Какво е " FUNCŢIONARE " на Български - превод на Български

• работа
• функциониране
• експлоатация
• операция
• действие
• функция
• дейността
• функционираща
• експлоатационните
• опериране
• изправността

Примери за използване на Funcţionare на Румънски и техните преводи на Български

Testare presiune şi funcţionare.
Проверка на налягането и функциите.

Funcţionare insuficientă a organului transplantat.
Недостатъчна функция на трансплантирания орган.

Structură internă şi funcţionare.
Вътрешна структура и функциониране.

Buna funcţionare a terminalelor este garantată.
Правилното провеждане на операциите е гарантирано.

Resursele naturale folosite în construcţie şi funcţionare:.
Използвани природни ресурси по време на строителството и експлоатацията:.

Durata de funcţionare a Asociaţiei este nedeterminată.
Срокът на дейност на сдружението е неопределен.

Aceste magazine nu vă limitaţi cu privire la timpul lor de funcţionare.
Тези магазини не ви ограничават по отношение на техните времена на операция.

Pentru funcţionare necesită un tractor cu o putere minimă de 30 KW.
За да работи се изисква трактор с мин. мощност 30 KW.

HANIA carte de întreţinere şi funcţionare+ piese de schimb(0 raspunsuri).
ХАНИЯ книга поддръжка и операция+ резервни части(0 replies).

Funcţionare prietenoasă, portabil, uşor de învăţat şi plimbare cu scuter.
Приятелски операция, преносими, лесен за научаване и вози на скутер.

Intervalul de timp de funcţionare pot fi ajustate în timpul 0-20 min.
Интервал от време на операция може да се коригира по време на 0 до 20 мин.

Resursele naturale folosite în construcţie şi funcţionare:.
Природни ресурси, предвидени за използуване по време на строителството и експлоатацията:.

În perioada de funcţionare nu se vor folosi resurse naturale.
По време на експлоатацията няма да се ползват природни ресурси.

Dar la fel de important e de-a păstra țesuturile importante pentru funcţionare.
Но еднакво важно е да съхраняваме нещата, които са важни за функцията.

În perioada de funcţionare nu se vor folosi resurse naturale.
По време на експлоатацията природни ресурси няма да се използват.

Aceştia sunt parametrii necesari pentru buna funcţionare a unui stat", declară el.
Това са необходими параметри за една добре функционираща държава," каза той.

Slaba funcţionare a rinichilor cauzează o deficienţă de oxigen în organism.
Лошата работа на бъбреците причинява недостиг на кислород в тялото.

Inhibare a funcţiei glandei suprarenale, funcţionare redusă a glandei tiroide.
Потисната функция на надбъбречната жлеза, намалена функция на щитовидната жлеза.

Funcţionare şi procedurile de Control-control de programe sau instrumente.
Операция и процедурите за контролиране на контрол на програми или инструменти.

Stabil, vibraţii gratuit funcţionare cu zgomot redus şi de înaltă eficienţă.
Стабилна, вибрации безплатна операция с ниско ниво на шум и висока ефективност.

Funcţionare şi administrare-prevenirea procedurile de produse sau programe.
Операция и предотвратяване на управление на процедурите на продукти или програми.

Operatorul acestor instalaţii ţine evidenţa orelor de funcţionare consumate.
Операторът на такива инсталации води отчетност за използваните експлоатационни часове.

Economie de funcţionare, care rezultă din minimizat costurile de întreţinere.
Икономика на операция, произтичащи от свеждам до минимум разходите за поддръжка. ВИСОКА ПРОИЗВОДИТЕЛНОСТ.

Simplifică întreţinerea, indicând defecţiunile sistemului sau anomaliile în funcţionare.
Опростява поддръжката чрез индикация на грешки в системата или аномалии в работата.

L-carnitina ajută la buna funcţionare a inimii şi previne îmbolnăvirea muşchilor inimii.
L-карнитинът помага за добрата функция на сърцето и предпазва сърдечните мускули от увреждания.

Grafic parametru de intrare de programare, mai puţin cerinţele de funcţionare îndemânare.
Въвеждане на графични параметри, програмиране, по-малко изискване на умение операция.

Schimbărilor semnificative în structura, managementul sau modul de funcţionare a autorităţii competente;
Значителни промени в структурата, управлението или дейността на компетентните органи;

Gestionarea eficientă a clădirilor şi a facilităţilor reprezintă cheia minimizării costurilor de funcţionare.
Ефективното управление на сградата и помещенията е ключът за намаляване на експлоатационните разходи.

Acest regulament de procedură stabileşte organizarea şi modul de funcţionare a Tribunalului Funcţiei Publice.
В Процедурния правилник са уредени съставът и организацията на работата на Съда на публичната служба.

Trebuie să acţionăm cu măsură atunci când intervenim în mecanismul de funcţionare a pieţei.
Трябва да действаме пропорционално, когато се намесваме в начина на действие на пазарите.