Примери за използване на Funcţionale на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu multe funcţionale.
Funcţionale test de proiectare scenariu VS.
În plus, sunt şi funcţionale.
Освен това е и функционален.Avem doar 4 toalete funcţionale pentru o navă de 150 de persoane.
Toate consolele sunt funcţionale.
Всички станции са в изправност.
Хората също превеждат
Am putea găsi părţi funcţionale pe punte, interfaţa de control şi camera de interfaţă neuronală.
Работещи части ще има на мостика, контролната зала и невралния интерфейс.Toate sistemele sunt funcţionale.
Всички системи са в изправност.Numai 48 de ore până la lansare şi toate sistemele sunt funcţionale.
Остават четири часа до събитието и всички системи са в изправност.Confortabile şi funcţionale model.
Комфортен и функционален модел.Şi dacă antenele de pe 21 nu-s încă funcţionale?
Ами ако чиниите на покрива на 21 още не работят?Noor Group deţine 83 rutere funcţionale legate la tranzitul internaţional.
Нор Груп" има 83 работещи рутера с връзка за международен транзит.Crearea unei pieţe energetice interne funcţionale.
Toalete, pentru informaţii funcţionale şi apel de urgenţă, dacă este cazul.
Domnule, scuturile sunt funcţionale.
Сър, щитовете са в изправност.Toalete, pentru informaţii funcţionale şi apel de urgenţă, dacă este cazul.
Тоалетни, за функционална информация и спешни обаждания, ако е необходимо налага.Noi linii, testate şi funcţionale.
Ţara are nevoie de instituţii funcţionale, care vor reduce corupţia şi criminalitatea.
Страната изисква работещи институции, които ще намалят корупцията и престъпленията.Aceste structuri trebuie să fie puternice şi funcţionale.
Тези структури трябва да са силни и функциониращи.Echipamentele trebuie să rămână funcţionale în prezenţa unei atmosfere explozive.
Avem de aceea nevoie de modele clare, inteligibile şi funcţionale.
Затова се нуждаем от ясни, работещи и достъпни модели.Eficacitatea FABLYN la pacienţii cu teste funcţionale hepaticegt; 1,5 LSVN; de aceea, FABLYN.
Чернодробна недостатъчност с функционален чернодробен тестgt; 1, 5 ULN; следователно, FABLYNе.Felicitări, doamnelor şi domnilor, avem 4 picioare funcţionale.
Поздравления, дами и господа. Имаме четири функциониращи крака.Ar trebui să avem transportoarele funcţionale într-o oră.
Трябва да имаме работещи транспортьори до час.Avem nevoie de soluţii globale mai coordonate şi de instituţii internaţionale eficace şi funcţionale.
Необходими са ни по-координирани глобални решения и ефективни и действащи международни институции.Ea transcende complet circuitele mentale active şi funcţionale ale universului universurilor.
Той излиза извън пределите на активните и функциониращи кръгове на разума във вселената на вселените.Până acum câteva ore,nici noi nu credeam că mai există elicoptere funcţionale.
Преди няколко часа ние бяхме сигурни, че няма вече работещи вертолети.Uljanik este unul dintre cele mai vechi şantiere navale funcţionale din lume.
Уляник е една от най-старите действащи корабостроителници в света.Ţi-aş putea da câteva definiţii clinice- dereglare la nivelul impulsurilor,psihoze funcţionale.
Можех да ви дам лекарски диагнози-импулсивно душевно разстройство, функционална психоза.Obiectivul nostru este de a vă ajuta să creaţi o angajarea, funcţionale şi uşor.
Нашата цел е да ви помогне да създадете ангажиране, функционален и лесен.Vom evalua propunerile pentrua vedea dacă acestea sunt funcţionale şirealiste”.
Ще направим оценка на предложенията,за да видим дали те са работещи и реалистични„.
