează

Примери за използване на Работещи на Български и техните преводи на Румънски

Имат програми за работещи.
Ei au un program de studii pentru muncă.

Всички работещи части са стопени.
Toate partile functionale sunt arse.

Това е един от двата работещи прототипа.
E unul din cele două prototipuri functionale.

F Майер, работещи в тригонометрията;
Maier, care lucrase în trigonometrie;

Има 8 камиона за боклук работещи в тази зона.
Sunt opt masini de gunoi care opereaza in zona tinta.

Повече работещи, по-малко безработни.
Mai mulți angajați, mai puțini șomeri.

Други вярвания се оказаха работещи за мен.
Credintele mele au functionat si functioneaza pentru mine.

Силите, работещи в обратна посока.
Forţele care acţionează în virajul corect.

Работещи сега е част от живота ми, а аз го обичам.
Rularea este acum o parte din viaţa mea, şi îmi place.

Други уреди и системи, работещи със слънчева енергия.
Sisteme si echipamente ce functioneaza cu energie solara.

Панорамна гледка, оптичен Wi-Fi, работещи тоалетни.
Vedere panoramica, wi-fi cu fibra optica, toalete care functioneaza.

В същото време на всеки пенсионер се падат едва двама работещи.
Totodată, pentru fiecare pensionar există doar doi lucrători.

Признание на служителите: 5 работещи стратегии.
Recunoasterea angajatilor- 5 secrete ale unor strategii care functioneaza.

Органи, работещи на европейско равнище в сферата на младежта.
Organisme care activeaza la nivel european in domeniul tineretului;

Това води до 24 милиона фотодиоди работещи едновременно.
Asta inseamna 24 de milioane de fotodiode care functioneaza simultan.

Старите счупени неща са по-добри от новите и работещи.
Lucrurile vechi stricate sunt mult mai bune decat unele noi care chiar functioneaza.

Авиокомпаниите, работещи в ЕС, трябва да спазват европейските правила….
Companiile care opereaza in UE trebuie sa respecte normele europene….

Инжектираме му радиоактивни наркотици, работещи като боите.
Suntem-l injectarea cu droguri radioactive, ea functioneaza ca un colorant.

Работещи сутрин: съвети за тези, които избират красотата и здравето.
Rularea în dimineața: sfaturi pentru cei care aleg frumusețea și sănătatea.

Обикновено, кулинарни магазини, работещи в една или две смени.
Operatiile de igienizare. în unitatile care functioneaza cu unul sau doua schimburi.

Работещи с любимата си кучешка може да ви доведе до вашата нова любов.
Rularea cu canin dumneavoastră preferat ar putea duce la noi dragostea ta.

Второ поколение от програми, работещи под MS Windows операционна система:.
A doua generatie de programe care functioneaza in cadrul sistemului de operare MS Windows:.

Работещи на необходимите команди с помощта на набор от клавишни комбинации.
Rularea comenzilor necesare folosind un set de comenzi rapide de la tastatură.

Китай планира да въведе забрана за автомобили, работещи с изкопаеми горива.
China ia in considerare interzicerea autovehiculelor care functioneaza pe baza de carburanti.

Работещи експериментални оръжия съществуват в бази и лаборатории по целия свят.
Rularea experimentale arme există dotări şi laboratoare în din întreaga lume.

Помощи за наемане на работещи с увреждания под формата на субсидии за заплати.
Ajutoare pentru încadrarea în muncă a lucrătorilor cu handicap sub formă de subvenţii salariale.

Резултати от проекта: 2 изградени трансгранични бизнес-подкрепящи центрове, работещи в мрежа;
Rezultate Proiect: 2 centre de sprijin afaceri transfrontaliere ce functioneaza in retea;

Салвестрол е натурален комплекс, създаден от учени, работещи в областта на онкологията.
Salvestrol este un complex natural, conceput de cercetatori ce activeaza in domeniul oncologiei.

Казано по друг начин, пенсиите на настоящите пенсионери се изплащат от настоящите работещи.
Mai exact, pensiile actualilor pensionari sunt plătite din contribuțiile actualilor angajați.

Потопяемите помпи са многостъпални центробежни помпи, работещи във вертикално положение.
Pompele submersibile electrice sunt pompe centrifuge multistage care functioneaza intr-o pozitie verticala.

Как да използвам "работещи" в изречение

ABC Маrket – верига магазини, вдъхновени от добруджанци, работещи за добруджанци!

MuscleTech е предоставила досега много достойни и работещи продукти в миналото.

NextЗа какво служи лице за контакт За българи работещи в чужбина

RESURS есо-добавка за масло-нанотехнология,възстановяваща двигатели работещи на газ Цена-18лв/50г-доза за 3-5л.масло.

l За всички работещи под земята се осигуряват индивидуални акумулаторни лампи.

SpyShelter е достъпен само за компютри, работещи под операционната система Windows.

Pеволюционни паркинги ("safe parking"). Фирми, работещи в същите сфери на дейност.

PreviousЗа енергийна ефективност и възобновяема енергия NextЗа българи работещи в чужбина

Mazuri mini pig diet - Работещи хапчета за отслабванеСъвети за .

Bizzio няма ограничения по работни места или потребители работещи с нея.