Какво е " ФУНКЦИОНИРАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• funcţională
• funcțional
• operațional
• functioneaza
• functional
• operaţională
• funcţional
• funcțională
• funcționale
• funcţionale

Примери за използване на Функционираща на Български и техните преводи на Румънски

Напълно функционираща.
Complet operaţională.

Беше почти напълно функционираща.
Era aproape pe deplin operaţională.

Защото е функционираща.
Pentru că e funcţională.

Това е стара топлоцентрала, все още функционираща.
Este o centrală de aburi încă operaţională.

Имаме само една функционираща врата.
Avem singura poarta operationala.

Услугата е функционираща от юли 2015 г.
Serviciul este operațional din iulie 2015.

Напълно функционираща личност с изключение на един единствен инцидент.
O persoană perfect normală cu exceptia unui singur incident.

Тя го поддържа силна, правилно функционираща и защитена от инфекции.
Il pastreaza puternic, functioneaza corespunzator si protejat de infectii.

Наличие на функционираща пазарна икономика.
Existența unei economii de piață funcționale.

Българската пазарна икономика е функционираща, но с някои изключения.
Metroul din capitala Marii Britanii a funcţionat însă, cu unele excepţii.

Имаме, знаеш, функционираща терапия за всички нас, за всичките сестри.
Avem, să ştii, un tratament viabil pentru toate, pentru toate surorile.

Поддържане и укрепване на функционираща социална структура в селските зони.
Menţinerea şi întărirea unei structuri sociale viabile în zonele rurale.

Една добре функционираща организация фокусира върху общото благо, или… нещо друго?
O organizaţie bine unsă, concentrată pe binele general, sau altceva?

Кръглата кула(Rundetaarn) е най-старата функционираща обсерватория в Европа.
Turnul rotund- Rundetaarn este cel mai vechi observator de funcționare în Europa.

Органът е напълно функционираща и осигурява дълготрайна ерекция.
Autoritatea este pe deplin operațională și oferă erecție de lungă durată.

Това са необходими параметри за една добре функционираща държава," каза той.
Aceştia sunt parametrii necesari pentru buna funcţionare a unui stat", declară el.

Сградата е предвидена със система за оттичане на дъждовната вода, все-още функционираща.
Era prevăzut cu un sistem de scurgere a apelor pluviale, încă funcţional.

Има гъвкава верига на доставки и добре функционираща сервизна мрежа.
Menținerea unui lanț de aprovizionare flexibilă și o buna funcționare a rețelei de service-uri.

На високо равнище за по-добре функционираща верига на предлагането на храни.
Forumul la nivel înalt privind o mai bună funcționare a lanțului de aprovizionare cu alimente.

Сградата е предвидена със система за оттичане на дъждовната вода, все-още функционираща.
Edificiul era prevazut cu un sistem de scurgere a apelor pluviale, inca functional.

Всяка предлагана от нас дървообработваща машина е напълно функционираща след технически преглед.
Toate planoarele sunt pe deplin operaționale, după o examinare tehnică.

Това Слънчева енергия System е напреднала в областта на технологиите и отлично в функционираща.
Acest Sistemul Solar Power este avansat în tehnologie și excelente în funcționare.

Ние подкрепяме вашите академични предизвикателства с функционираща инфраструктура и лесен помощ достъп.
Noi sprijinim provocarile academice cu o infrastructură funcțională și asistență de acces facil.

Наистина щеше да е улеснение, ако Хаити беше функционираща държава, но тя не е и няма да бъде още дълго напред във времето.
Ne-ar fi fost de ajutor ca Haiti-ul să fie un stat funcțional, dar nu este și nici nu va fi pentru mult timp de acum înainte.

Ние подкрепяме вашите академични предизвикателства с функционираща инфраструктура и лесен помощ достъп.
Vă sprijinim provocările academice cu o infrastructură funcțională și o asistență ușoară la acces.

Кофеин- повишава енергийните нива и подпомага с добре функционираща метаболизъм.
Cafeină- stimulează nivelurile de energie şi de asistenţă cu un metabolism mai bine de funcţionare.

Подкрепяме вашите академични предизвикателства с функционираща инфраструктура и лесна помощ при достъпа.
Noi sprijinim provocarile academice cu o infrastructură funcțională și asistență de acces facil.

Което международната общност иска да види е по-ефективна и по-добре функционираща БиХ, способна да изпълни задълженията си като пълноправна членка на ЕС и НАТО.
Comunitatea internaţională doreşte să vadă o Bosnia şi Herţegovina mai eficientă şi mai funcţională, care să îşi poată îndeplini obligaţiile în calitate de membră cu drepturi depline a UE şi NATO.

Подкрепяме вашите академични предизвикателства с функционираща инфраструктура и лесна помощ при достъпа.
Vă sprijinim provocările academice cu o infrastructură funcțională și o asistență ușoară la acces.

Членове на делегацията на Настасе посочиха, че признаването на статут на функционираща пазарна икономика в тазгодишния доклад е ключова цел на правителството.
Membrii delegaţiei conduse de Năstase au declarat că obţinerea statutului de economie funcţională de piaţă în raportul din acest an este unul din principalele obiective ale guvernului.

Как да използвам "функционираща" в изречение

В Микробиологична лаборатория е разработена и утвърдена функционираща вътрешна система за осигуряване на качеството.

16:00-16:30 Презентация на Божидар Дунчев: “Създаване на функционираща мрежа от групи с анархистки цели”

Постигнати резултати: Създадена и функционираща Агенция за регионално развитие и Бизнес център във Видин.

2. Функционираща икономическа инфраструктура, включва­ща развити системи за окачествяване, съхранение, транспорти­ране и дистрибуция на стоките.

И така, как да се постигне крайният резултат от здрава, ефективна, добре функционираща имунна система?

*4.1. В медико-диагностичната лаборатория има функционираща информационна система за регистрация на пациентите и извършените изследвания.

Скрита камера в напълно функционираща запалка, която може да прави аудио-видео записи с резолюция 1920x1080.

ОДДН притежава ефективна осведомителна мрежа и добре функционираща комуникационна система, базирана основно на сателитни телефони.

д) осигуряване на подкрепа за усилията на Сърбия да завърши прехода към функционираща пазарна икономика;

Изградената система за управление на качеството, функционираща от 2003 година, гарантира безупречното качество на продукцията.