Примери за използване на Работещ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работещ татко?
Ти си работещ човек.
Ar trebui să fii un om muncitor.Еврейски полицай, работещ за тях.
Имате работещ вирус сега.
Ще трябва да изготвим работещ модел.
Хората също превеждат
Това е работещ метаболизъм.
Acesta este un metabolism functional.Работещ в електронните медии(телевизия и радио).
Първият работещ прототип на часовника.
Este primul prototip functional.Пушещия Човек, или някой работещ с него.
Fumatorul, sau cineva care lucreaza pentru el.Работещ с увреждания" е всяко лице, което.
Lucrător defavorizat este orice persoană care.Все пак ще направим от теб работещ човек, Стийв Бико.
Vom face un om muncitor din tine, Steve Biko.IP65 оценени, работещ за външни приложения.
Evaluat IP65, funcţional pentru aplicatiile in exterior.Работещ с увреждания“ означава всяко лице, което.
Lucrător cuhandicap” înseamnă orice persoană care.(Смях) Усилено работещ, този ленивец, много усилено.
(Râsete) Muncitor, leneșul ăsta, foarte muncitor.Работещ с увреждания“ означава всяко лице, което.
Lucrător defavorizat” înseamnă orice persoană care.Нямаше как да му дадем работещ снаряд, много добре знаеш.
Doar ştiai că nu le vom da un lansator funcţional.Но вие вече имате експерт по оръжията, работещ за вас.
Dar deja ai un expert in arme care lucreaza pentru tine.Ние просто не разполагаме с работещ квантов компютър.
Pur si simplu nu avem un calculator cuantic functional.И Монро с работещ влак това го прави опасен, Майлс.
Iar Monroe, cu un tren funcţional, e periculos, Miles. Hutch.Ние очакваме на входа при работещ двигател, готови да отидете.
Ne aştepţi la intrare cu motorul pornit, gata de plecare.Всеки един, работещ тук, ще бъде милионер на хартия сутринта.
Това е най-старият все още работещ астрономически часовник в света.
Este cel mai vechi ceas astronomic functional din lume.Приложението за дупки на пътя„Кратер“ е работещ прототип.
Aplicația pentru depistarea gropilor numită„Crater” este un prototip funcţional.И че понякога имаме работещ душ и сладка завеса за банята.
Şi câteodată avem un duş funcţional şi perdeaua aia de duş drăguţă.Много още го виждат като заподозрян, работещ на границата на закона.
Бауър е опитен агент, работещ в Звеното за Антитероризъм на Лос Анджелис.
Bauer lucreaza pentru unitatea de combatere a terorismului din Los Angeles.Skoda представи хибридния кросоувър Vision X, работещ с газ, бензин и електричество.
Често предоставяне на работещ софтуер(в периоди от седмици, а не месеци).
Software funcţional este livrat frecvent(săptămâni, mai degrabă decât luni).Всеки работещ независимо от срока на договора и продължителността на работното време;
Fiecare angajat, indiferent de durata contractului de muncă și de durata timpului de lucru;Превключвателят за крачен педал улеснява един работник, работещ със стоманени машини.
Comutatorul de control al pedalei pedalei ușurează un singur lucrător care operează mașinile din oțel.
